Subject: FW: ფინანსური და თხრობითი ანგარიშები
From: "Sopo Belkania" <[email-masked]>
To: dato urushadze <[email-masked]>
Date: Fri, 29 Sep 2017 18:41:35 +0400

დათო,

გიგზავნი შევსებულ მესამე კვარტლის ანგარიშის თხრობით ნაწილს. აბა გადახედე შენც და ორშაბათს, 2 ოქტომბერს დილით გადმომიგზავნე. 1მდე უნდა მივაწოდოთ გაეროს ქალთა ორგანიზაციას. ასევე ქეთის მეილში მითითებულია რომ ორიგინალთან ერთად ასლებიც უნდა გავუშვათ ნახე აბა და გამაგებინე.

მადლობა;

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო ბელქანია

ოჯახში ძალადობის და სექსუალური ძალადობის პრევენციის პროექტის მენეჯერი

სსიპ „ადამიანით ვაჭრობის (ტრეფიკინგის) მსხვერპლთა, დაზარალებულთა

დაცვისა და დახმარების სახელმწიფო ფონდი

მობ: 599 22 32 32

From: Gogiava, Keti [mailto:[email-masked]]
Sent: Friday, September 22, 2017 12:36 PM
To: Sopo Belkania; dato urushadze
Cc: Rusudan TUTBERIDZE; Lika Sidamonidze
Subject: ფინანსური და თხრობითი ანგარიშები

მოგესალმებით,

გთხოვთ, მოგვაწოდეთ ფინანსური და თხრობითი ანგარიშები (1 ივლისი - 30 სექტემბრის ჩათვლით, FACE ფორმას და თხრობით ანგარიშს გვიგზავნით ელექტრონულად, თუმცა ხარჯვის საბუთებს ორიგინალსა და ასლს გვაწვდით ოფისში. ძალიან გთხოვთ, ორიგინალ საბუთებს აუცილებლად თან ერთვოდეს ასლებიც).

თუ დღეიდან არანაირი ხარჯვა არ გექნებათ თვის ბოლო დღემდე, შეგიძლიათ ანგარიშები მოგვაწოდოთ დღესაც.

თუ ანგარიშის პერიოდის განმავლობაში (1 ივლისი - 30 სექტემბრის ჩათვლით) ტრანშზე გქონდათ მოთხოვნა და სრულად 3 თვეს არ მოიცავს წარმოსადგენი საბუთები, წარმოადგინეთ ხარჯვა იმ თარიღიდან, საიდანაც ათვლას იწყებს ჯერ არდადასტურებული თანხები.

წინასწარ მადლობას გიხდით და გთხოვთ ორივე ანგარიში მოგვაწოდეთ 2 ოქტომბრამდე, 13:00.

გთხოვთ, მეილის მიღება დაგვიდასტურეთ.

კეთილი სურვილებით,

ქეთი

Keti Gogiava
Project Assistant
UN Women
Address: 4 Abashidze str, Tbilisi, 0179, Georgia
Tel: (+995) 599 21 25 01
Email: [email-masked]

Web: georgia.unwomen.org