Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული
From: Alexander Turdziladze <[email-masked]>
To: Tamta Komakhidze <[email-masked]>, Nikoloz Ivanauri <[email-masked]>, Ketevan Tatoshvili <[email-masked]>
Cc: Tamta Kobakhidze <[email-masked]>, Ekaterine Kavtaradze <[email-masked]>, Tamar Dolakidze <[email-masked]>, tata gogua <[email-masked]>
Date: Wed, 04 Feb 2015 07:52:43 +0000

თამთა მოგესალმები,

გუშინ ღამე სამოქალქაოზე გადაირთო ისევ და წესით აღარ უნდა იყოს პრობლემა.

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Tamta Komakhidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, February 4, 2015 10:49 AM
To: Nikoloz Ivanauri; Ketevan Tatoshvili
Cc: Tamta Kobakhidze; 'Ekaterine Kavtaradze'; Alexander Turdziladze; 'Tamar Dolakidze'; 'tata gogua'
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

მადლობა ნიკა,

იმედია დროულად გასწორდება,

საუკეთესო სურვილებით

თამთა

Tamta Komakhidze

Senior Specialist

Department of Communicable Disease Surveillance

National Center for Disease Control and Public Health

9 M. Asatiani Street, 0177 Tbilisi, Georgia

Tel.: (995 32) 239 59 08 ext. 237

Cell: (995 599) 97 98 61

email: [email-masked]

www.ncdc.ge

From: Nikoloz Ivanauri [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, February 03, 2015 1:08 PM
To: Tamta Komakhidze; Ketevan Tatoshvili
Cc: Tamta Kobakhidze; 'Ekaterine Kavtaradze'; Alexander Turdziladze; 'Tamar Dolakidze'; 'tata gogua'
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

მოგესალმებით,

თამთა, სამოქალაქო რეესტრს აქვს ხარვეზი , დღეს განსაკუთრებით.
შესაბამისად სანამ არ გამოსწორდება, შესაძლებელია იყოს მსგავსი ტიპის შეტყობინებები და შენელებები მოდულში პიროვნების რეესტრთან სინქრონიზაციის დროს.

ცოტა მოგვიანებით სცადონ.

პატივისცემით,

ნიკა

From: Tamta Komakhidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, February 3, 2015 12:45 AM
To: Nikoloz Ivanauri; Ketevan Tatoshvili
Cc: Tamta Kobakhidze; 'Ekaterine Kavtaradze'; Alexander Turdziladze; 'Tamar Dolakidze'; 'tata gogua'
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

მოგესალმებით ყველას,

დამიკავშირდა ქალბატონი ბოლნისის სამშობიაროდან. პრობლემა აქვს ბენეფიციარების რეგისტრაციისას. მეც ვცადე და იგივე შეტყობინებას მიჩვენებს.

გთხოვთ დაგვეხმაროთ

წინასწარ უღრმესი მადლობა

თამთა

Tamta Komakhidze

Senior Specialist

Department of Communicable Disease Surveillance

National Center for Disease Control and Public Health

9 M. Asatiani Street, 0177 Tbilisi, Georgia

Tel.: (995 32) 239 59 08 ext. 237

Cell: (995 599) 97 98 61

email: [email-masked]

www.ncdc.ge

From: Ekaterine Kavtaradze [mailto:[email-masked]]
Sent: Friday, January 30, 2015 3:20 PM
To: 'Alexander Turdziladze'; 'Nikoloz Ivanauri'; 'Vano Goliadze'; 'Tamta Komakhidze'; 'Dimitry Alkhazov'
Cc: 'Lika Jabidze'; 'Valerian Khvichia'; 'Tamta Kobakhidze'
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

დიმა მოგესალმებით,

ხომ არ გაქვთ ინფორმაცია, როდის იქნება სერვისი მზად, ეს მონაცემები ძალიან გვჭირდება იმუნიზაციის მოდულის სრულფასოვანი ფუნქციონირებისათვის.

პატივისცემით,

ეკა ქავთარაძე

სსიპ ლ.საყვარელიძის სახელობის დაავადებათა

კონტროლისა და საზოგადოებრივი

ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრი

გენერალური დირექტორის მოადგილე

9, Asatiani str

0186, Tbilisi Georgia

Tel: (99532) 31-17-54 ext: 224

Fax: (99532) 31-17-55

E-mail: [email-masked]

www.ncdc.ge

From: Alexander Turdziladze [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, January 27, 2015 11:05 AM
To: Nikoloz Ivanauri; Vano Goliadze; Tamta Komakhidze; 'Dimitry Alkhazov'
Cc: 'Ekaterine Kavtaradze'; 'Lika Jabidze'; Valerian Khvichia; Tamta Kobakhidze
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

დიმა მოგესალმები!

ვიცი რომ ძალიან დაკავებული ხარ.... გთხოვ თუ შეგიძლია მითხრა, როდისთვის იქნება აღნიშნული სერვისი მზად?

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Nikoloz Ivanauri
Sent: Thursday, January 22, 2015 1:10 PM
To: Alexander Turdziladze; Vano Goliadze; Tamta Komakhidze; 'Dimitry Alkhazov'
Cc: 'Ekaterine Kavtaradze'; 'Lika Jabidze'; Valerian Khvichia; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

დიმიტრი,

თქვენგან გვჭირდება შემდეგი სახის ინფორმაცია ,

მეთოდი რომელიც სამოქალაქო რეესტრში რეგისტრაციის თარიღის დიაპაზონის მიხედვით დაგვიბრუნებს ცოცხალი პიროვნებების სიას,

ველების ჩამონათვალი მოცემულია წერილზე ატვირთულ ექსელის ფაილში.

პატივისცემით,

ნიკა

From: Alexander Turdziladze
Sent: Thursday, January 22, 2015 12:51 AM
To: Vano Goliadze; Nikoloz Ivanauri; Tamta Komakhidze; 'Dimitry Alkhazov'
Cc: 'Ekaterine Kavtaradze'; 'Lika Jabidze'; Valerian Khvichia; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

ეკა, თამთა მოგესალმებით!

როგორც გუშინდელ წერილში მოვიწერეთ გვქონდა დღეს დილას ტექნიკური შეხვედრა.

გვაქვს საკითხის გადაჭრის ასეთი საშუალება; სამინისტროს თვეში ერთხლე მოაქვს ბაზა იუსტიციიდან მოქალაქეების შესახებ და იმ ბაზიდან შეგვიძლია წამოვიღოთ მონაცემები თუ ვინ დაიბადა 1 თვის განმავლობაში. ეს იქნება ყველაზე ზუსტი მონაცემი, ოღონდ ცუდი ისაა, რომ ინფორმაცია ახლადდაბადებული ასაცრელი კონტიგენტის შესახებ იქნება თვეში ერთხელ.

გთხოვთ დაგვიდასტუროთ, რომ აღნიშნული მიდგომა მისაღებია და ჩვენ ჩავატარებთ ტექნიკურ სამუშაობეს მაქსიმალურად მოკლე ვადებში, რომ მომდევნო კვირის შუიდან უკვე გვქონდეს სრულყოფილი ინფორმაცია.

პატივისცემით,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Alexander Turdziladze
Sent: Wednesday, January 21, 2015 6:01 PM
To: 'Vano Goliadze'; Nikoloz Ivanauri; Tamta Komakhidze
Cc: 'Ekaterine Kavtaradze'; 'Lika Jabidze'; Valerian Khvichia; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

მადლობა ვანიკო!

ეკა,

ეხლა გვასუბრობთ და საჭიროა სერვისის მეთოდის შეცვლა, რისთვისაც ხვალ დილას გვექნება შეხვედრა.

იმედი გვაქვს უახლოეს დღეებში გადავეწყობით ახალ სერვისზე, რომლის საშუალებითაც ყოველ 10 დღეში სრული ინფორმაცია აისახება იმუნიზაციის მოდულში - მე მგონი არ იქნება პრობლემა ხომ?

გაიარე,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Vano Goliadze [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, January 21, 2015 5:26 PM
To: Alexander Turdziladze; Nikoloz Ivanauri; Tamta Komakhidze
Cc: 'Ekaterine Kavtaradze'; 'Lika Jabidze'; Valerian Khvichia; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

From: Alexander Turdziladze [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, January 21, 2015 4:26 PM
To: Nikoloz Ivanauri; Tamta Komakhidze; Vano Goliadze
Cc: 'Ekaterine Kavtaradze'; 'Lika Jabidze'; Valerian Khvichia; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

ვანიკო,

გვჭირდება შენი დახმარება. როგორ შეიძლება მოვიპოვოთ სტატუსების სრული სია, რათა გადავამოწმოთ თუ გვიბრუნებს სერვისი მონაცემებს სრულად ან თუ არ გვიბრუნებს როგორ მოვიქცეთ?

მადლობა წინასწარ,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Nikoloz Ivanauri
Sent: Wednesday, January 21, 2015 4:20 PM
To: Tamta Komakhidze; Alexander Turdziladze
Cc: 'Ekaterine Kavtaradze'; 'Lika Jabidze'; Valerian Khvichia; Tamta Kobakhidze
Subject: RE: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

მოგესალმებით,

გადავამოწმე რეესტრში და იმუნიზაციის მოდულში არსებული ინფორმაცია და დავადგინე სხვაობის მიზეზი.

მოგეხსენებათ რომ ყოველ ღამე ხდება იმუნიზაციის მოდულის ბაზის სინქრონიზაცია სამოქალაქო რეესტრთან და ახლად დაბადებული ბავშვების წამოღება იმუნიზაციის მოდულში.

ამ ინფორმაციას სამოქალაქო რეესტრიდან ვიღებთ სერვისის საშუალებით, კონკრეტულად GetPersonsEventsByStatus მეთოდის დახმარებით,
მეთოდს გადაეცემა მოქალაქის სტატუსის შესაბამისი კოდები და თარიღის დიაპაზონი რის მიხედვითაც ხდება ამ თარიღში დაბადებული შესაბამისი სტატუსების მქონე ბენეფიციარების წამოღება.

როგორც ჩანს ჩემს ხელთ არსებული პიროვნების სტატუსის კოდები არ არის სრული რადგან სამოქალაქო რეესტრიდან დაბრუნებული ინფორმაცია რაოდენობრივად ნაკლებია რეალურად არსებულ მონაცემებზე,
შესაბამისად მესაჭიროება კოდების სრული ჩამონათვალი, კოდების სრული სიის შემდგომ, შესაძლებელი იქნება გადავამოწმო რამდენად სრულად მოდის იმუნიზაციის მოდულში ინფორმაცია.

პატივისცემით,

ნიკა

From: Tamta Komakhidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, January 21, 2015 1:05 AM
To: Alexander Turdziladze; Nikoloz Ivanauri
Cc: 'Ekaterine Kavtaradze'; 'Lika Jabidze'
Subject: 2014წ. შობადობა რეესტი/მოდული

ალეკო სალამი,

დაგვჭირდა 2014 წელს დაბადებული ბავშვების რაოდენობა, და მოდულიდან ამოღებული მონაცემები (48439) არ ემთხვევა არც რეესტრის ციფრს (60736) და არც ჩვენთან შემოსულ ანგარიშებს (60119).

გთხოვთ შეამოწმოთ.

წინასწარ მადლობა

Tamta Komakhidze

Senior Specialist

Department of Communicable Disease Surveillance

National Center for Disease Control and Public Health

9 M. Asatiani Street, 0177 Tbilisi, Georgia

Tel.: (995 32) 239 59 08 ext. 237

Cell: (995 599) 97 98 61

email: [email-masked]

www.ncdc.ge

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.