Subject: RE: მოსაწვევი ბატონი დავითისთვის - Invitation for Mr. Davit
From: "Sopo Belkania" <[email-masked]>
To: natia chitanava; Elza Telia ([email-masked]); Nino Kochiashvili ([email-masked])
Date: Thu, 13 Apr 2017 11:00:48 +0400

მე მგონია რომ არავინ არ წავა თან კახეთია, მაგრამ მაინც იკითხეთ J

სოფო ბელქანია

სამინისტროს აპარატის (დეპარტამენტი) უფროსი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232

From: Sopo Belkania [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, April 13, 2017 10:59 AM
To: 'natia chitanava'; Elza Telia ([email-masked]); Nino Kochiashvili ([email-masked])
Subject: FW: მოსაწვევი ბატონი დავითისთვის - Invitation for Mr. Davit

მოგესალმებით,

გთხოვთ მომწეროთ ვინმე თუ დაესწრება აღნიშნულ ღონისძიებას. რომელიმე მოადგილე თუ ვერ შეძლებს მაშინ ვინმე თანამშრომელს თუ გამოყოფს?

დიდი მადლობა,

სოფო ბელქანია

სამინისტროს აპარატის (დეპარტამენტი) უფროსი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232

From: Mariam Ghreuli [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, April 3, 2017 5:33 PM
To: [email-masked]
Subject: მოსაწვევი ბატონი დავითისთვის - Invitation for Mr. Davit

ბატონო დავით,

მოხარული ვართ, თქვენს თანამშრომლებთან ერთად მოგიწვიოთ არიკ ჯგუფის მიერ ორგანიზებულ ფისტას დარგვის გრანდიოზულ ცერემონიაზე.

ღონისძიება გაიმართება დედამიწის დღეს-2017 წლის 22 აპრილს “Vinichio Valley”-ში.

ცერემონიის განმავლობაში არიკ ჯგუფი მთავრობის წარმომადგენლებთან, ბიზნეს პარტნიორებთან, მოხალისეებთან (Youth Voices Georgia, FLEX Alumni და სხვები), სოფლის მეურნეობის სფეროში მოღვაწე პროფესორებთან და სტუდენტებთან ერთად დარგავს ფისტას ნერგებს.

ცერემონიას გახსნის მინისტრების, არიკ ჯგუფის ინვესტორებისა და პარტნიორების მოხსენებები. ცერემონიის ოფიციალური გახნის შემდეგ დაიწყება ფისტას დარგვა, რომელსაც მოჰყვება დახურვის ცერემონია და ლანჩი.

ცერემონიაზე მოწვეულ ყველა სტუმარს შეეძლება დარგოს ფისტა და გახდეს მისი სიმბოლური მფლობელი. თითოეულ ხეს ექნება უნიკალური საიდენტიფიკაციო კოდი, რომლის მეშვეობითაც მომავალში მფლობელს შეეძლება მის ზრდაზე დაკვირვება. ყველა მფლობელს შეეძლება ნებისმიერ დროს მოინახულოს, მოუაროს  და მიიღოს ფისტას მოსავალი. ცერემონიის დღეს დარგული ხეებიდან მიღებული შემოსავლის ნაწილი ადგილობრივ ქველმოქმედებას მოხმარდება.

ღონისძიების მიმდინარეობისას ჩვენ გავხდებით უშუალო მოწმეები, თუ როგორ ხდება საქართველო ფისტას მწარმოებელი ქვეყანა, რაც, რასაკვირველია,  უმნიშვნელოვანესი წინ გადადგმული ნაბიჯია ჩვენი ქვეყნის

გლობალურ ექსპორტიორად ჩამოყალიბებისათვის.

მოინიშნეთ თარიღი, მოდით და დარგეთ მომავალი ჩვენთან ერთად!

ცერემონია დაიწყება დღის 12:00 საათზე. გირჩევთ ჩაიცვათ ყოველდღიური ტანსაცმელი, რათა სრულფასოვნად გაიზიაროთ ქვეყნის ერთ-ერთ ყველაზე დიდ ფერმაში ყოფნის გამოცდილება.

თანდართულ დოკუმენტებში შეგიძლიათ იხილოთ:

v  მოსაწვევი

v  ცერემონიის დღის განრიგი

v  დეტალური მითითებები ცერემონიის ადგილმდებარეობასთან დაკავშირებით

გთხოვთ, დასწრება დაგვიდასტუროთ ქვემოთ მითითებულ მეილზე ან ტელეფონის ნომერზე 14 აპრილამდე.

*თუ გსურთ, რომ ცერემონიაზე წარმოდგენილი იყოს თვენი ორგანიზაციის დროშა, პოსტერი და/ან სტენდი,  გამოგვიგზავნეთ შესამაბისი ნივთები ჩვენს ოფისში (მისამართი: დ. გამრეკელის ქუჩა #2, 0106 | თბილისი, საქართველო). სარეკლამო მასალების მოტანის ბოლო დღეა 2017 წლის 14 აპრილი.

კეთილი სურვილებით,

არიკ ჯგუფი

მარიამ ღრეული

საორგანიზაციო გუნდი

ფისტას დარგვის გრანდიოზული ცერემონია

დ. გამრეკელის #2 | 0160, თბილისი, საქართველო

აქსის ბიზნეს ცენტრი|მეოთხე სართული
ტელ: (+995 32) 2880506 | მობ: (+995 599) 106822
ელ-ფოსტა: [email-masked]

Dear Mr. Davit,

We are pleased to invite you and your associates to the Pistachio Planting Grand Ceremony organized by ARIC Group.

The event will be held on Earth Day-22nd of April, 2017 at “Vinichio Valley”.

During the ceremony, ARIC Group together with government officials, business partners, volunteer groups (Youth Voices Georgia, FLEX Alumni etc.), professors and students from the field of agriculture will plant the Pistachio trees.

Everyone attending the ceremony is welcome to plant a pistachio tree. Whoever plants the tree will become its symbolic owner. Each tree will have its own unique code for identification, enabling the owner to observe its future growth.

Each owner will have the privilege to visit the tree, take care of it and harvest the pistachios. Part of the income from the planted trees on the ceremony day will be utilized for local charities.

The ceremony will open with speeches delivered by the Ministers, ARIC Group investors and partners. The official opening will be followed by the pistachio planting, concluding with a closing ceremony and networking lunch.

During this event we will witness the birth of Georgia as a pistachio producing country, a significant step forward in the country’s development as a Global Agricultural Exporter.

Save the date and come plant the future with us!

The ceremony will start at 12:00 PM. We recommend that you wear casual clothes to fully enjoy the experience of a day at one of the largest working farms in Georgia.

Please see the attached files:

v Invitation;

v Ceremony Agenda;

v Detailed  Directions to the Ceremony Location.

We kindly request that you confirm your attendance before April 14th by simply replying to the below provided contact information (e-mail or phone). Do not hesitate to contact us if you have further questions.

*If you would like to see your organization’s flag/poster/stand exhibited on Pistachio Planting Grand Ceremony, send your materials prior to the main Aric Group Office. (Address: 2 D. Gamrekeli St. (12 S. Tsintsadze St.)| 0160, Tbilisi, Georgia). The deadline for handing the materials to ARIC Group is April 14, 2017.

Sincerely,

ARIC Group

Mariam Ghreuli

The Orginizing Team

Pistachio Planting Grand Ceremony

2 D. Gamrekeli St. (12 S. Tsintsadze St.)| 0160, Tbilisi, Georgia

Axis Business Center|Fourth Floor
Tel: (+995 32) 2880506 | Cell: (+995 599) 106822
E-mail: [email-masked]

This email is intended only for the person to whom it is addressed and/or otherwise authorized personnel. The information contained herein and attached is confidential and the property of ARIC LLC. If you are not the intended recipient, please be advised that viewing this message and any attachments, as well as copying, forwarding, printing, and disseminating any information related to this email is prohibited, and that you should not take any action based on the content of this email and/or its attachments. If you received this message in error, please contact the sender and destroy all copies of this email and any attachment. Please note that the views and opinions expressed herein are solely those of the author and do not necessarily reflect those of the company. While antivirus protection tools have been employed, you should check this email and attachments for the presence of viruses. No warranties or assurances are made in relation to the safety and content of this email and attachments. ARIC LLC accepts no liability for any damage caused by any virus transmitted by or contained in this email and attachments. No liability is accepted for any consequences arising from this email.