Subject: FW: Selection of welders
From: Maia Tabagari <[email-masked]>
To: "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Mon, 31 Jul 2017 08:14:38 +0000

From: Elza Jgerenaia

Sent: Thursday, July 27, 2017 3:56 PM

To: Maia Tabagari

Subject: FW: Selection of welders

бѓћбѓђбѓўбѓбѓ•бѓбѓЎбѓЄбѓ”бѓ›бѓбѓ—
|   Sincerely

бѓ”бѓљбѓ–бѓђ бѓЇбѓ’бѓ”бѓ бѓ”бѓњбѓђбѓбѓђ | Elza Jgerenaia

бѓЁбѓ бѓќбѓ›бѓбѓЎбѓђ бѓ“бѓђ бѓ“бѓђбѓЎбѓђбѓҐбѓ›бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓћбѓќбѓљбѓбѓўбѓбѓ™бѓбѓЎ  бѓ“бѓ”бѓћбѓђбѓ бѓўбѓђбѓ›бѓ”бѓњбѓўбѓбѓЎ бѓЈбѓ¤бѓ бѓќбѓЎбѓ | Head of Labour and Employment Policy Department

бѓЎбѓђбѓҐбѓђбѓ бѓ—бѓ•бѓ”бѓљбѓќбѓЎ бѓЁбѓ бѓќбѓ›бѓбѓЎ, бѓЇбѓђбѓњбѓ›бѓ бѓ—бѓ”бѓљбѓќбѓ‘бѓбѓЎбѓђ  бѓ“бѓђ бѓЎбѓќбѓЄбѓбѓђбѓљбѓЈбѓ бѓ бѓ“бѓђбѓЄбѓ•бѓбѓЎ бѓЎбѓђбѓ›бѓбѓњбѓбѓЎбѓўбѓ бѓќ | Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia

бѓђбѓ™. бѓбѓ”бѓ бѓ”бѓ—бѓљбѓбѓЎ бѓ’бѓђбѓ›бѓ–. 144;  бѓ—бѓ‘бѓбѓљбѓбѓЎбѓ  0119;  бѓЎбѓђбѓҐбѓђбѓ бѓ—бѓ•бѓ”бѓљбѓќ | 144 Ak. Tsereteli Ave.; Tbilisi, 0119; Georgia

бѓќбѓ—бѓђбѓ®бѓ (бѓ—бѓ‘бѓбѓљбѓбѓЎбѓ): 1502 | Room (Tbilisi): 1502

бѓќбѓ¤бѓбѓЎбѓ: +995 (0322) 251 00 11 (1502) | Office: +995 (0322) 251 00 11 (1502)

бѓ›бѓќбѓ‘: | Cell:
+995 (591) 22 11 00

бѓ”бѓљ.
бѓ¤бѓќбѓЎбѓўбѓђ:| E-mail:
[email-masked]

[email-masked]

www.moh.gov.ge

From: KVITSIANI Natia [mailto:[email-masked]]

Sent: 27 July, 2017 12:33

To: Elza Jgerenaia; Davit Ivanidze; Giorgi Bunturi

Subject: Selection of welders

бѓ”бѓљбѓ–бѓђ бѓ›бѓќбѓ’бѓ”бѓЎбѓђбѓљбѓ›бѓ”бѓ‘бѓбѓ—,

23 бѓбѓ•бѓљбѓбѓЎбѓЎ, бѓћбѓ бѓќбѓ¤бѓ”бѓЎбѓбѓЈбѓљбѓ бѓ™бѓќбѓљбѓ”бѓЇбѓбѓЎ вЂћбѓЎбѓћбѓ”бѓҐбѓўбѓ бѓбѓЎвЂњ бѓЁбѓ”бѓ“бѓЈбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓбѓњбѓЎбѓўбѓ бѓЈбѓҐбѓўбѓќбѓ бѓ›бѓђ бѓ“бѓђ бѓ“бѓђбѓ›бѓЎбѓђбѓҐбѓ›бѓ”бѓ‘бѓ”бѓљбѓ›бѓђ бѓ©бѓ•бѓ”бѓњбѓ (бѓ‘-бѓњбѓ бѓ“бѓђбѓ•бѓбѓ— бѓбѓ•бѓђбѓњбѓбѓ«бѓ”, бѓњбѓбѓ™бѓђ бѓљбѓ”бѓ›бѓќбѓњбѓЇбѓђбѓ•бѓђ, бѓ“бѓђбѓЎбѓђбѓҐбѓ›бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓћбѓ бѓќбѓ’бѓ бѓђбѓ›бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓ“бѓ”бѓћбѓђбѓ бѓўбѓђбѓ›бѓ”бѓњбѓўбѓбѓ“бѓђбѓњ (SSA),
IOM) бѓ—бѓђбѓњбѓ“бѓђбѓЎбѓбѓ бѓ”бѓ‘бѓбѓ— бѓЎбѓћбѓ”бѓҐбѓўбѓ бѓбѓЎ бѓЁбѓ”бѓ“бѓЈбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓЎбѓђбѓ®бѓ”бѓљбѓќбѓЎбѓњбѓќбѓЁбѓ бѓ©бѓђбѓђбѓўбѓђбѓ бѓђ бѓЁбѓ”бѓ“бѓЈбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓЎбѓ”бѓЎбѓбѓђ,  бѓћбѓќбѓљбѓќбѓњбѓ”бѓ—бѓЁбѓ, бѓ›бѓЁбѓ”бѓњбѓ”бѓ‘бѓљбѓќбѓ‘бѓбѓЎ бѓЎбѓ¤бѓ”бѓ бѓќбѓЁбѓ бѓЁбѓ”бѓ›бѓ“бѓЈбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓљбѓђбѓ“ бѓ“бѓ бѓќбѓ”бѓ‘бѓбѓ—бѓ бѓ“бѓђбѓЎбѓђбѓҐбѓ›бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓ›бѓЎбѓЈбѓ бѓ•бѓ”бѓљбѓ—бѓђбѓ’бѓђбѓњ  бѓЁбѓ”бѓ бѓ©бѓ”бѓЈбѓљ 9 бѓ™бѓђбѓЄбѓ—бѓђбѓњ.

24 бѓбѓ•бѓљбѓбѓЎбѓЎ, бѓЁбѓ”бѓ“бѓЈбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓЈбѓљбѓ бѓ›бѓђбѓЎбѓђбѓљбѓ”бѓ‘бѓ бѓ›бѓбѓўбѓђбѓњбѓбѓљ бѓбѓҐбѓњбѓђ бѓЁбѓ”бѓ›бѓ“бѓЈбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓ”бѓљбѓ—бѓђ бѓђбѓЎбѓќбѓЄбѓбѓђбѓЄбѓбѓђбѓЎбѓ—бѓђбѓњ бѓ•бѓбѓ–бѓЈбѓђбѓљбѓЈбѓ бѓ бѓ“бѓђ
бѓ›бѓђбѓ’бѓњбѓбѓўбѓЈбѓ -бѓ¤бѓ®бѓ•бѓњбѓбѓљбѓќбѓ•бѓђбѓњбѓ бѓ›бѓ”бѓ—бѓќбѓ“бѓ”бѓ‘бѓбѓ— бѓЁбѓ”бѓЎбѓђбѓ›бѓќбѓ¬бѓ›бѓ”бѓ‘бѓљбѓђбѓ“
(бѓЁбѓ”бѓ“бѓЈбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓ®бѓђбѓ бѓбѓЎбѓбѓЎ
бѓЁбѓбѓ’бѓњбѓбѓ“бѓђбѓњ бѓЁбѓ”бѓ›бѓќбѓ¬бѓ›бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓ›бѓбѓ–бѓњбѓбѓ—).

бѓЎбѓђбѓ‘бѓќбѓљбѓќбѓќ бѓЁбѓ”бѓ¤бѓђбѓЎбѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓћбѓђбѓЎбѓЈбѓ®бѓ”бѓ‘бѓ 9-бѓ•бѓ” бѓЁбѓ”бѓ›бѓ“бѓЈбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓљбѓбѓЎбѓђбѓ—бѓ•бѓбѓЎ  бѓ“бѓђбѓ“бѓ”бѓ‘бѓбѓ—бѓ бѓбѓ§бѓќ.

бѓ’бѓЈбѓЁбѓбѓњ, 26 бѓбѓ•бѓљбѓбѓЎбѓЎ, бѓ™бѓбѓ“бѓ”бѓ• бѓ”бѓ бѓ—бѓ бѓ›бѓЎбѓЈбѓ бѓ•бѓ”бѓљбѓ бѓ›бѓќбѓ•бѓбѓ“бѓђ бѓќбѓ¤бѓбѓЎбѓЁбѓ бѓ“бѓђ бѓ’бѓ•бѓ—бѓ®бѓќбѓ•бѓђ бѓўбѓ”бѓЎбѓўбѓбѓ бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓ’бѓђбѓўбѓђбѓ бѓ”бѓ‘бѓђ. бѓбѓ’бѓќбѓ•бѓ” бѓ›бѓ”бѓ—бѓќбѓ“бѓбѓ— бѓЁбѓ”бѓ›бѓќбѓ¬бѓ›бѓ“бѓђ бѓ”бѓЎ бѓћбѓбѓ бѓќбѓ•бѓњбѓ”бѓ‘бѓђбѓЄ бѓ“бѓђ бѓЎбѓђбѓ•бѓђбѓ бѓЈбѓ“бѓќбѓ“ бѓбѓЎбѓбѓЄ бѓ“бѓђбѓ”бѓ›бѓђбѓўбѓ”бѓ‘бѓђ 9 бѓ™бѓђбѓЄбѓбѓђбѓњ бѓЇбѓ’бѓЈбѓ¤бѓЎ.

бѓўбѓ”бѓЎбѓўбѓбѓ бѓ”бѓ‘бѓбѓЎбѓђ бѓ“бѓђ бѓЁбѓ”бѓ¤бѓђбѓЎбѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓћбѓђбѓЎбѓЈбѓ®бѓ”бѓ‘бѓ бѓ’бѓђбѓ“бѓ›бѓќбѓ”бѓЄбѓђ бѓ©бѓ•бѓ”бѓњбѓ бѓќбѓ бѓ’бѓђбѓњбѓбѓ–бѓђбѓЄбѓбѓђбѓЎ бѓ“бѓђ бѓ©бѓ•бѓ”бѓњбѓ—бѓђбѓњ бѓбѓњбѓђбѓ®бѓ”бѓ‘бѓђ.

10-бѓ•бѓ” бѓЁбѓ”бѓ›бѓ“бѓЈбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓ”бѓљбѓ бѓ“бѓђбѓ бѓ”бѓ’бѓбѓЎбѓўбѓ бѓбѓ бѓ“бѓ”бѓ‘бѓђ бѓЎбѓќбѓЄбѓбѓђбѓљбѓЈбѓ бѓ бѓ›бѓќбѓ›бѓЎбѓђбѓ®бѓЈбѓ бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓЎбѓђбѓђбѓ’бѓ”бѓњбѓўбѓќбѓЎ бѓЎбѓђбѓ›бѓЈбѓЁбѓђбѓќбѓЎ бѓ›бѓђбѓ«бѓбѓ”бѓ‘бѓ”бѓљбѓ—бѓђ бѓ бѓ”бѓ”бѓЎбѓўбѓ бѓЁбѓ
www.worknet.gov.ge

бѓђбѓ›бѓџбѓђбѓ›бѓђбѓ“ бѓЁбѓ”бѓ бѓ©бѓ”бѓЈбѓљбѓ бѓћбѓбѓ бѓ”бѓ‘бѓ бѓћбѓђбѓЎбѓћбѓќбѓ бѓўбѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓђбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓбѓ— бѓђбѓ бѓбѓђбѓњ бѓ“бѓђбѓ™бѓђбѓ•бѓ”бѓ‘бѓЈбѓљбѓ, бѓ бѓђбѓЎбѓђбѓЄ бѓ›бѓќбѓ§бѓ•бѓ”бѓ‘бѓђ бѓЎбѓђбѓ•бѓбѓ–бѓќ бѓЎбѓђбѓ™бѓбѓ—бѓ®бѓ”бѓ‘бѓ, бѓ‘бѓбѓљбѓ”бѓ—бѓ”бѓ‘бѓ, бѓ“бѓђбѓ–бѓ¦бѓ•бѓ”бѓ•бѓђ бѓ“бѓђ бѓЎбѓђбѓ‘бѓќбѓљбѓќбѓќбѓ“ бѓ™бѓ бѓ¬бѓђбѓЎбѓ•бѓљбѓбѓЎ-бѓ¬бѓбѓњбѓђ бѓќбѓ бѓбѓ”бѓњбѓўбѓђбѓЄбѓбѓбѓЎ бѓўбѓ бѓ”бѓњбѓбѓњбѓ’бѓ.

бѓђбѓ› бѓўбѓ бѓ”бѓњбѓбѓњбѓ’бѓЁбѓ бѓ›бѓќбѓњбѓђбѓ¬бѓбѓљбѓ”бѓќбѓ‘бѓђбѓЎ бѓ›бѓбѓбѓ¦бѓ”бѓ‘бѓ”бѓњ бѓЈбѓ™бѓ•бѓ” бѓ“бѓђбѓўбѓ бѓ”бѓњбѓбѓњбѓ’бѓ”бѓ‘бѓЈбѓљбѓ бѓ™бѓђбѓ“бѓ бѓ”бѓ‘бѓ бѓ©бѓ•бѓ”бѓњбѓ бѓќбѓ бѓ’бѓђбѓњбѓбѓ–бѓђбѓЄбѓбѓбѓ“бѓђбѓњ, бѓђбѓЎбѓ”бѓ•бѓ” бѓ©бѓђбѓ•бѓ бѓ—бѓђбѓ•бѓ— бѓ“бѓђбѓўбѓ бѓ”бѓњбѓбѓњбѓ’бѓ”бѓ‘бѓЈбѓљ бѓћбѓбѓ бѓ”бѓ‘бѓЎ бѓ—бѓҐбѓ•бѓ”бѓњбѓ бѓ“бѓ”бѓћбѓђбѓ бѓўбѓђбѓ›бѓ”бѓњбѓўбѓбѓ“бѓђбѓњ (бѓ—бѓҐбѓ•бѓ”бѓњбѓ бѓ“бѓђ бѓ›бѓђбѓ—бѓ бѓЎбѓЈбѓ бѓ•бѓбѓљбѓбѓЎ бѓЁбѓ”бѓ›бѓ—бѓ®бѓ•бѓ”бѓ•бѓђбѓЁбѓ)
бѓ“бѓђ SSA-бѓбѓЎ бѓ“бѓђбѓЎбѓђбѓҐбѓ›бѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓ“бѓ”бѓћбѓђбѓ бѓўбѓђбѓ›бѓ”бѓњбѓўбѓбѓ“бѓђбѓњ. бѓўбѓ бѓ”бѓњбѓбѓњбѓ’бѓбѓЎ бѓ—бѓђбѓ бѓбѓ¦бѓЎ бѓ“бѓђбѓ›бѓђбѓўбѓ”бѓ‘бѓбѓ— бѓ’бѓђбѓЄбѓњбѓќбѓ‘бѓ”бѓ‘бѓ—.

бѓ™бѓбѓ“бѓ”бѓ• бѓ”бѓ бѓ—бѓ®бѓ”бѓљ бѓ“бѓбѓ“бѓ бѓ›бѓђбѓ“бѓљбѓќбѓ‘бѓђ бѓ—бѓҐбѓ•бѓ”бѓњбѓ бѓ©бѓђбѓ бѓ—бѓЈбѓљбѓќбѓ‘бѓбѓЎбѓђ бѓ“бѓђ бѓћбѓ бѓќбѓ”бѓҐбѓўбѓбѓЎ бѓ’бѓђбѓњбѓ®бѓќбѓ бѓЄбѓбѓ”бѓљбѓ”бѓ‘бѓбѓЎ бѓ›бѓЈбѓ“бѓ›бѓбѓ•бѓђбѓ“ бѓ®бѓ”бѓљбѓЁбѓ”бѓ¬бѓ§бѓќбѓ‘бѓбѓЎбѓђбѓ—бѓ•бѓбѓЎ

бѓЎбѓђбѓЈбѓ™бѓ”бѓ—бѓ”бѓЎбѓќ бѓЎбѓЈбѓ бѓ•бѓбѓљбѓ”бѓ‘бѓбѓ—бѓђ бѓ“бѓђ бѓ“бѓбѓ“бѓ бѓћбѓђбѓўбѓбѓ•бѓбѓЎбѓЄбѓ”бѓ›бѓбѓ—

бѓњбѓђбѓ—бѓбѓђ

Natia KVITSIANI

National Programme Officer, IOM Mission to Georgia

19 Tengiz Abuladze street, 0162 Tbilisi

Office:   +995 32 2252216

Mobile:  +995 57743 31 55

Fax:         +995 32 2252217

Email:     [email-masked]

================= The information contained in this electronic message and any attachments are intended for specific individuals or entities, and may be confidential,
proprietary or privileged. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately, delete this message and do not disclose, distribute or copy it to any third party or otherwise use this message. The content of this message does not necessarily
reflect the official position of the International Organization for Migration (IOM) unless specifically stated. Electronic messages are not secure or error free and may contain viruses or may be delayed, and the sender is not liable for any of these occurrences.