Subject: RE: შპს ბემონი
From: Magda Gurabanidze <[email-masked]>
To: Vazha Ezugbaia <[email-masked]>, Alexander Turdziladze <[email-masked]>, Tamta Kobakhidze <[email-masked]>, Mary Gelashvili <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>, Maia Murjikneli <[email-masked]>, [email-masked], Tengo Abazadze <[email-masked]>, [email-masked], Niko Khvichia <[email-masked]>, Manuchar Tokhadze <[email-masked]>, Sergo Rostiashvili <[email-masked]>
Date: Thu, 12 Feb 2015 10:15:11 +0000

მადლობა ვაჟა

პატივისცემით,

მაგდა
გურაბანიძე

სსიპ "
სოციალური
მომსახურების
სააგენტო"

ჯანმრთელობის
დაცვის
პროგრამების
დეპარტამენტი

ჯანმრთელობის
დაცვის
პროგრამების
სამმართველო
მთავარი
სპეციალისტი
ელ

.

ფოსტა [email-masked]

ტელ.+995(99)09 39 06

-----Original Message-----

From: Vazha Ezugbaia

To: Alexander Turdziladze , Magda
Gurabanidze , Tamta Kobakhidze
, "Mary Gelashvili"

Cc: "[email-masked]'" , "Maia
Murjikneli" , "[email-masked]"
, "Tengo     Abazadze"
, "[email-masked]"
, Tamta Kobakhidze
, 'Niko Khvichia'
, Manuchar Tokhadze
, Sergo Rostiashvili

Date: Thu, 12 Feb 2015 09:42:57 +0000

Subject: RE: შპს ბემონი

მაგდა როგორც სატელეფონო
საუბრისას შევთანხმდით

დაკორექტირებული შემთხვევის
გარდა ყველას დავუბრუნე
ვალიდურია სტატუსი
იმისათვის რომ
დაწესებულებამ შეძლოს მათი
რედაქტირება

პატივისცემით

Vazha
Ezugbaia

Master
Developer

Abt Associates
Incorporated - Georgia

USAID Health System
Strengthening Project

A.
Tsereteli ave. #144 16nd FL. Tblisi Georgia

Tbilisi, Georgia  Tel. (995 32)
251 00 21
(ext: 16
17)

Mob:
(995
55) 545 32 62

From: Vazha Ezugbaia

Sent: ხუთშაბათი, 12
თებერვალი, 2015
წელი 13:03

To: Alexander Turdziladze; Magda Gurabanidze; Tamta Kobakhidze; Mary
Gelashvili

Cc: [email-masked]'; Maia Murjikneli;
[email-masked]; Tengo Abazadze; [email-masked]; Tamta
Kobakhidze; 'Niko Khvichia'; Manuchar Tokhadze; Sergo Rostiashvili

Subject: RE: შპს
ბემონი

მოგესალმებით

მაგდა

სიმართლე
რომ
გითხრა

ვერ
გავიგე

რაშია

პრობლემა

თუ
უკან
დაბრუნებისას
მონიშნეთ ,,
ვალიდური
ჩანაწერების
რედაქტირების
უფლება
"

ეს
იმას
ნიშნავს
რომ
დაწესებულებას

აძლევთ

ვალიდური
შემთხვევების
რედაქტირების
უფლებას
და
ამ
დროს
რედაქტირების
ღილაკი

უჩანს

ვალიდურ
შემთხვევებსაც

ასევე

უკან
დაბრუნებულ
შესრულებაზე
მთლიან

შესრულების
ვალიდაციის
ღილაკი

არ
ჩანს
რადგან

თითოეული
შემთხვევის
რედაქტირების  დროს

შენახვაზე
დაჭერისას
ავტომატურად
სრულდება
ჯერ
შემთხვევის
ვალიდავია
და
შემდეგ

მისი
შენახვა, ანუ უკან
დაბრუნებულ შესრულებაზე
ვალიდაცია სრულდება
ინდივიდუალურად და არა
ჯამურად მთლიან
შესრულებაზე

რაც
შეეხება
ლია
ხაფთანი
პ
/ნ
12001012654
შემთხვევას...
აქაც
ვერ
გავიგე

რაშია

პრობლემა,
ამ
შემთხვევას
რედაქტირების
ღილაკი

უჩანს

ანუ
დაწესებულებას

შეუძლია
შემთხვევაში
მონაცემები
ჩაასწოროს
და
შემდეგ

შესრულება
გადმოაგზავნოს

ისევ
SSA-ს
მხარეს

თუ
იგულისხმებოდა

ის
რომ
ეს
შემთხვევა
არასწორედ
არის
„არა
ვალიდური“
და
რეალურად
ვალიდური
უნდა
იყოს
რაც
ნიშნავს
იმას
რომ
ვალიდატორებმა

დაუშვეს
შეცდომა
და
არასეორედ
მიანიჭეს „არა
ვალიდური“
სტატუსი?

პატივისცემით

Vazha
Ezugbaia

Master
Developer

Abt Associates
Incorporated - Georgia

USAID Health System
Strengthening Project

A.
Tsereteli ave. #144 16nd FL. Tblisi Georgia

Tbilisi, Georgia  Tel. (995 32)
251 00 21
(ext: 16
17)

Mob:
(995
55) 545 32 62

From: Alexander Turdziladze

Sent: ხუთშაბათი, 12
თებერვალი, 2015
წელი 12:49

To: Magda Gurabanidze; Tamta Kobakhidze; Mary Gelashvili; Vazha
Ezugbaia

Cc: [email-masked]'; Maia Murjikneli;
[email-masked]; Tengo Abazadze;
[email-masked]; Tamta Kobakhidze; 'Niko Khvichia'; Manuchar
Tokhadze; Sergo Rostiashvili

Subject: RE: შპს
ბემონი

ვაჟა,

გთხოვ გადახედე. ვფიქრობ რომ
ვადა შეიძლება არ იყოს
მითითებული რა პერიდს აძლევთ
შეცდომის გასასწორებლად,
ვაჟა გვეტყვის

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates
Incorporated - Georgia

USAID Health
System Strengthening Project

A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#16
17

Mob: +995  593 226226

From: Magda Gurabanidze [mailto:[email-masked]]

Sent: Thursday, February 12, 2015 12:20 PM

To: Tamta Kobakhidze; Mary Gelashvili

Cc: [email-masked]'; Maia Murjikneli;
[email-masked]; Tengo Abazadze;
[email-masked]; Tamta Kobakhidze; 'Niko Khvichia'; Manuchar
Tokhadze; Alexander Turdziladze; Sergo Rostiashvili

Subject: შპს
ბემონი

შპს

კლინიკა
ბემონს
ს/კ
211352294;
კონტრაქტის N2ნ14115393ჰ/2
დაწყება 10.12.2014 -
დასრულება
31.12.2015 - ,,სტაციონარული

დეტოქსიკაცია
და
პირველადი

რეაბილიტაციის"

ქვეკომპონენტში
სააგენტოს

მხრიდან

დაწესებულებას
უკან
დაუბრუნდა

შესრულებული
სამუშაო (
შესრულების
N 1208666632),

რედაქტირებისთვის.

დაწესებულებაში

დაბრუნების
ღილაკზე
დაჭერის
შემდეგ
მოვნიშნეთ
,,ვალიდური

ჩანაწერების

რედაქტირების
უფლება" .

1. დაწესებულებაში

დაბრუნებულ

შესრულებაში
ვალიდური

ჩანაწერების

რედაქტირების
ღილაკი
ისევ
არაქტიური

რჩება.

2.
ერთ
-ერთ
შემთხვევა
-
პაციენტი

ლია
ხაფთანი
პ/ნ
12001012654
არავალიდურია,
შეცდომის

აღწერა

მკურნალობის
თარიღი
თვე -
ანგარიშგების
ვალიდაცია
.

მკურნალობა

დასრულებულია
დეკემბრის

თვეში.

3. არ
ჩანს

ვალიდაციის
ღილაკი,
უკან

დაბრუნებულ

მონაცემებს
არ
უნდა
ქონდეს?

მადლობა

პატივისცემით,

მაგდა

გურაბანიძე

სსიპ "
სოციალური

მომსახურების

სააგენტო"

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

დეპარტამენტი

ჯანმრთელობის

დაცვის

პროგრამების

სამმართველო

მთავარი

სპეციალისტი

ელ
. ფოსტა
[email-masked]

ტელ.+995(99)09 39 06

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia

Social Service Agency

This message may contain privileged and confidential information intended
solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless
you are the intended recipient. If this message has been received in error,
we kindly ask that you notify the
sender immediately by return email and delete all copies of the message
from your system.

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia

Social Service Agency