Subject: RE: დაბადება გარდაცვალების სერვისი.
From: Ketevan Tatoshvili <[email-masked]>
To: Konstantine Muradov <[email-masked]>, Alexander Turdziladze <[email-masked]>, Tamta Kobakhidze <[email-masked]>, Giorgi Lobjanidze <[email-masked]>, Irakli Mosidze <[email-masked]>, Vano Goliadze <[email-masked]>, Manuchar Tokhadze <[email-masked]>, Vazha Ezugbaia <[email-masked]>
Date: Mon, 16 Jun 2014 21:13:44 +0000

ირაკლი მოგესალმებით,

ხომ არ გქონიათ შესაძლებლობა გადაგეხედათ მონაცემების ფორმატისთვის? ასევე გთხოვთ, რომ მოგვაწოდოთ დაბრუნებული რიცხვების მნიშვნელობები, როგორც ჩემი კოლეგა აღნიშნავს ქვემოთ წერილში. ამ ეტაპზე ველით თქვენს პასუხს რომ წავიწიოთ წინ, შესაბამისად რაც მალე გვეცოდინება როგორ ვიმოქმედოთ მით უფრო ნაკლებად შეფერხდება ეს პროცესი.

უღრმესი მადლობა წინასწარ!

პატივისცემით,

Ketevan Tatoshvili

Deputy Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16th floor

Tbilisi 0160, Georgia

Tel. (995 32) 2 510 021; ext 1624 or 1616

From: Konstantine Muradov
Sent: Thursday, June 12, 2014 7:46 PM
To: Alexander Turdziladze; Ketevan Tatoshvili; Tamta Kobakhidze; Giorgi Lobjanidze; Irakli Mosidze; 'Vano Goliadze'; Manuchar Tokhadze; Vazha Ezugbaia
Subject: დაბადება გარდაცვალების სერვისი.

გამარჯობათ.

დღეს 06/12/2014 სატესტოდ დავარეგისტრირეთ რამოდენიბე დაბადების და გარდაცვალების ფაქტები და შესაბამისად გამოვიძახეთ სერვისების სააგენტოს ვებ სერვისი, რომელმაც დაგვიბრუნა პასუხად  1.

ირაკლი გთხოვ გადაამოწმო თუ მონაცემების ფორმატი კორექტულია და მოგვაწოდო დაბრუბენული რიცხვების მნიშვნელობები.

პატივისცემით, კონსტანტინე.