Subject: FW: Thailand
From: "Sopo Belkania" <[email-masked]>
To: Mariana Mkurnali ([email-masked])
Date: Fri, 15 Sep 2017 17:27:01 +0400

მარი,

დაუკავშირდი ბატონ მერაბს დეტალებზე და ასევე გააგებინე რომ მინისტრი ვერ შეხვდება. შეხვედრა შედგება ნინო ბერძულთან და ელზა ჯგერენაიასთან ( წინასწარ მათ კითხე).

მიმოწერაში CC-ში ჩავსვი.

მადლობა,

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო ბელქანია

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232

From: Merab Chachua [mailto:[email-masked]]
Sent: Friday, September 15, 2017 5:05 PM
To: [email-masked]
Subject: Thailand

სოფო, კიდევ ერთხელ მოგესალმებით,

გიგზავნით ტაილანდის ელჩის CV-ს (მიბმული ფაილით) და დელეგაციის შემადგენლობას:

The list of delegation and flight details are shown below:

1. H.E. Mr. Suvat Chirapant, the Ambassador

2. Mrs. Usana Chirapant, Ambassador's spouse

3. Mr. Charkrienorrathip Sevikul, Minister Counselor

4. Mr. Watchara Saengsrisin, Second Secretary

5. Ms. Nattamon Punbhochar, Second Secretary

როგორც მომწერეს თქვენთან შეხვედრის მიზანია: to discuss Thai labours challenges and opportunities in Georgia.

აქვთ ერთი დღე - 21 სექტემბერი თბილისში (მერე ბათუმში მიდიან). სასურველია 21-ში 13:საათის შემდეგ ჩაინიშნოს შეხვედრა.

პატივისცემთ,

მერაბ ბჩაჩუა

Merab Chachua

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

Department for Asia & Pacific

I Secretary

Tel: + 995 32 2 94 50 00 ext. 1603

Mob: +995 595 26 62 01

E-Mail:[email-masked]