Subject: RE: TAIEX - კომენტარი ევროკავშირის წარმომადგენლობიდან
From: "Natia Nogaideli" <[email-masked]>
To: KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI); [email-masked]
Cc: Maia Lagvilava; Mariam Darakhvelidze; [email-masked]'; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali
Date: Wed, 16 May 2018 14:31:09 +0400

დიდი მადლობა.

პატივისცემით,

ნათია

From: KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI) [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, May 16, 2018 2:31 PM
To: Natia Nogaideli; [email-masked]
Cc: Maia Lagvilava; Mariam Darakhvelidze; [email-masked]'; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali
Subject: RE: TAIEX - კომენტარი ევროკავშირის წარმომადგენლობიდან

მოგესამმებით ნათია,

მე არ მაქვს სხვა შენიშნვა/კომენტარი წარმოდგენილ ვერსიაზე.

საუკეთესო სურვილებით,

ნიკა

From: Natia Nogaideli [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, May 16, 2018 1:38 PM
To: KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI); [email-masked]
Cc: Maia Lagvilava; Mariam Darakhvelidze; [email-masked]'; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali
Subject: RE: TAIEX - კომენტარი ევროკავშირის წარმომადგენლობიდან

მოგესალმებით,

გიგზავნით ქალბატონ ნიკას შენიშვნის გათვალისწინებით ჩასწორებულ ვერსიას.

პატივისცემით,

ნათია ნოღაიდელი

From: Natia Nogaideli
Sent: Tuesday, May 15, 2018 3:08 PM
To: 'KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI)'; [email-masked]
Cc: Maia Lagvilava; Mariam Darakhvelidze; [email-masked]'; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali
Subject: RE: TAIEX - კომენტარი ევროკავშირის წარმომადგენლობიდან

მადლობა, ნიკა.

პატივისცემით,

ნათია

From: KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI) [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, May 15, 2018 3:04 PM
To: Natia Nogaideli; [email-masked]
Cc: Maia Lagvilava; Mariam Darakhvelidze; [email-masked]'; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali
Subject: RE: TAIEX - კომენტარი ევროკავშირის წარმომადგენლობიდან

მოგესალმებით ნათია,

უღმესი მადლობა გაზიერებული სამუშო განაცხადისთვის, ერთი შენიშვნა მაქვს - სასწავლო ვიზიტში მონაწილეთა მაქსიმალური რაოდენობა 3 და არა 7. თუ შეიძელბა შეასწორეთ.

საუკეთესო სურვილებით,

ნიკა

Nino (Nika) Kochishvili (Mrs)

Programme Officer

EU Delegation to Georgia

38, Nino Chkheidze street

0102  Tbilisi, Georgia

Tel: +995 32 2 943763

Email: [email-masked]

From: Natia Nogaideli [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, May 14, 2018 5:27 PM
To: [email-masked]; KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI)
Cc: Maia Lagvilava; Mariam Darakhvelidze; [email-masked]'; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali
Subject: RE: TAIEX

მოგესალმებით,

გიგზავნით თქვენი მოსაზრებების გათვალისწინებით ჩასწორებულ TAIEX-ის სააპლიკაციო ფორმას.

თქვენი თანხმობის შემთხვევაში, უზრუნველვყოფთ განაცხადის წარდგენას.

წინასწარ დიდ მადლობას გიხდით თანამშრომლობისათვის.

პატივისცემით,

ნათია ნოღაიდელი

From: Natia Nogaideli
Sent: Friday, May 11, 2018 1:07 PM
To: [email-masked]'; 'KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI)'
Cc: Maia Lagvilava; Mariam Darakhvelidze; [email-masked]'; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali
Subject: TAIEX

მოგესალმებით,

მოგეხსენებათ, ევროკავშირსა და საქართველოს შორის ასოცირების ხელშეკრულების თანახმად, საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს ევალება ორგანოთა ტრანსპლანტაციის სფეროში არსებული მარეგულირებელი გარემოს შესაბამისობაში მოყვანა ევროდირექტივებთან (1. DIRECTIVE 2004/23/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 31 March 2004 - on setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells; 2. COMMISSION DIRECTIVE 2006/17/EC of 8 February 2006 - implementing Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council as regards certain technical requirements for the donation, procurement and testing of human tissues and cells;

3. COMMISSION DIRECTIVE 2006/86/EC of 24 October 2006 - implementing Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council as regards traceability requirements, notification of serious adverse reactions and events and certain technical requirements for the coding, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells; 4. DIRECTIVE 2010/45/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 7 July 2010 on standards of quality and safety of human organs intended for transplantation).

აღნიშნული ვალდებულების შესრულების მიზნით საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო გეგმავს ევროკავშირის ტექნიკური დახმარების პროგრამის TAIEX-ის გამოყენებას.

შესაბამისად, გიგზავნით TAIEX-ის შევსებულ სააპლიკაციო ფორმას.

თქვენი თანხმობის შემთხვევაში, უზრუნველვყოფთ განაცხადის წარდგენას.

წინასწარ დიდ მადლობას გიხდით თანამშრომლობისათვის.

პატივისცემით,

ნათია ნოღაიდელი