Subject: RE: New CZ health care programme in Georgia
From: Jan Cernik <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: Tamar Gabunia <[email-masked]>
Date: Wed, 21 Oct 2020 11:13:30 +0000

Dear Maia,

please advice
regarding the MEDEVAC fact finding mission. The original schedule is 23rd
- 27th November. Trainings of trainers at TSMU, practitioners of Rukhi
and Batumi hospitals are scheduled on 1st halft of 2021.

I should give
them recommendation to end of the week.

Kind regards,

Jan

Od:
"Tamar
Gabunia"

Komu:
"Jan
Cernik"

Kopie:
"Maia
Nikoleishvili"

Datum:
28.05.2020
18:41

Předmět:
RE:
New CZ health care programme in Georgia

Dear
Jan

Many
thanks for your e-mail. I am very pleased to hear about this opportunity
with MEDEVAC. I confirm that subject areas and partners are well selected.
We would be more than happy to provide additional information and assist
with planning as needed.

Glad
to know that all three proposals were shortlisted.

With
kind regards

Tamar

From:
Jan Cernik [mailto:[email-masked]]

Sent: 26 May, 2020 11:40

To: Tamar Gabunia

Subject: New CZ health care programme in Georgia

Dear
Tamar,

accept my congratulations to successful dealing with pandemic of C19. Georgian
response is impressive.

I would like to open more mainstream agenda on Healthcare with you. Let
me open with announcement that Georgia is new priority country for programme
MEDEVAC managed by the Ministry of Interior of the Czech Republic. Here
is brief information: https://www.mvcr.cz/mvcren/article/medevac-programme.aspx

I suppose Israel has something similar. Here in Georgia is relevant modality
expert training, we would add surgeries later.

The original plan was to arrange a fact finding mission in early May and
start activities in autumn. Due to C19 pandemic was this schedule changed.
In this year we are able to provide only mission and launch implementation
in early 2021.

I am in touch with the team of the programme in order to prepare fact finding
mission: mapping local partners, specification of territory and focus.
Well, we have some preliminary outline based on current focus, experience
and partnerships of the Czech Development Cooperation:

Subjects:

1. Oncogynecology + short trainings for PHC providers.

2. Physiotherapy (primarily post surgery care)

Teritorial focus:

Western Georgia (primarily Samegrelo, secondary Adjara)

Tbilisi (potential cooperation with TSMU)

Partners:

Rukhi hospital

TSMU

Zugdidi screening centre

Batumi hospital

In this stage, I would like ask you for comments/recommendations/additions
and consequent general approval of the above formulated outline. The MEDEVAC
team requires confirmation of subjects because of planning expert mission
in autumn. This is the most urgent issue. Anyway we can shape MEDEVAC program
performance in more relaxing times.

I am at your disposal for any means of consultation.

Kind regards,

Jan

PS: I had very good experience with Maia Nikoleishvili. All three proposals
on delivery of equipment are short-listed.

**********************************************************

DŮVĚRNOST INFORMACÍ: Tento e-mail včetně jakýchkoliv souborů či příloh
k němu připojených může být důvěrný a může obsahovat údaje nebo
sdělení pod ochranou právních předpisů. Nejste-li jeho zamýšleným adresátem
a obdrželi jste ho zřejmě omylem či se vás jeho obsah netýká, uvědomte
prosím neprodleně odesílatele a vymažte ho ze svého systému. V takovém
případě byste e-mail neměli kopírovat ani s ním jinak nakládat pro své
potřeby či s jeho obsahem seznámit jakoukoliv třetí osobu.

CONFIDENTIALITY NOTICE: This email message including any attached files
may be confidential and may contain information or communications legally
protected from disclosure. If you are not the intended recipient of this
message and it has been addressed to you in error or if the contents of
this message is not relevant to you, please inform the sender without delay
and delete the message from your system. Unless you are the intended recipient,
you may not copy the message, use it or disclose it to third parties.

**********************************************************

DŮVĚRNOST INFORMACÍ: Tento e-mail včetně jakýchkoliv souborů či příloh
k němu připojených může být důvěrný a může obsahovat údaje nebo
sdělení pod ochranou právních předpisů. Nejste-li jeho zamýšleným adresátem
a obdrželi jste ho zřejmě omylem či se vás jeho obsah netýká, uvědomte
prosím neprodleně odesílatele a vymažte ho ze svého systému. V takovém
případě byste e-mail neměli kopírovat ani s ním jinak nakládat pro své
potřeby či s jeho obsahem seznámit jakoukoliv třetí osobu.

CONFIDENTIALITY NOTICE: This email message including any attached files
may be confidential and may contain information or communications legally
protected from disclosure. If you are not the intended recipient of this
message and it has been addressed to you in error or if the contents of
this message is not relevant to you, please inform the sender without delay
and delete the message from your system. Unless you are the intended recipient,
you may not copy the message, use it or disclose it to third parties.