Subject: Re: პალიატიური მზრუნველობის მხარდაჭერა
From: "Nino Kiknadze" <[email-masked]>
To: Sopo Belkania
Date: Thu, 18 Jan 2018 13:38:21 +0400

სოფო, გამოგზავნილია:

Katherine Pettus,
International Association for Hospice Palliative Care
Stephen Connor,
Worldwide Hospice Palliative Care Alliance
Julia Downing, International
Children’s Palliative Care Network

და ვუერთდები მეც, როგორც ამ ქსელების
წევრი

დიდი მადლობა

From: Sopo Belkania

Sent: Thursday, January 18, 2018 1:30 PM

To: 'Nino
Kiknadze'

Subject: RE: პალიატიური მზრუნველობის მხარდაჭერა

ნინო
გამარჯობა,

ნინო ეს
წერილი შენგან არის თუ ვინ იწერება?

საუკეთესო
სურვილებით,

სოფო
ბელქანია

ადამიანური
რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების
დეპარტამენტის
უფროსი

საქართველოს
შრომის,
ჯანმრთელობისა
და
სოციალური
დაცვის
სამინისტრო

აკ.
წერეთლის
გამზირი
144,
თბილისი,
საქართველო,
0159

მობ:
+995 599
223232

From: Nino Kiknadze
[mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, January 18, 2018 1:27
PM
To: [email-masked]
Subject: პალიატიური მზრუნველობის მხარდაჭერა

სოფო
მოგესალმები,

როგორც
საუბარში
გითხარი,
გიგზავნი
წერილს
და
ძალიან
კარგი
იქნება
თუ
მოხდება
პალიატიური
მზრუნველობის
მხარდაჭერა.

დიდი
მადლობა
წინასწარ.

პატივისცემით,

ნინო

Dear
Minister,

We
are writing to you to request your support for palliative care at the World
Health Organisation Executive Board meeting from 22-27 January 2018 in
Geneva.

As
you will know, the WHO will be discussing their Global Programme of Work for
2019-2023, this document now includes good language on palliative care following
input on the first draft from member states and civil society.

Palliative
care is a fundamental component of the essential spectrum of health services
within Universal Health Coverage as defined by WHO.  A recent Lancet
Commission on Palliative Care and Pain Relief found that 61 million people are
living with serious health related suffering and it is estimated that less than
10% of those who need it can access palliative care.

To
support WHO, member states and civil society to work together to address this
situation, we kindly request that you inform your representatives attending the
Executive Board and your mission in Geneva to:

1.
Acknowledge the much improved palliative care language in the Global Programme
of Work including the standalone paragraph 38 and ensure palliative care
language is protected and retained.

2.
Ensure the inclusion of an agreed palliative care target and indicator within
the Impact Framework

3.
Ensure that palliative care is included within the Global Programme of Work
budget

Thank
you for your ongoing support.