Subject: RE: TAIEX
From: "Program Administration Office" <[email-masked]>
To: "Natia" <Nogaideli>
Cc: Maia Lagvilava; Mariam Darakhvelidze; [email-masked]'; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali; KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI); David Bujiashvili; Program Administration Office
Date: Fri, 11 May 2018 13:44:50 +0000

ნათია,

გიდასტურებთ სააპლიკაციო ფორმის მიღებას. გადავხედავთ და მომავალ კვირაში შეგეხმიანებით.

პატივისცემით,

PAO

EU Assistance Coordination Division

EU Assistance Coordination and Sectoral Integration Department

Directorate General for European Integration

Ministry of Foreign Affairs

Tel: (+995) 32 2 94 50 00- ext. 32-04

From: Natia Nogaideli [mailto:[email-masked]]

Sent: Friday, May 11, 2018 13:07

To: Program Administration Office <[email-masked]>; KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI) <[email-masked]>

Cc: Maia Lagvilava <[email-masked]>; Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>; [email-masked]' <[email-masked]>; Sopo Belkania <[email-masked]>; Mariana Mkurnali <[email-masked]>

Subject: TAIEX

მოგესალმებით,

მოგეხსენებათ, ევროკავშირსა და საქართველოს შორის ასოცირების ხელშეკრულების თანახმად, საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს ევალება ორგანოთა ტრანსპლანტაციის
სფეროში არსებული მარეგულირებელი გარემოს შესაბამისობაში მოყვანა ევროდირექტივებთან (1. DIRECTIVE 2004/23/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 31 March 2004 - on setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing,
preservation, storage and distribution of human tissues and cells; 2. COMMISSION DIRECTIVE 2006/17/EC of 8 February 2006 - implementing Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council as regards certain technical requirements for the donation,
procurement and testing of human tissues and cells;

3. COMMISSION DIRECTIVE 2006/86/EC of 24 October 2006 - implementing Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council as regards traceability requirements, notification
of serious adverse reactions and events and certain technical requirements for the coding, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells; 4. DIRECTIVE 2010/45/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 7 July 2010 on
standards of quality and safety of human organs intended for transplantation).

აღნიშნული ვალდებულების შესრულების მიზნით საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო გეგმავს ევროკავშირის ტექნიკური დახმარების პროგრამის TAIEX-ის გამოყენებას.

შესაბამისად, გიგზავნით TAIEX-ის შევსებულ სააპლიკაციო ფორმას.

თქვენი თანხმობის შემთხვევაში, უზრუნველვყოფთ განაცხადის წარდგენას.

წინასწარ დიდ მადლობას გიხდით თანამშრომლობისათვის.

პატივისცემით,

ნათია ნოღაიდელი