Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები
From: Tamta Komakhidze <[email-masked]>
To: Tamta Kobakhidze <[email-masked]>, Ekaterine Kavtaradze <[email-masked]>, Alexander Turdziladze <[email-masked]>
Cc: Alexander Nodia <[email-masked]>, Nikoloz Ivanauri <[email-masked]>, [email-masked], [email-masked], Mariami Davitashvili <[email-masked]>
Date: Mon, 11 May 2015 13:09:44 +0000

თათა მადლობა,

გთავაზობთ 22 მაისს 11:00.

აქვე გკითხავთ დაახლოებით რა ხანგრძლივობის ტრეინინგს ვარაუდობთ?

ჩვენ და მარაგების მართვა ერთად გავივლით?

და მდებარეობა - თვქენთან თუ ჩვენთან?

საუკეთესო სურვილებით

თამთა

Tamta Komakhidze

Senior Specialist

Department of Communicable Disease Surveillance

National Center for Disease Control and Public Health

9 M. Asatiani Street, 0177 Tbilisi, Georgia

Tel.: (995 32) 239 59 08 ext. 237

Cell: (995 599) 97 98 61

email: [email-masked]

www.ncdc.ge

From: Tamta Kobakhidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, May 07, 2015 11:02 AM
To: Ekaterine Kavtaradze; Alexander Turdziladze; 'Tamta Komakhidze'
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; 'Mariami Davitashvili'
Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

მოგესალმებით,

გიდასტურებთ 22 მაისს ტრენერების ტრენინგის საკითხს. გთხოვთ დაგვიზუსტოთ ტრენინგის საათი

თუმცა მანამდე თქვენი მხრიდან აუცილებლად უნდა მოხდეს საწყობის მოდულში, ვაქცინის კატალოგში არსებული ვაქცინების და გამხსნელების რეგისტრაცია/კორექტირება, მათი დასახელებები,

მწარმოებლები და ექსელის ფაილში არსებული ყველა სხვა ინფორმაცია. აღნიშნული ზუსტად უნდა ემთხვეოდეს იმუნიზაციის მოდულში არსებულ ვაქცინებს, რათა მოხდეს იმუნიზაციისა და საწყობის მოდულში არსებულ ვაქცინებს შორის შესაბამისობების გაკეთება.

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Ekaterine Kavtaradze [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, May 06, 2015 12:16
To: Alexander Turdziladze; 'Tamta Komakhidze'; Tamta Kobakhidze
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; 'Mariami Davitashvili'
Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

მადლობა ალეკო!

From: Alexander Turdziladze [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, May 06, 2015 12:58 PM
To: Ekaterine Kavtaradze; 'Tamta Komakhidze'; Tamta Kobakhidze
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; 'Mariami Davitashvili'
Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

ეკა,

იმედი მაქვს ძალიან მალე მოგაწვდი კონტრაქტს.

პატივისცემით,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Ekaterine Kavtaradze [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, May 6, 2015 11:57 AM
To: Alexander Turdziladze; 'Tamta Komakhidze'; Tamta Kobakhidze
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; 'Mariami Davitashvili'
Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

ალეკო,

ჩვენ ყველაფერი მზად გვაქვს მთავრობაზე გასატანად, თუ კონტრაქტს ხელი მოეწერა ან კონტრაქტი ან თქვენგან ოფიციალური წერილი რომ პროექტი დამტკიცდა შეიძლება მოგვაწოდოთ.

რაც შეეხება ToT-ის, ეს ღონისძიება პროექტში არ არის გათვალისწინებული და შესაბამისად მთავრობის განკარგულების დამტკიცებასთან კავშირში არაა, პირიქით ჯობს რომ მანამდე ჩატარდეს, რომ მთავრობის განკარგულების დამტკიცებისთანავე აქტიურ ტრეინინგებზე გადავიდეთ.

პატივისცემით,

ეკა ქავთარაძე

სსიპ ლ.საყვარელიძის სახელობის დაავადებათა

კონტროლისა და საზოგადოებრივი

ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრი

გენერალური დირექტორის მოადგილე

9, Asatiani str

0186, Tbilisi Georgia

Tel: (99532) 31-17-54 ext: 224

Fax: (99532) 31-17-55

E-mail: [email-masked]

www.ncdc.ge

From: Alexander Turdziladze [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, May 06, 2015 11:15 AM
To: Tamta Komakhidze; Tamta Kobakhidze
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; 'Mariami Davitashvili'
Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

მე მაინც გირჩევდით, რომ კონტრაქტს და მთავრობის დადგენილებას დაველოდოთ.

ეკა, რას ფიქრობ?

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Tamta Komakhidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, May 6, 2015 9:54 AM
To: Tamta Kobakhidze; Alexander Turdziladze
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; 'Mariami Davitashvili'
Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

თათა სალამი,

დიდი მადლობა ინფორმაციისთვის.

თუ ყველასთვის მისაღებია იქნებ დავნიშნოთ ტრენერთა ტრეინინგი 21 ან 22 მაისს.

პატივისცემით

თამთა

Tamta Komakhidze

Senior Specialist

Department of Communicable Disease Surveillance

National Center for Disease Control and Public Health

9 M. Asatiani Street, 0177 Tbilisi, Georgia

Tel.: (995 32) 239 59 08 ext. 237

Cell: (995 599) 97 98 61

email: [email-masked]

www.ncdc.ge

From: Tamta Kobakhidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, May 05, 2015 2:05 PM
To: Tamta Komakhidze; Alexander Turdziladze
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; Mariami Davitashvili
Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

მოგესალმებით,

გთხოვთ იხილოთ მოცემული საკითხების დასრულების ვადები:

1.      მარაგების მართვის და იმუნიზაციის მართვის მოდულების შეერთება - აღნიშნული საკითხი ორშაბათს 11 მაისს დღის მეორე ნახევარში გადმოგეცემათ სატესტოდ

2.      სჯც ინტერფეისის გამართვა (რაც უკვე შესრულებულია (ანალიტიკის გარეშე)) - გამართულია

3.      მოდულის ანალიტიკური ნაწილის დასრულება - ანალიტიკურ ნაწილზე სრულად მუშაობა დასრულდება 19 მაისისთვის

4.      ყველა დონის მომხმარებლის სახელმძღვანელოების განახლება - იმუნიზაციის და მარაგების მართვის მოდულების სახელმძღვანელოების განახლება დასრულდება 12-13 მაისისთვის

5.      ვიდეოგაკვეთილების განახლება - ჩაიწერება 20 მაისისთვის

დიდი მადლობა თანამშრომლობისთვის

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Tamta Komakhidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, May 05, 2015 13:54
To: Alexander Turdziladze; Tamta Kobakhidze
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]
Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

ალეკო დიდი მადლობა,

დაველოდები თათასგან ინფორმაციას და სხვა სიახლეებს

საუკეთესო სურვილებით

თამთა

Tamta Komakhidze

Senior Specialist

Department of Communicable Disease Surveillance

National Center for Disease Control and Public Health

9 M. Asatiani Street, 0177 Tbilisi, Georgia

Tel.: (995 32) 239 59 08 ext. 237

Cell: (995 599) 97 98 61

email: [email-masked]

www.ncdc.ge

From: Alexander Turdziladze [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, May 05, 2015 8:26 AM
To: Tamta Komakhidze; Tamta Kobakhidze
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]
Subject: RE: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

თამთა მოგესალმები!

ტექნიკურ დეტალებზე თათა კობახიძე მოგწერთ პასუხს, ხოლო რაც შეეხება ტრეინინგებს; როგორც გუშინ სატელეფონო საუბრისას გაცნობეთ, კონტრაქტი არის იუსაიდში და დამტკიცების ბოლო ეტაპზეა (სამწუხაროდ ბიუროკრატიის ნაწილი მაინც გაიარა მიუხედავად ჩვენი მრავალობით მცდელობებისა) და იმედი გვაქვს, რომ ძალიან მალე გვექნება ხელთ, რომლის შემდეგ კონტრაქტზე ხელის მოწერას არაფერი აღარ უდგას წინ, თუმცა როგორც ჩემთვის ცნობილია მთავრობაზე მოუწევს დამტკიცება....

როგორც კი მექნება ახალი ინფორმაცია დაუყოვნებლივ შეგეხმიანებით.

პატივისცემით,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Tamta Komakhidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, May 4, 2015 6:15 PM
To: Alexander Turdziladze
Cc: Alexander Nodia; Nikoloz Ivanauri; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]
Subject: იმუნიზაციის ელექტრონული მოდულის ტრეინინგები

ალეკო სალამი,

როგორ ხარ?

მოდულის ტრეინინგებთან დაკავშირებით მინდა დავაზუსტო, კონკრეტულად როდის შევძლებთ ტრენერთა ტრეინინგის ჩატარებას, და როდისთვის იქნება შესაძლებელი დავიწყოთ გასვლები.

ჩვენი ბოლო შეხვედრისას, შევთანხმდით რომ ToT-ს ჩასატარებლად აუცილებელია:

1.      მარაგების მართვის და იმუნიზაციის მართვის მოდულების შეერთება,

2.      სჯც ინტერფეისის გამართვა (რაც უკვე შესრულებულია (ანალიტიკის გარეშე)),

3.      მოდულის ანალიტიკური ნაწილის დასრულება

4.      ყველა დონის მომხმარებლის სახელმძღვანელოების განახლება

5.      ვიდეოგაკვეთილების განახლება

ვფიქრობ უპრიანია ტრენერთა ტრეინინგი ჩატარდეს არაუგვიანეს 20 მაისისა.

წინასწარ დიდი მადლობა

საუკეთესო სურვილებით

თამთა

Tamta Komakhidze

Senior Specialist

Department of Communicable Disease Surveillance

National Center for Disease Control and Public Health

9 M. Asatiani Street, 0177 Tbilisi, Georgia

Tel.: (995 32) 239 59 08 ext. 237

Cell: (995 599) 97 98 61

email: [email-masked]

www.ncdc.ge

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.