Subject: Fwd: Gilead Response to your Funding Request
From: noe kinkladze <[email-masked]>
To: [email-masked]
Date: Mon, 18 Jul 2016 10:13:12 +0000

-----Original Message-----
From: David Chitaia <[email-masked]>
To: Noe Kinkladze <[email-masked]>
Date: Mon, 18 Jul 2016 13:53:39 +0400
Subject: Fwd: Gilead Response to your Funding Request

გამარჯობა ბატონო ნოე,

გიგზავნი გილეადის გრანტის
შეთანხმებას ზუგიდიდს
სკრინინგ ცენტრისათვის და
მათ
მიერ გადმოგზავნილ
კორესპოდენციას.

ბატონ ვალერისთან და
მინისტრთან შეთანხმებულია
ეს საკითხი და ოფიცილურად
მსვლელობა უნდა მიეცეს.

დანართად ასევე გიგზავნით,
ჩვენს განაცხადს, რომლის
საფუძველზეც გილეადმა
გამოყო გრანტი.

მოხსენებითი სავარაუდოდ
ბატონი ვალერის ხელმოწერით
უნდა წავიდეს მინისტრთან.

საკითხი საკმაოდ საჩქაროა,
ვინაიდან მშენებლობა უკვე
დაწყებულია. გთხოვთ
მითხრათ კიდევ თუ რამე
იქნება საჭირო.

პატივისცემით,
დავით ჩიტაია

---------- Forwarded message ----------
From: Gilead Corporate Grants <[email-masked]>
Date: Fri, Jul 15, 2016 at 11:29 PM
Subject: Gilead Response to your Funding Request
To: "[email-masked]" <[email-masked]>

Dear David Chitaia,

On behalf of the Gilead Sciences, Inc., I am pleased to inform the
Ministry
of Labour, Health and Social Affairs of Georgia that your request for 
a
grant to support the establishment of the Zugdidi Screening and HCV
Management Centre, as set forth in greater detail in your Grant 
Request
Proposal submitted on July 3, 2016, has been approved in the amount of
USD
$641,922, payable as set forth in the attached letter agreement.  
Grant
Funds must be used solely to support the Project.

Please review the Agreement (including the Payment Terms) to make sure 
it
is accurate.  If you don’t have any comments/questions, please sign 
the
attached agreement and send it to us for countersignature. 
Additionally,
attached are the documents required to set-up your organization to
receive
payment.

We look forward to receiving a final report (attached) within 30 days 
of
the completion of the project.  In addition, attached is the
reconciliation
spreadsheet mentioned in the Agreement (Annexure A), please complete 
if
applicable.

Please let us know if you have any questions.

All the Best,

Gilead Grants