Subject: Re: BUDAPESHT
From: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
To: [email-masked]
Cc: Sopo Belkania <[email-masked]>, [email-masked]
Date: Fri, 25 Aug 2017 08:14:14 +0000

ნათია,

გთხოვთ, გამოწეროთ
აღნიშნული ბილეთები
(უჯარიმოდ დაბრუნებადი და
გადაცვლადი)  ბატონი დავით
სერგეენკოს, ნინო ბერძულისა
და სოფიკო ბელქანიას
სახელზე.

მადლობას გიხდით
თანამშრომლობისა და
დახმარებისთვის.

პატივისცემით,

მაიკო

Maia Nikoleishvili MPA

Chief Specialist of International Relations Division

HR Management and International
Relations Department
Ministry of Labour, Health and Social Affairs of
Georgia
144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 32
2510034 (0803)
Cell phone: +995 577272713
E-mail:
[email-masked]

-----Original Message-----

From: "[email-masked]"

To: Sopo Belkania

Cc: "[email-masked]"

Date: Fri, 25 Aug 2017 10:34:23 +0400

Subject: Re: BUDAPESHT

მაიკო, სოფო გამარჯობა,

თქვენი რეზერვაცია
ისევ აღარ იჯავშნება იგივე
ფასად.

რა ვქნათ? კიდევ
გავაძვიროთ? თუ გადავჯავშნი 860
ევრო გამოვა თითო ბილეთი.

ეხლა 695 ევროდ გვაქვს
დაჯავშნილი

TBILISI-ISTANBUL-BUDAPESHT-ISTANBUL-TBILISI

TK/TURKISH ARILINES

1.BELKANIA/SOFIKO MRS 2
.BERDZULI/NINO MRS

3.SERGEENKO/DAVID MR

4 TK 387 A
10SEP 7 TBSIST HK3 0430 0600

5 TK1035 A
10SEP 7 ISTBUD HK3 0700 0755

6 TK1038 H
13SEP 3 BUDIST HK3 2010 2315

7 TK 386 H
14SEP 4 ISTTBS HK3 0025 0335

EUR 695.00 PER PERSON

DEADLINE 25 AUG 12:00

საუკეთესო
სურვილებით,

ნათია

Natia
KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,
Ext.
Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email:

[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future!
Sponsor a LCC tree
and help make the future brighter and greener –

join us at www.lccforest.com
and to
save more trees

Please don’t print this
e-mail unless you
really need to.

------ Original Message ------

From: "[email-masked]" <[email-masked]
>

To: "Sopo Belkania" <
[email-masked]>

Cc: "[email-masked]" <[email-masked]
>

Sent: 22-Aug-17 10:12:15

Subject: Re: BUDAPESHT

სოფო, მაიკო გამარჯობა,

რეზერვაციები ისევ
აღარ იჯავშნება 12:00 -მდე
გვაქვს.

გავაძვიროთ? თუ
გამოვწეროთ?

ნათია

Natia
KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,
Ext.
Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email:

[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future!
Sponsor a LCC tree
and help make the future brighter and greener –

join us at www.lccforest.com
and to
save more trees

Please don’t print this
e-mail unless you
really need to.

------ Original Message ------

From: "
[email-masked]" <[email-masked]
>

To: "Sopo Belkania" <
[email-masked]>

Cc: "
[email-masked]" <[email-masked]
>

Sent: 21-Aug-17 10:35:48

Subject: Re: BUDAPESHT

სოფო გამარჯობა,

ჩბენი რეზერვაციები კიდევ
აღარ იჯავშნება იგივე
ფასად.

კიდევ გავაძვირო?

Natia
KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,
Ext.
Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email:

[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future!
Sponsor a LCC tree
and help make the future brighter and greener –

join us at www.lccforest.com
and to
save more trees

Please don’t print this
e-mail unless you
really need to.

------ Original Message ------

From: "
[email-masked]" <[email-masked]
>

To: "Sopo Belkania" <
[email-masked]>

Cc: "
[email-masked]" <[email-masked]
>

Sent: 17-Aug-17 10:15:01

Subject: Re: BUDAPESHT

სოფო გამარჯობა,

ეს რეზერვაცია 1დღეს დღის
12:00-მდეა გამოსაწერი,

იგივე
ფასად აღარ იჯავშნება და
გავაძვირო თუ გამოვწერო?

TBILISI-ISTANBUL(ATATURK)-BUDAPESHT-ISTANBUL(ATATURK)-TBILISI

TK/TURKISH ARILINES

1.BELKANIA/SOFIKO MRS 2.BERDZULI/NINO
MRS

3.SERGEENKO/DAVID MR

4 TK 387 S 10SEP 7
TBSIST HK3 0430 0600

5 TK1035 S 10SEP 7
ISTBUD HK3 0700 0755

6 TK1038 L 13SEP 3
BUDIST HK3 2010 2315

7 TK 376 L 14SEP 4 ISTTBS HK3
0110 0430

EUR 464.00 PER PERSON

DEADLINE 17 AUG

TICKET IS NON-REFUNDABLE

CHANGES 50.00 EUR

Natia
KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,
Ext.
Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email:

[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future!
Sponsor a LCC tree
and help make the future brighter and greener –

join us at www.lccforest.com
and to
save more trees

Please don’t print this
e-mail unless you
really need to.

------ Original Message ------

From: "
[email-masked]" <[email-masked]
>

To: "Sopo Belkania" <
[email-masked]>

Sent: 10-Aug-17 18:43:34

Subject: BUDAPESHT

სოფო,

გიგზავნით რეზერვაცას.

ჯავშნის
გამოსყიდვის დედლაინი არის 16
აგვისტო.

TBILISI-ISTANBUL(ATATURK)-BUDAPESHT-ISTANBUL(ATATURK)-TBILISI

TK/TURKISH ARILINES

1.BELKANIA/SOFIKO MRS 2
.BERDZULI/NINO MRS

3.SERGEENKO/DAVID MR

4 TK 387 S
10SEP 7 TBSIST HK3 0430 0600

5 TK1035 S
10SEP 7 ISTBUD HK3 0700 0755

6 TK1038 L
13SEP 3 BUDIST HK3 2010 2315

7 TK 376 L 14SEP 4 ISTTBS HK3
0110 0430

EUR 464.00 PER PERSON

DEADLINE 16 AUG

TICKET IS NON-REFUNDABLE

CHANGES 50.00 EUR

პატივისცემით,

ნათია

Natia
KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,
Ext.
Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email:

[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future!
Sponsor a LCC tree
and help make the future brighter and greener –

join us at www.lccforest.com
and to
save more trees

Please don’t print this
e-mail unless you
really need to.

------ Original Message ------

From: "Sopo Belkania" <
[email-masked]>

To:
[email-masked]

Sent: 10-Aug-17 18:11:56

Subject: RE:
თბილისი-ბრუსელი-თბილისი

ნათია,

გიგზავნი პასპორტის
ასლებს, ველოდები შენგან
ჯავშანს და ინვოისს.

დიდი მადლობა,

სოფო

ბელქანია

ადამიანური რესურსების
მართვისა და საერთაშორისო
ურთიერთობების
დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს

შრომის
,
ჯანმრთელობისა

და

სოციალური

დაცვის
სამინისტრო

აკ
.
წერეთლის

გამზირი

144
,
თბილისი,
საქართველო
,
0159

მობ:
+995 599 223232

From:
[email-masked]
[mailto:
[email-masked]]
Sent: Thursday, August 10, 2017
12:16 PM
To: Sopo Belkania
Subject: Re:
თბილისი
-
ბრუსელი
-
თბილისი

ოკ :)

Natia KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email
:
[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the future
brighter and greener –
join us at
www.lccforest.com
and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need
to.

------
Original Message ------

From: "Sopo Belkania" <[email-masked]>

To: "[email-masked]"
<[email-masked]
>

Sent: 10-Aug-17 12:15:04

Subject: Re:
თბილისი-ბრუსელი-თბილისი

Natia dilidan shexvedraze var, rogorc ki
mival samsaxurshi gadmogigzavni

Sopo Belkania

Sent
from my iPhone

On Aug
10, 2017, at 12:14, "
[email-masked]" <[email-masked]>
wrote:

სოფო
გამარჯობა,

პასოირტი არ
გადმოგიგზავნია :)

Natia KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email
:
[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the
future brighter and greener –
join us at www.lccforest.com
and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need
to.

------
Original Message ------

From: "Sopo Belkania" <[email-masked]>

To: "[email-masked]"
<[email-masked]
>

Sent: 09-Aug-17 18:59:01

Subject: Re:
თბილისი-ბრუსელი-თბილისი

ეხლა მივიღე
ნათია. თურკიშის ვარიანტი
მინდა რომ დამიჯავშნო

პასპორტის
ასლევს ხვალ გამოგიგზავნი

Sopo Belkania

Sent from my iPhone

On Aug 9, 2017, at 18:32, "[email-masked]"
<[email-masked]
> wrote:

სოფო,

ჩემს მეილებს ღებულობთ?

Natia KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email
:
[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the
future brighter and greener –
join us at www.lccforest.com
and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need
to.

------
Original Message ------

From: "[email-masked]"
<[email-masked]
>

To: "Sopo Belkania" <[email-masked]>

Sent:
09-Aug-17 14:47:46

Subject: Re:
თბილისი-ბრუსელი-თბილისი

სოფო
,

ბრიუსელის
რეზერვაციები
გაუქმებულია.

გიგზავნით
ბუდაპეშტის
ვარიანტებს.

TBILISI-ISTANBUL(ATATURK)-BUDAPESHT-ISTANBUL(ATATURK)-TBILISI

TK/TURKISH ARILINES

1   TK 387  S  10SEP  TBS  IST
0430  0600

TK1035  S
10SEP  IST  BUD  0700  0755

2   TK1038  L  13SEP  BUD  IST  2010
2315

TK 376  L  14SEP  IST  TBS
0110  0430

EUR 465.00

TBILISI-KIEV-BUDAPESHT-KIEV-TBILISI

PS/UKRAINE INT AIRLINES

1 PS 518 E 10SEP TBS KBP 0615 0820

PS 813 E
10SEP KBP BUD 1335 1430

2 PS 814 J 13SEP BUD KBP 1520 1800

PS 517 J
13SEP KBP TBS 2010 2355

EUR 470.00

TBILISI-MOSCOW-BUDAPESHT-MOSCOW-TBILISI

SU/AEROFLOT

1 SU1893 H 10SEP TBS SVO 0315 0450

SU2
030 H 10SEP SVO BUD 1020 1205

2 SU2031 T
13SEP BUD SVO 1255 1625

SU1892 T 13SEP SVO TBS 2210
0200+1

EUR 512.00

TBILISI-WARSAW-BUDAPESHT-WARSAW-TBILISI

LO/LOT POLISH
AIRLINES

1 LO 724 K 10SEP TBS WAW 0455 0640

LO 535 K
10SEP WAW BUD 1050 1210

2 LO 536 V 13SEP BUD WAW 1245 1405

LO 723 V
13SEP WAW TBS 2230 0405+1

EUR 605.00

საუკეთესო
სურვილებით,

ნათია

Natia KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email
:
[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the
future brighter and greener –
join us at www.lccforest.com
and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need
to.

------
Original Message ------

From: "Sopo Belkania" <[email-masked]>

To: [email-masked]

Sent:
09-Aug-17 14:20:13

Subject: RE:
თბილისი-ბრუსელი-თბილისი

ნათია გამარჯობა,

არ გამოწეროთ, გააუქმეთ
რეზერვაცია.

გთხოვთ მომწეროთ
შესაძლო ვარიანტები
თბილისი-ბუდაპეშტი -
თბილისი

თბილისი - ბუდაპეშტი - 10
სექტემბერი

ბუდაპეშტი - თბილისი - 13
სექტემბერი

დიდი მადლობა,

სოფო

ბელქანია

ადამიანური რესურსების
მართვისა და საერთაშორისო
ურთიერთობების
დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს

შრომის
,
ჯანმრთელობისა

და

სოციალური

დაცვის

სამინისტრო

აკ
.
წერეთლის

გამზირი

144
,
თბილისი,
საქართველო
,
0159

მობ:
+995 599 223232

From:
[email-masked]
[mailto:
[email-masked]]
Sent: Wednesday, August 9, 2017
10:05 AM
To: Sopo Belkania
Subject: Re:
თბილისი
-
ბრუსელი
-
თბილისი

სოფო

გამარჯობა
,

ეს

რეზერვაციები

გამოსაწერია

დღეს
.

რა

ვქნათ
?

TBILISI-MUNICH-BRUSSELS-MUNICH-TBILISI

LH/LUFTHANSA

1.GOGORISHVILI/IRAKLI MR 2.KATSITADZE/ZAZA MR

3 LH2557 Y 12AUG 6 TBSMUC HK2 0535
0745

4 LH2286 Y 12AUG 6 MUCBRU HK2 1120
1240

5 LH2287 Q 14AUG 1 BRUMUC H
K2 1315 1430

6 LH2556 Q 14AUG 1 MUCTBS HK2 2145
0330+1

EUR  910.00   PER PERSON

TICKET IS
NON-REFUNDABLE.

CHANGES 65.00
EUR

Natia KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email
:
[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the future
brighter and greener –
join us at
www.lccforest.com
and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need
to.

------ Original Message ------

From: "[email-masked]"
<[email-masked]
>

To: "Sopo Belkania" <[email-masked]>

Sent: 07-Aug-17 16:02:43

Subject: Re:
თბილისი-ბრუსელი-თბილისი

სოფო
,

უკანა

გზას

დიდ

გადაჯდომას

თუ

გავაკეთებ

მაშინ

გამოფრენა
13:15-
ზე

მოუწევთ

TBILISI-MUNICH-BRUSSELS-MUNICH-TBILISI

LH/LUFTHANSA

1.GOGORISHVILI/IRAKLI MR 2.KATSITADZE/ZAZA MR

3 LH2557 Y 12AUG 6 TBSMUC HK2 0535
0745

4 LH2286 Y 12AUG 6 MUCBRU HK2 1120
1240

5 LH2287 Q 14AUG 1 BRUMUC HK2 1315
1430

6 LH2556 Q 14AUG 1 MUCTBS HK2 2145
0330+1

EUR  910.00   PER PERSON

Natia KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email
:
[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the
future brighter and greener –
join us at www.lccforest.com
and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need
to.

------ Original Message ------

From: "[email-masked]"
<[email-masked]
>

To: "Sopo Belkania" <[email-masked]>

Sent: 07-Aug-17 13:36:44

Subject: Re:
თბილისი-ბრუსელი-თბილისი

სოფო
გამარჯობა,

ეს
ვარიანტი
გვაქვს.

გადაჯდომის
დრო
არის 35
წთ,
უფრო
დიდი
გადაჯდომა
ხომ
არ
გვინდა?

პაპორტის
ასლები
ხომ
არ
გაქვთ
რომ
გადმომიგზავნოთ?

ბილეთი
ბარგით
გინდათ
თუ
ბარგის
გარეშე?

TBILISI-MUNICH-BRUSSELS-MUNICH-TBILISI

LH/LUFTHANSA

1.GOGORISHVILI/IRAKLI MR   2.KATSITADZE/ZAZA MR

3
LH2557 Y 12AUG 6 TBSMUC HK2        0535 0745

4
LH2284 Y 12AUG 6 MUCBRU HK2        0820 0940

5
LH2291 Q 14AUG 1 BRUMUC HK2        1925 2040

6
LH2556 Q 14AUG 1 MUCTBS HK2        2145 0330+1

EUR
910,00 PER PERSON
ბარგით

EUR 970.00 PE RPERSON

ბარგის
გარეშე

Natia KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email
:
[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the
future brighter and greener –
join us at www.lccforest.com
and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need
to.

------ Original Message ------

From: "Sopo Belkania" <[email-masked]>

To: [email-masked]

Sent: 07-Aug-17 13:16:39

Subject:
თბილისი-ბრუსელი-თბილისი

ნათია გამარჯობა,

გთხოვ დამიჯავშნო 2
ბილეთი

1.      ზაზა კაციტაძე

2.      ირაკლი გოგორიშვილი

ჩასვლა 12 აგვისტო,
თბილისი - ბრუსელი

წამოსვლა 14 აგვისტო -
ბრუსელი - თბილისი (საღამოს)

გთხოვთ დაჯავშნოღ
ლუფტანზის ავიახაზები და
გადმომიგზავნოთ ინვოისი.

დიდი მადლობა,

სოფო

ბელქანია

ადამიანური რესურსების
მართვისა და საერთაშორისო
ურთიერთობების
დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს

შრომის
,
ჯანმრთელობისა

და

სოციალური

დაცვის

სამინისტრო

აკ
.
წერეთლის

გამზირი

144
,
თბილისი,
საქართველო
,
0159

მობ:
+995 599 223232

From:
[email-masked]
[mailto:
[email-masked]]
Sent: Tuesday, July 25, 2017 11:47
AM
To: Sopo Belkania
Subject: Re:
თბილისი
-
ამსტერდამი
-
თბილისი

სოფო
,

რამე

ხომ

არ

შეარჩიეთ
?

Natia KURTANIDZE
TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email
:
[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the future
brighter and greener –
join us at
www.lccforest.com
and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need
to.

------ Original Message ------

From: "[email-masked]"
<[email-masked]
>

To: "Sopo Belkania" <[email-masked]>

Sent: 24-Jul-17 16:30:12

Subject: Re:
თბილისი-ამსტერდამი-თბილისი

სოფო,

გიგზავნით
რამდენიმე
ვარიანტს,

შეარჩიეთ
თქვენთვის
მისაღები
დროები
და
იმ
ვარიანტ
ს
დავჯავშნი.

TBILISI-ISTANBUL(ATATURK)-BRUSSELS-ISTANVUL(ATATURK)-TBILISI

TK/TURKISH ARILINES

1  TK 387 B 12AUG 6 TBSIST HK3
0430 0600

2  TK1937 B 12AUG 6 ISTBRU HK3
0755 1020

3  TK1940 O 13AUG 7 BRUIST HK3
1925 2350

4  TK 378 O 14AUG 1 ISTTBS HK3
0640 1000

EUR 745.00 PER PERSON

TBILISI-ISTANBUL(SABIHA)-BRUSSELS-ISTANVUL(ATATURK)-TBILISI

TK/TURKISH ARILINES

1 TK 381 A 12AUG 6 TBSSAW HK3 0610
0735

2 TK1945 A 12AUG 6 SAWBRU HK3 0910
1150

3 TK1940 O 13AUG 7 BRUIST HK3 1925
2350

4 TK 378 O 14AUG 1 ISTTBS HK3 0640
1000

EUR 610.00 PER PERSON

TBILISI-ISTANBUL(ATATURK)-BRUSSELS-ISTANVUL(ATATU
RK)-TBILISI

TK/TURKISH ARILINES

1 TK 379 Y 12AUG 6 TBSIST HK3 1055
1220

2 TK1939 Y 12AUG 6 ISTBRU HK3 1550
1825

3 TK1940 O 13AUG 7 BRUIST HK3 1925
2350

4 TK 378 O 14AUG 1 ISTTBS HK3 0640
1000

EUR 838.00 PER PERSON

TBILISI-ISTANBUL(SABIHA)-BRUSSELS-ISTANVUL(ATATURK)-TBILISI

TK/TURKISH ARILINES

1 TK 381 A 12AUG 6 TBSSAW HK3 0610
0735

2
TK1945 A 12AUG 6 SAWBRU HK3 0910 1150

3 TK1942 O 13AUG 7 BRUIST HK3 0745 1205

4 TK 382 O 13AUG 7 ISTTBS HK3 1310
1625

EUR 610.00 PER PERSON

TBILISI-ISTANBUL(SABIHA)-BRUSSELS-ISTANVUL(SABIHA)-TBILISI

TK/TURKISH ARILINES

1 TK 381 A 12AUG 6 TBSSAW HK3 0610
0735

2 TK1945 A 12AUG 6 SAWBRU HK3 0910
1150

3 TK1946 T 13AUG 7 BRUSAW HK3 1245
1705

4 TK 380 T 13AUG 7 SAWTBS HK3 1940
2255

EUR 550.00 PER PERSON

Natia KURTANIDZE

TKT Sales Manager

Via Travel

Lufthansa City
Center
Tel: (+995 32) 2912080,  Ext. Number: 3004;

24 I. Abashidze
street
Fax: (+995 32) 2942244

0179, Tbilisi,
Georgia
Mob: (+995 597) 912080

Email
:
[email-masked]

www.viatravel.ge

Planting for the future! Sponsor a LCC tree and help make the
future brighter and greener –
join us at www.lccforest.com
and to save more trees

Please don’t print this e-mail unless you really need
to.

------ Original Message ------

From: "Sopo Belkania" <[email-masked]>

To: [email-masked]

Sent: 24-Jul-17 16:06:41

Subject: RE:
თბილისი-ამსტერდამი-თბილისი

გამარჯობა ნათია,

გთხოვ გააუქმო
აირზენას ჯავშანი თბილისი -
ამსტერდამი-თბილისი და
დამიჯავშნო სამი ბილეთი

თბილისი-ბრუსელი-თბილისი
-თურქეთის ავიახაზები, ეკონ�
��მ კლასი

ინფორმაცია
მგზავრებზე:

·         დავით სერგეენკო

·         ზაზა კაციტაძე

·         ირაკლი გოგორიშვილი

ჩასვლა 12 აგვისტო,
თბილისი - ბრუსელი

წამოსვლა 13 აგვისტო -
ბრუსელი - თბილისი

დიდი მადლობა,

სოფო

ბელქანია

ადამიანური რესურსების
მართვისა და საერთაშორისო
ურთიერთობების
დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს

შრომის
,
ჯანმრთელობისა

და

სოციალური

დაცვის
სამინისტრო

აკ
.
წერეთლის

გამზირი

144
,
თბილისი,
საქართველო
,
0159

მობ:
+995 599 223232

From:
Sopo Belkania [mailto:
[email-masked]]
Sent: Tuesday, July 18, 2017 5:55 PM

To: '
[email-masked]'
Subject:
თბილისი
-
ამსტერდამი
-
თბილისი

ნათია როგორც
შევთანხმდით გიგზავნი
მგზავრებზე ინფორმაციას.

1.      დავით სერგეენკო

2.      ზაზა კაციტაძე

3.      ირაკლი გოგორიშვილი

ჩასვლა 12 აგვისტო,
თბილისი - ამსტერდამი

წამოსვლა 14 აგვისტო -
ამსტერდამი - თბილისი

გთხოვთ დამიჯავშნოთ
სამი ბილეთი პირდაპირ რეისზე
ეკონომ კლასი.

დიდი მადლობა,

სოფო

ბელქანია

ადამიანური რესურსების
მართვისა და საერთაშორისო
ურთიერთობების
დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს

შრომის
,
ჯანმრთელობისა

და

სოციალური

დაცვის

სამინისტრო

აკ
.
წერეთლის

გამზირი
144
,
თბილისი,
საქართველო
,
0159

მობ:
+995 599 223232