Subject: Re: FW: [Hearing] Medical Equipment Management and Maintenance
From: Avtandil Talakvadze <[email-masked]>
To: Mariana Mkurnali <[email-masked]>
Date: Fri, 07 Jul 2017 13:45:23 +0000

მოგესალმები მარი,

JICA-ს მიერ შემოთავაზებული კურსებთან დაკავშირებით ვერ მოვახერხეთ კანდიდატის მოძიება, საკმაოდ საინტერესო და ჩვენთვის საჭირო კურსები არის, მაქსიმალურად ვეცადე რომ მომეძიებინა მაგრამ ამ მცირე პერიოდში ვერ შევძელით ისეთი კანდიდატის მოძებნა რომელიც დააკმაყოფილებდა ჩვენ მოთხოვნებს და შემდგომ შეძლებდა რომ გამოცდილება გაეზიარებინა სხვა ადამიანებისთვის, მომავალში თუ თუ იქნენა მსგავსი კურსების შესაძლებლობა წინასწარ ვეცდებოდი რომ მომეძიებინა კანდიდატურები.

პატივისცემით,

ავთო

22 июн. 2017 г. 17:38 пользователь "Mariana Mkurnali" <[email-masked]> написал:

საღამო მშვიდობისა,

გიგზავნით
JICA-ს წარმომადგენლობიდან მიღებულ არაოფიციალურ წერილს, სადაც გვაცნობებენ რომ მოიაზრება
ორ თვიანი კურსის ჩატარება სამედიცინო აღჭურვილობის მართვაზე და ამ აღჭურვილობის შენარჩუნებაზე, კურსი იგეგმება
JICA-ს  სათაო ოფისში (ცენტრში) იაპონიაში.

გთხოვთ, გვაცნობოთ თქვენი პოზიცია თუ რამდენად გვაინტერესებს ამგვარ კურსებში მონაწილეობა და დაინტერესების შემთხვევაში რამდენმა ადამიანმა შეიძლება მიიღოს
მონაწილეობა.

კურსი უზრუნველყოფს, ლექციებს, პრაქტიკასა და იაპონიის სამედიცინო ქარხნებში ვიზიტებს, ასევე იძლევა საშუალებას მივიღოთ საწყისი განათლება ისეთ სფეროებში
როგორიც არის სამედიცინო
აღჭურვილობის
მოვლა,
ინვენტარის
უსაფრთხოების
მენეჯმენტი,
ელექტროტექნიკა და ინჟინერია.

კურსის აღწერილობაში მითითებულია, რომ მსურველს უნდა ჰქონდეს ამ სფეროში 5 წლიანი გამოცდილება და მისი ასაკი არ უნდა აღემატებოდეს  45წელს.

დაველოდები თქვენს პასუხს,

საუკეთესო სურვილებით,

მარიანა მკურნალი

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს
შრომის,
ჯანმრთელობისა
და
სოციალური
დაცვის
სამინისტრო

აკ.
წერეთლის
გამზირი
144,
თბილისი,
საქართველო,
0159

მობ:
+995 599
490942

From: Sopo Belkania [mailto:[email-masked]]

Sent: 22 June, 2017 14:40

To: Mariana Mkurnali; Maia Nikoleishvili

Subject: FW: [Hearing] Medical Equipment Management and Maintenance

სოფო
ბელქანია

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის
უფროსი

საქართველოს
შრომის,
ჯანმრთელობისა
და
სოციალური
დაცვის
სამინისტრო

აკ.
წერეთლის
გამზირი
144,
თბილისი,
საქართველო,
0159

მობ:
+995 599 223232

From: David [mailto:[email-masked]]

Sent: Wednesday, June 21, 2017 5:46 PM

To: [email-masked];
[email-masked]

Cc: [email-masked];
[email-masked]; Mgaloblishvili, David[Mgaloblishvili David]

Subject: FW: [Hearing] Medical Equipment Management and Maintenance

To: Ministry of Labour Health and Social Affairs of Georgia

Subject: Needs survey for Training course in Russian (Medical Equipment Management and Maintenance) for next year 2018

Dear Ms. Sopho Belkania

JICA is considering to conduct   training course in Russian Language for the FY  2018.

We would like to know previously what is the needs and possibility from Georgia's side to dispatch official/s in this training.

The contents of the training course will be almost the same as attached one, please refer it as a sample.

Please let us know your opinion, interests or no interest, how many people can join in this training etc.

Than we can make our internal decisions regarding the given training.

Best regards,

DAVID　 MGALOBLISHVILI

JICA　Program
Coordinator　in　Georgia

Japan International Cooperation Agency (JICA)

JICA Office　in　Georgia

Tel:(+995)-32-2507980

Mobile:(+995) -558-481843