Subject: RE: EU-Georgia Sub-Committee Clusters 6
From: "Maia Nikoleishvili" <[email-masked]>
To: Sopo Belkania
Cc: Mariana Mkurnali;
Date: Tue, 27 Mar 2018 15:54:15 +0400

სოფო,

ამ მეილთან დაკავშირებით მიმდინარეობს მუშაობა, ნუცისთან დამრჩა დასაზუსტებელი (შეხვედრაზეა და არ მპასუხობს). ეხლა კიდევ მივიწერები მეილს, დამატებითი ინფორმაციის მითითებით და შენც ჩაგსვამ მიმოწერაში.

პატივისცემით,

მაიკო

From: Sopo Belkania
Sent: Tuesday, March 27, 2018 3:15 PM
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>; Mariana Mkurnali <[email-masked]>
Subject: FW: EU-Georgia Sub-Committee Clusters 6

გოგოებო,

ამაზე რა ვითარებაა?

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო ბელქანია

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232

From: Anna Shaishmelashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, March 26, 2018 10:49 AM
To: Elza Jgerenaia; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali; [email-masked]; Nino Odisharia; Kakha Khandolishvili; Lika Klimiashvili; Maia Nikoleishvili; Nino Berianidze; Natia Gabitashvili; Irakli Kokaia; Tamta Zaalishvili
Subject: EU-Georgia Sub-Committee Clusters 6

ძვირფასო კოლეგებო,

მოგესალმებით ყველას და გიგზავნით 19 აპრილს, თბილისში დაგეგმილი ქვეკომიტეტის VI ქვეჯგუფის დღის წესრიგის პირველად ვერსიას, მოწოდებულს ევროპული მხარის მიერ. როგორც ნახავთ, ეს ძირითადად იმეორებს წინა ქვეკომიტეტის სხდომის დღის წესრიგს, გვთხოვენ, რომ რაც შეიძლება მალე, მივაწოდოთ ჩვენი შესწორებები, რათა  საბოლოო ვარიანტი დავამტკიცოთ.

გთხოვთ, რადგანაც დრო ბევრი აღარაა, თან პარალელურად დავიწყოთ მუშაობა  ამ საკითხებზე იმ ვალდებულებების გათვალისწინებით, რაზეც შევთანხმდით 2017 წელს ჩატარებულ სხდომაზე (მართალია გაქვთ, მაგრამ მაინც ვურთავ მეილს 2017-ის სხდომის სამოქმედო დასკვნებს).

ლოჯისიტიკური მომენტების გათვალისწინებით (საგარეო სამინისტროს შენობაში  გადასვლას ვგულისხმობ), შეიძლება ოფიციალურ წერილს ცოტა დააგვიანდეს და გთხოვთ ყველას, პასუხი დღის წესრგის შენიშვნებზე უახლოეს პერიოდში მოგვაწოდოთ, არაუგვიანეს 28 მარტისა (ოთხშაბათს), 18:00 საათამდე.

გმადლობთ,

საუკეთესო სურვილებით,

ანა შაიშმელაშვილი

Anna Shaishmelashvili

Chief Specialist

European Integration Coordination Department

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

0118 Georgia, Tbilisi, Sh.Chitadze str.4

Cell: (+995) 577 10 20 18

E-mail: [email-masked]

Web: http://www.mfa.gov.ge/