Subject: FW: From the Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia - Tickets and Accomodation
From: "Mariana Mkurnali" <Mkurnali>
To: 'Sopo Belkania' <[email-masked]>
Date: Tue, 05 Sep 2017 16:38:58 +0300

სოფო,

გიგზავნი შევსებულ ცხრილს და ბილეთებს შენი მოთხოვნის შესაბამისად, შენც გადაავლე რა კიდევ ერთხელ თვალი.

პატივისცემით,

მარიშკა

Dear Marijan,

Thank you for your email, I’m sending you the filled form with arrival and departure time and dates to Budapest, Hungary.

As for the Transfer for the delegation, as we are informed the Embassy of Georgia in Hungary are in contact with local WHO office, and they will both provide transportation for the delegates.

Prof. Amiran Gamkrelidze will be only provided with the transportation by the embassy.

Delegate

Title/position

Arrival - date and time

Departure - date and time

David Sergeenko

Minister

ARRIVAL TIME: 07:55 ARRIVAL DATE: 10SEP

DEPARTURE TIME: 20:10

DEPARTURE DATE:13SEP

Nino Berdzuli

Deputy Minister

ARRIVAL TIME: 07:55 ARRIVAL DATE: 10SEP

DEPARTURE TIME: 20:10

DEPARTURE DATE:13SEP

Amiran Gamkrelidze

Director General

ARRIVAL TIME: 07:55 ARRIVAL DATE: 09SEP

DEPARTURE TIME: 20:10

DEPARTURE DATE:14SEP

Sofiko Belkania

Head of HR Management and International Relations Department

ARRIVAL TIME: 07:55 ARRIVAL DATE: 10SEP

DEPARTURE TIME: 20:10

DEPARTURE DATE:13SEP

I have also attached tickets below.

Best regards,

მარიანა მკურნალი

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942

From: Sopo Belkania [mailto:[email-masked]]
Sent: 05 September, 2017 16:44
To: Mariana Mkurnali
Subject: FW: RC67

მარი,

მომწერე მოთხოვნილი ინფო და შევსებული ფორმა გთხოვ.

მადლობა,

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო ბელქანია

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232

From: IVANUSA, Marijan [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, September 4, 2017 7:10 PM
To: Sopo Belkania ([email-masked])
Subject: RC67

Dear Sopo,

I kindly ask you to provide me the travel details for the delegation traveling to Budapest, Hungary, to attend the RC67.

Please, provide the data in the table below. If it is easier for you, you can also simply attach the tickets.

Please, let us also know, if the embassy will take care about the transfer for the delegation, as otherwise we may alert the host country (Hungary) and see if they can provide any transfer for the ministerial delegation.

Delegate

Title/position

Arrival - date and time

Departure - date and time

David Sergeenko

Minister

Nino Berdzuli

Deputy Minister

Amiran Gamkrelidze

Director General

Sofiko Belkania

Head of HR Management and International Relations Department

Thank you and best regards

Marijan Ivanusa

WHO Representative

Head of WHO Country Office Georgia

Office location: 81 Vasil Barnov Street, 0179 Tbilisi, Georgia

Mailing address: UN House, 9 Rapiel Eristavi Street, 0179 Tbilisi, Georgia

Mobile 1: +995 599 305 207

Mobile 2: +386 40 528 639

Email: [email-masked]

Skype: who-ivanusam

GPN: 74211

მარიანა მკურნალი

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942