Subject: Fwd: a kind request for support (LA tables per institution)
From: Maia Nikoleishvili </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=2D9C4ECC95234453AD52CCFEAEE8A8EE-MAIA NI>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Date: Tue, 27 Oct 2020 12:14:11 +0000

Sent from my iPhone

Begin forwarded message:

From: Maia Nikoleishvili
Date: 21 October 2020 at 15:47:05 GMT+4
To: info
Subject: FW: a kind request for support (LA tables per institution)

გთხოვთ, დაარეგისტრიროთ ბ-ნ ბექა ფერაძის, ქ-ნ ლიკა კლიმიაშვილის, ქ-ნ ეკატერინე ადამიას, ქ-ნ თეა გვარამაძის, ქ-ნ თინათინ ხარძიანის, ქ-ნ ნათელა ხმალაძის,
ასევე დკსჯ ცენტრის სახელზე.

From: David Bujiashvili

Sent: Wednesday, October 21, 2020 3:25 PM

To: [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; Maia Nikoleishvili ; Salome Chakvetadze ; Ioseb Skhirtladze ; [email-masked];
[email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; Nino Grdzelishvili ; yuri dolidze ; [email-masked]; Dimitri Gulisashvili ; [email-masked];
[email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; Giorgi Chitadze ; [email-masked]; [email-masked]

Cc: [email-masked]; Khatia Shamugia ; Nino Kamarauli

Subject: RE: a kind request for support (LA tables per institution)

კოლეგებო მოგესალმებით,

როგორც მოგეხსენებათ, საქართველო-ევროკავშირის ასოცირების შეთანხმების განხორციელების მხარდასაჭერად, ევროკავშირი ახორციელებს ტექნიკური დახმარების პროექტს -
„AA Facility“,
რომელიც მიზნად ისახავს ასოცირების შეთანხმების ფარგლებში არსებული ვალდებულებების შესრულების პროცესში საქართველოს მთავრობის საექსპერტო მხარდაჭერას.

ამ ეტაპზე, საგარეო საქმეთა სამინისტროს დაკვეთით, აღნიშნული პროექტი ახორციელებს ევროკავშირთან სამართლებრივი დაახლოების მონაცემთა ბაზის შემუშავებას, სადაც
ასახული იქნება კონკრეტული ევროკავშირის დირექტივები/რეგულაციები,
ასევე მათი შესრულების მდგომარეობა და ვადები.

მონაცემთა ბაზის ფორმირების მიზნით, პროექტმა შეიმუშავა სამართლებრივი დაახლოების ელექტრონული ჩარჩო (სექტორული ცხრილების სახით), რომელშიც პროექტის შესაბამისი
ექსპერტის მიერ, ყოველწლიური სამოქმედო გეგმების შესრულების ანგარიშების ანალიზის საფუძველზე,  ნაწილობრივ შევსებულ იქნა ინფორმაცია სამართლებრივი დაახლოვების სტატუსის შესახებ.

მიუხედავად გაწეული სამუშაოსი, მონაცემთა ბაზის სრულყოფილად შესავსებად აუცილებელია უწყებების მხრიდან ჩართულობა და ინფორმაციის შეყვანის პროცესში თქვენი მხარდაჭერა.

გიგზავნით „AA Facility“ პროექტის
მიერ შემუშავებული მონაცემთა ბაზის ელექტრონულ დოკუმენტებს და გთხოვთ ა/წლის 28 ნოემბრამდე მოგვაწოდოთ თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში არსებული შევსებული ცხრილი
(თანდართული ცხრილები დასათაურებულია    უწყებების დასახელებების მიხედვით).

ამასთან ერთად, „AA Facility“,
პროექტის ორგანიზებით ა/წლის 2 ნოემბერს, 14:00 საათზე   გაიმართება ონლაინ
საინფორმაციო შეხვედრა zoom-ის პლატფორმის საშუალებით, სადაც დისკუსიის რეჟიმში გაიმართება საკანონმდებლო მონაცემთა ბაზის განხილვა.

https://us02web.zoom.us/j/86439452120?pwd=bEgwMm5TSTdVZ3VPTllGVHRKd05QQT09

Meeting ID: 864 3945 2120

Passcode: 121212

გთხოვთ, ა/წლის 27 ოქტომბრამდე, ელ-ფოსტის მისამართზე:
[email-masked]
დაგვისახელოთ თქვენი წარმომადგენელი, რომელიც დაესწრება ონლაინ შეხვედრას და „AA
Facility“ პროექტის ექსპერტებთან ერთად იმუშავებს, შესაბამის ცხრილებში ინფორმაციის ასახვაზე. დამატებითი კითხვების არსებობის შემთხვევაში, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ AA Facility-ს წარმომადგენელს, ნინო სარიშვილს.
(საკონტაქტო ინფორმაცია: ტელ:  599 850 050, ელ.ფოსტა: [email-masked]).

წინასწარ მადლობას გიხდით თანამშრომლობისთვის და იმედი გვაქვს თქვენი მხარდაჭერის,

პატივისცემით,

დავით ბუჯიაშვილი

David Bujiashvili

Head of the EU Assistance Coordination and Sectorial Integration Department

Directorate General for European Integration

Ministry of Foreign Affairs

Tel: (+995) 32 2 94 50 00- ext. 3200

+995 577100507