Subject: RE: FW: ICDRA 2018
From: "Sopo Belkania" <Belkania>
To: Tea Jikia <[email-masked]>;Maia Nikoleishvili
Cc: Gia Tvalavadze ([email-masked]);
Date: Fri, 08 Jun 2018 16:32:06 +0300

თეა,

შენი კანდიდატურა წარვადგინო? თუ შენ ისედაც ორგანიზატორების მიერ ხარ მოწვეული და ისინი უზრუნველყოფენ შენს დაფინანსებას, არ ჯობია ჯანმოს სხვა რომელიმე თანამშრომლის კანდიდატურა მივწეროთ და 2 წარმომადგენელი იყოს ჩვენგან?

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო ბელქანია

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232

From: Tea Jikia [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, June 5, 2018 4:17 PM
To: Sopo Belkania; Maia Nikoleishvili
Cc: Gia Tvalavadze ([email-masked])
Subject: Re: FW: ICDRA 2018

მადლობა, სოფო, ინფორმაციისათვის,

იკდრაზე დარეგისტრირებული ვარ (რეგისტრაციის შესახებ დასტური მოსულია).

დაფინანსების საკითხი, რამდენადაც მე ვიცი, სამველ აზატიანისგან მიღებული ინფორმაციის თანახმად (პასუხსიმგებელი პირია იკდრას საორგანიზაციო საკითხებთან დაკავშირებით), განხილვის პროცესშია, თუმცა შესაძლოა, ჯანმო-ს  ადგილობრივი ოფისის დახმარებაც იყოს საჭირო.

ეს რეგისტრაციის დეტალებია:

Your registration has been approved to attend Pre ICDRA and ICDRA.

Below is your reference number and bar code which you will need in the future, please keep this email.

Reference Number: 31212621

[email-masked]

მადლობა,

საუკეთესო სურვილებით,

თეა

-----Original Message-----
From: Sopo Belkania <[email-masked]>
To: "Tea Jikia ([email-masked])" <[email-masked]>, Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: "Gia Tvalavadze ([email-masked])" <[email-masked]>
Date: Tue, 5 Jun 2018 11:13:09 +0000
Subject: FW: ICDRA 2018

თეა გამარჯობა,

გთხოვ იხილო მარიან ივანუშას მეილი და ხვალისთვის მომწეროთ თქვენი პოზიცია, ჯანმოს ინფორმირების მიზნით.

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო ბელქანია

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს შრომის , ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 223232

From: IVANUSA, Marijan [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, May 24, 2018 9:31 PM
To: Sopo Belkania; Mariam Darakhvelidze
Cc: KLIMIASHVILI, Rusudan; MAMULASHVILI, Nino
Subject: ICDRA 2018

Dear Marina, dear Sopo,

Below is the information on

the International Conference of Drug Regulatory Authorities ( ICDRA 2018)  ( http://www.who.int/medicines/areas/quality_safety/regulation_legislation/icdra/en/ ) which will be held 3-7 September, Dublin, Ireland. We hope that the national regulatory authorities (NRAs ) will take part and present their key challenges and opportunities along with contributing with their experience and ideas  for how to make medical product regulation more efficient. Details on the content and planning of input for this conference can be found here http://www.icdra2018.ie/

In case there is a need for funding of their participation the HTP programme/ WHO Headquarter could assist and fund one NRA staff per country. The conference language is English only. The conference programme is still under development by EMP WHO HQ but we expect there will be several opportunities for NRA staff to speak and share their experiences.

Please, let us know, if you are interested and if somebody has registered. Let us also know, if we shall seek assistance for securing fuds for participation.

Best regards,

Marijan Ivanusa

WHO Representative

Head of WHO Country Office Georgia

Office location: 81 Vasil Barnov Street, 0179 Tbilisi, Georgia

Mailing address: UN House, 9 Rapiel Eristavi Street, 0179 Tbilisi, Georgia

Mobile 1: +995 599 305 207

Mobile 2/EU/private: +386 40 528 639

Email: [email-masked]

Skype: who-ivanusam

GPN: 74211

Web: www.euro.who.int