Subject: RE:ელ. ანგარიშგების მოდული
From: Magda Gurabanidze <[email-masked]>
To: Tamta Kobakhidze <[email-masked]>, Mary Gelashvili <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>, Maia Murjikneli <[email-masked]>, Alexander Turdziladze <[email-masked]>, [email-masked], Tengo Abazadze <[email-masked]>, [email-masked], Niko Khvichia <[email-masked]>, Sergo Rostiashvili <[email-masked]>, Vazha Ezugbaia <[email-masked]>
Date: Mon, 30 Mar 2015 11:24:21 +0000

მადლობა თათა

პატივისცემით,

მაგდა
გურაბანიძე

სსიპ "
სოციალური
მომსახურების
სააგენტო"

ჯანმრთელობის
დაცვის
პროგრამების
დეპარტამენტი

ჯანმრთელობის
დაცვის
პროგრამების
სამმართველო
მთავარი
სპეციალისტი
ელ

.

ფოსტა [email-masked]

ტელ.+995(99)09 39 06

-----Original Message-----

From: Tamta Kobakhidze

To: Magda Gurabanidze , Mary Gelashvili

Cc: "[email-masked]'" , "Maia
Murjikneli" , Alexander Turdziladze
, "[email-masked]"
, Tengo Abazadze
, "[email-masked]"
, 'Niko Khvichia'
, Sergo Rostiashvili
, Vazha Ezugbaia

Date: Mon, 30 Mar 2015 10:35:05 +0000

Subject: RE: ელ. ანგარიშგების
მოდული

მაგდა,

შეცვლილია

Best Regards

Tata
Kobakhidze

HMIS
Processes Analyst

Abt
Associates Incorporated – Georgia

USAID Health
System Strengthening Project

144, A.
Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021,
ext 1616

From: Magda Gurabanidze
[mailto:[email-masked]]

Sent: Monday, March 30, 2015 10:20

To: Mary Gelashvili

Cc: [email-masked]'; Maia Murjikneli; Alexander
Turdziladze; [email-masked]; Tengo Abazadze;
[email-masked]; Tamta Kobakhidze; 'Niko Khvichia'; Sergo
Rostiashvili; Vazha Ezugbaia

Subject: RE: ელ.
ანგარიშგების
მოდული

მოგესალმებით,

გიგზავნით
შეტყობინების განახლებულ
ვერსიას, რომელიც უნდა
განთავსდეს  პორტალზე.

შეტყობინება ეხება
საქართველოს მთავრობის 2014
წლის 2 დეკემბრის N650
დადგენილებით დამტკიცებული
,,ჯანმრთელობის დაცვის
სახელმწიფო პროგრამების“
მიმწოდებელ
დაწესებულებებს და არა
„საყოველთაო
ჯანდაცვას“.

როგორც ცნობილია,
მიმდინარეობს ,,ელექტრონული
ანგარიშგების მოდულში“
მონაცემების ატვირთვა.

გაცნობებთ, რომ
ქაღალდმატერებლის
პარალელურად, ელექტრონული
ანგარიშგების მოდულში 2015 წლის

აპრილის
თვიდან ატვირთული
შესრულებული სამუშაოების (
მარტის

საანგარიშგებო
თვის) გადმოგზავნის შემდეგ,
უნდა წარმოადგინოთ
გადმოგზავნილი
დოკუმენტაციის საბეჭდი
ფორმები, შემდეგი
პროგრამების/კომპონენტების
ფარგლებში:

1.
დედათა და
ბავშვთა ჯანმრთელობა -
გენეტიკური პათოლოგიების
ადრეული გამოვლენა
.

2.
დედათა და
ბავშვთა ჯანმრთელობა - მაღალი
რისკის ორსულთა, მშობიარეთა
და მელოგინეთა მკურნალობა.

3.
დედათა და
ბავშვთა ჯანმრთელობა -
ანტენატალური
მეთვალყურეობა
.

4.
ფსიქიკური
ჯანმრთელობა - ამბულატორიული
მომსახურება -
ფსიქო-სოციალური
რეაბილიტაცია
.

5.
ფსიქიკური
ჯანმრთელობა - სტაციონარული
მომსახურება  - ალკოჰოლის
მიღებით გამოწვეული
ფსიქიკური და ქცევითი
აშლილობების სტაციონარული
მომსახურება.

6.
იშვიათი
დაავადებების მქონე და
მუდმივ ჩანაცვლებით
მკურნალობას
დაქვემდებარებულ პაციენტთა
მკურნალობა - იშვიათი
დაავადებების მქონე 18 წლამდე
ასაკის ბავშვთა
ამბულატორიული
მომსახურება.

7.
იშვიათი
დაავადებების მქონე და
მუდმივ ჩანაცვლებით
მკურნალობას
დაქვემდებარებულ პაციენტთა
მკურნალობა - იშვიათი
დაავადებების მქონე და
მუდმივ ჩანაცვლებით
მკურნალობას
დაქვემდებარებულ
18 წლამდე ასაკის ბავშვთა
სტაციონარული
მომსახურება.

8.
დიაბეტის
მართვა - სპეციალიზებული
ამბულატორიული დახმარება.

9.
სასწრაფო
გადაუდებელი დახმარება და
სამედიცინო ტრანსპორტირება -
სამედიცინო ტრანსპორტირება -
რეფერალური დახმარება
.

10.

აივ-ინფექცია/შიდსი -
აივ-ინფექციით/შიდსით
დაავადებულთა უზრუნველყოფა
სტაციონარული
მომსახურებით
.

11.
ინფექციური
დაავადებების მართვა.

12.
ნარკომანია -
სტაციონარული დეტოქსიკაცია
და პირველადი
რეაბილიტაცია
.

13.
ინკურაბელურ
პაციენტთა პალიატიური
მზრუნველობა - ინკურაბელურ
პაციენტთა
ამბულატორიული
პალიატიური მზრუნველობა
.

14.
სამხედრო
ძალებში გასაწვევ
მოქალაქეთა სამედიცინო
შემოწმება - სამხედრო ძალებში
გასაწვევ პირთა
ამბულატორიულ შემოწმება.

15.
სამხედრო
ძალებში გასაწვევ
მოქალაქეთა სამედიცინო
შემოწმება - სამხედრო ძალებში
გასაწვევ პირთა დამატებით
სტაციონარულ
გამოკვლევები.

მადლობა

პატივისცემით,

მაგდა

გურაბანიძე

სსიპ
"
სოციალური

მომსახურების

სააგენტო"

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

დეპარტამენტი

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

სამმართველო

მთავარი

სპეციალისტი

ელ

.
ფოსტა
[email-masked]

ტელ
.+995(99)09 39
06

-----Original
Message-----

From: "Magda Gurabanidze" <
[email-masked]>

To: "Mary Gelashvili" <
[email-masked]>

Cc: "[email-masked]'" <[email-masked]>,
"Maia Murjikneli" <
[email-masked]>, "Alexander Turdziladze" <[email-masked]>,
[email-masked], "Tengo
Abazadze" <
[email-masked]>,
[email-masked],
"Tamta Kobakhidze" <
[email-masked]>, "'Niko Khvichia'" <[email-masked]>,
"Sergo Rostiashvili" <
[email-masked]>, "Vazha Ezugbaia" <[email-masked]>

Date: Tue, 24 Mar 2015 11:19:14 +0400

Subject: RE:
ელ.
ანგარიშგების მოდული

მოგესალმებით,

გიგზავნით იმ
პროგრამა/კომპონენტების
ჩამონათვალს, რომელთა
ფარგლებში 2015 წლის
მარტის
თვის
ანგარიშგებისთვის (აპრილის
თვეში) უნდა
გამზადდეს საბეჭდი ფორმები
(უწყისები, მიღება-ჩაბარების
აქტები, რეესტრები).

1.
დედათა
და
ბავშვთა
ჯანმრთელობა - გენეტიკური
პათოლოგიების ადრეული
გამოვლენა

2.
სასწრაფო
გადაუდებელი დახმარება
და
სამედიცინო
ტრანსპორტირება -
სამედიცინო

ტრანსპორტირება -
რეფერალური დახმარება

3.
იშვიათი
დაავადებების მქონე
და
მუდმივ
ჩანაცვლებით მკურნალობას
დაქვემდებარებულ
პაციენტთა

მკურნალობა -
იშვიათი დაავადებების

მქონე 18 წლამდე
ასაკის ბავშვთა
ამბულატორიული მომსახურება

4.
ფსიქიკური
ჯანმრთელობა - ამბულატორიული

მომსახურება -
ფსიქო-
სოციალური
რეაბილიტაცია

პატივისცემით,

მაგდა

გურაბანიძე

სსიპ
"
სოციალური

მომსახურების

სააგენტო"

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

დეპარტამენტი

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

სამმართველო

მთავარი

სპეციალისტი

ელ

.
ფოსტა
[email-masked]

ტელ
.+995(99)09 39
06

-----Original
Message-----

From: "Magda Gurabanidze" <
[email-masked]>

To: "Mary Gelashvili" <
[email-masked]>

Cc: "[email-masked]'" <[email-masked]>,
"Maia Murjikneli" <
[email-masked]>, "Alexander Turdziladze" <[email-masked]>,
[email-masked], "Tengo
Abazadze" <
[email-masked]>,
[email-masked],
"Tamta Kobakhidze" <
[email-masked]>, "'Niko Khvichia'" <[email-masked]>,
"Sergo Rostiashvili" <
[email-masked]>, "Vazha Ezugbaia" <[email-masked]>

Date: Mon, 02 Mar 2015 13:08:15 +0400

Subject: RE:
ელ.
ანგარიშგების მოდული

მადლობა
მარი

პატივისცემით,

მაგდა

გურაბანიძე

სსიპ
"
სოციალური

მომსახურების

სააგენტო"

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

დეპარტამენტი

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

სამმართველო

მთავარი

სპეციალისტი

ელ

.
ფოსტა
[email-masked]

ტელ
.+995(99)09 39
06

-----Original
Message-----

From: Mary Gelashvili <
[email-masked]>

To: Magda Gurabanidze <
[email-masked]>

Cc: "[email-masked]'" <[email-masked]>,
"Maia Murjikneli" <
[email-masked]>, Alexander Turdziladze <[email-masked]>,
"[email-masked]" <[email-masked]>, Tengo
Abazadze <
[email-masked]>, "[email-masked]"
<
[email-masked]>, Tamta Kobakhidze <[email-masked]>, 'Niko
Khvichia' <
[email-masked]>,
Sergo Rostiashvili <
[email-masked]>, Vazha Ezugbaia <[email-masked]>

Date: Mon, 2 Mar 2015 08:46:31 +0000

Subject: RE:
ელ.
ანგარიშგების მოდული

მაგდა,

შეტყობინება გადატანილია
საინფორმაციო პორტალზე.

Sincerely,

Mary
Gelashvili

HMIS Program
Coordinator

USAID
Health System Strenghtening Project

144,
Ak. Tsereteli Ave.
, 16th
floor

Tbilisi 0119,
Georgia

2-51-00-21
1617

From: Mary Gelashvili

Sent: Monday, March 2, 2015 12:05 PM

To: 'Magda Gurabanidze'

Cc: [email-masked]'; Maia Murjikneli; Alexander
Turdziladze;
[email-masked]; Tengo Abazadze;
[email-masked]; Tamta Kobakhidze; 'Niko Khvichia'; Sergo
Rostiashvili; Vazha Ezugbaia

Subject: RE: ელ.
ანგარიშგების
მოდული

მადლობა
მაგდა,

მოგწერთ
როგორც კი განვათავსებთ.
ასევე დავიწყებთ მუშაობას
საბეჭდ ფორმებზე.

Sincerely,

Mary
Gelashvili

HMIS Program
Coordinator

USAID
Health System Strenghtening Project

144,
Ak. Tsereteli Ave.
, 16th
floor

Tbilisi 0119,
Georgia

2-51-00-21
1617

From: Magda Gurabanidze [
mailto:[email-masked]]

Sent: Monday, March 2, 2015 12:03 PM

To: Mary Gelashvili

Cc: [email-masked]'; Maia Murjikneli; Alexander
Turdziladze;
[email-masked]; Tengo Abazadze;
[email-masked]; Tamta Kobakhidze; 'Niko Khvichia'; Sergo
Rostiashvili; Vazha Ezugbaia

Subject: ელ.
ანგარიშგების
მოდული

მოგესალმებით,

გიგზავნით იმ
პროგრამა/კომპონენტების
ჩამონათვალს, რომელთა
ფარგლებში 2015 წლის თებერვლის
თვის ანგარიშგებისთვის
(მარტის თვეში)
უნდა გამზადდეს საბეჭდი
ფორმები (უწყისები,
მიღება-ჩაბარების აქტები,
რეესტრები).

ასევე,
გიგზავნით შეტყობინების
განახლებულ ვერსიას, რომელიც
უნდა განთავსდეს
პორტალზე.

შეტყობინება ეხება
საქართველოს მთავრობის 2014
წლის 2 დეკემბრის N650
დადგენილებით დამტკიცებული
,,ჯანმრთელობის დაცვის
სახელმწიფო პროგრამების“
მიმწოდებელ
დაწესებულებებს და არა
„საყოველთაო
ჯანდაცვას“.

როგორც
ცნობილია, მიმდინარეობს
,,ელექტრონული ანგარიშგების
მოდულში“ მონაცემების
ატვირთვა.

გაცნობებთ, რომ
ქაღალდმატერებლის
პარალელურად, ელექტრონული
ანგარიშგების მოდულში 2015 წლის
მარტის თვიდან ატვირთული
შესრულებული სამუშაოების
(თებერვლის საანგარიშგებო
თვის) გადმოგზავნის შემდეგ,
უნდა წარმოადგინოთ
გადმოგზავნილი
დოკუმენტაციის საბეჭდი
ფორმები, შემდეგი
პროგრამების/კომპონენტების
ფარგლებში:

1.
დიაბეტის მართვა -
სპეციალიზებული
ამბულატორიული დახმარება

2.
დედათა და ბავშვთა
ჯანმრთელობა - ანტენატალური
მეთვალყურეობა

3.
ინკურაბელურ პაციენტთა
პალიატიური მზრუნველობა -
ინკურაბელურ პაციენტთა
ამბულატორიული პალიატიური
მზრუნველობა

4.
სამხედრო ძალებში გასაწვევ
მოქალაქეთა სამედიცინო
შემოწმება - სამხედრო ძალებში
გასაწვევ პირთა
ამბულატორიულ შემოწმება.

5.
სამხედრო ძალებში
გასაწვევ მოქალაქეთა
სამედიცინო შემოწმება -
სამხედრო ძალებში გასაწვევ
პირთა დამატებით
სტაციონარულ
გამოკვლევები.

6.
ინფექციური დაავადებების
მართვა

7.
ნარკომანია - სტაციონარული
დეტოქსიკაცია და პირველადი
რეაბილიტაცია

8.
იშვიათი დაავადებების მქონე
და მუდმივ ჩანაცვლებით
მკურნალობას
დაქვემდებარებულ პაციენტთა
მკურნალობა - იშვიათი
დაავადებების მქონე და
მუდმივ ჩანაცვლებით
მკურნალობას
დაქვემდებარებულ 18 წლამდე
ასაკის ბავშვთა
სტაციონარული
მომსახურება

9.
აივ-ინფექცია/შიდსი -
აივ-ინფექციით/შიდსით
დაავადებულთა უზრუნველყოფა
სტაციონარული
მომსახურებით

10.
ფსიქიკური ჯანმრთელობა -
სტაციონარული მომსახურება
- ალკოჰოლის მიღებით
გამოწვეული ფსიქიკური და
ქცევითი აშლილობების
სტაციონარული მომსახურება

11.
დედათა და ბავშვთა
ჯანმრთელობა - მაღალი რისკის
ორსულთა, მშობიარეთა და
მელოგინეთა მკურნალობა.

პატივისცემით,

მაგდა

გურაბანიძე

სსიპ
"
სოციალური

მომსახურების

სააგენტო"

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

დეპარტამენტი

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

სამმართველო

მთავარი

სპეციალისტი

ელ

.
ფოსტა
[email-masked]

ტელ

.+995(99)09 39 06

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia

Social Service Agency

This message may contain privileged and confidential
information intended solely for the addressee. Please do not read,
disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this
message has been received in error, we kindly
ask that you notify the sender immediately by return email and delete all
copies of the message from your system.

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia

Social Service Agency

This message may contain privileged and confidential information intended
solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless
you are the intended recipient. If this message has been received in error,
we kindly ask that you notify the
sender immediately by return email and delete all copies of the message
from your system.

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia

Social Service Agency