Subject: REMINDER to register for the UN Forum Public Service (Marrakech, 21-23 June 2018) / Rappel pour s'inscrire au Forum des Nations Unies pour le Service public (Marrakech, 21-23 juin 2018)
From: "Benedicte Francoise Niviere" <[email-masked]>
Date: Wed, 23 May 2018 23:52:12 +0000

ENGLISH :

Dear Sir / Madam,

Thank you for confirming your availability to attend the
2018 United Nations Public Service Forum, Day and Awards Ceremony which will take place on 21-23 June 2018 in Marrakesh, Kingdom of

This is a kind reminder, to whoever did not register yet, to please do so at your earliest or latest by 31 mai 2018.

Here are the steps to follow :

Kindly go on the Forum’s website:
https://publicadministration.un.org/unpsa2018 ;

click on “Registration”;

click on “Register now” (at the bottom);

Click on “Create a new account” :  Complete this 1st form (Questions with an asterisk * are mandatory) to create an account and click “Confirm”;

You will receive an email with an activation link.  Please click on it to activate your account;

Click on “Login”  using the email and password you entered when you created your account and complete the registration form.

All attending must register online to officially confirm their participation.  Kindly ensure that members of your delegation, if any, have submitted their names/titles/organization to UNDESA prior
to registering.

Registration will close on 31 May 2018.

We are looking forward to seeing you at our Forum,

Best regards,

*********************************************************

FRENCH :

Madame / Monsieur,

Nous vous remercions d'avoir confirmé votre venue au
Forum, à la Journée et à la cérémonie du Prix des Nations Unies pour le service public 2018 qui auront lieu du 21 au 23 juin 2018 à Marrakech, Royaume du Maroc.

Ce message est un rappel à tous les participants qui ne se seraient pas encore enregistrés sur notre site internet, puisque comme mentionné ultérieurement, cette inscription est obligatoire afin de
confirmer votre participation à notre Forum et que la date de clôture pour s’inscrire a été repoussée au 31 mai 2018.

Ci-dessous les etapes à suivre :

1. Veuillez vous rendre sur le site internet du Forum:
https://publicadministration.un.org/unpsa2018

2. cliquez sur "Registration";

3. cliquez sur "Registration now" (tout en bas);

4. Cliquez sur "Create a new account": Complétez ce 1er formulaire (Les questions suivies d’une astérisque * sont obligatoires) pour créer
un compte et cliquez sur "Confirm";

5. Vous recevrez un email avec un lien d'activation. Veuillez cliquer dessus pour activer votre compte.

6. Cliquez sur “Login” et utilisez l’email et le mot de passe que vous avez marqué lors de la création de votre compte et remplissez le formulaire
d'inscription

Tous les participants doivent s'inscrire sur notre site afin de confirmer officiellement leur participation. Veuillez-vous assurer que les membres de votre délégation auront, le cas échéant, informé nos bureaux de leur venue
en nous soumettant un email contenant leurs noms / titres / organisation.

La page d'inscription sera close le 31 mai 2018.

Dans l’attente de vous voir à notre Forum,

Meilleures salutations,

Bénédicte Niviere (Ms.) | Public Service Innovation Branch

Division for for Public Institutions and Digital Government | Department of Economic and Social Affairs

United Nations | Room DC2-1729 | Email: [email-masked] | Tel: +1 (917) 367 5786 |
publicadministration.un.org/