Subject: FW: Germany
From: "Mariana Mkurnali" <[email-masked]>
To: Tea Tavidashvili
Cc: Ekaterine Adamia; Sopo Belkania
Date: Wed, 30 May 2018 16:18:41 +0400

მოგესალმებით,

გიგზავნით გერმანიის საელჩოს წარმომადგენლის შეკითხვებს, გლუტარის აციდურია ტიპი 1 (Glutaric Aciduria Type 1) დიაგნოზის მქონე ქართველი პაციენტის მკურნალობასა და აღნიშნული დაავადებების სამკურნალო მედიკამენტების ხელმისაწვდომობასთან დაკავშირებით. გთხოვთ, იხილოთ წინამდებარე მეილი და კითხვების შესაბამისად მოგვაწოდოთ ამომწურავი პასუხები სამუშაო დღის ბოლომდე, შემდგომში მინისტრის და გერმანიის მხარის ინფრომირების მიზნით.

პატივისცემით,

მარიანა მკურნალი

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი
ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო
აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159
მობ:  +995 599 490942

-----Original Message-----
From: Sopo Belkania 
Sent: 30 May, 2018 16:03
To: Mariana Mkurnali
Subject: Germany

The Administrative Court in Leipzig already got back to me.
 
They thank you for the prompt reply regarding the (im)possibility of treatment of glutaric aciduria type 1. They kindly request to also respond as much as possible to the questions as stated in their request (which I attach once more for reference). 
 
In my opinion, questions a), b) and c) are sufficiently satisfied. But maybe you know of some adequate facilities as requested in question b)?
 
Furthermore, would it be possible to give us some information on questions d), e), f) and g)?
 
Thanking you in advance for your kind assistance and
 
Best regards,
Christian