Subject: RE: HMIS მოდულების დოკუმენტირება
From: Alexander Turdziladze <[email-masked]>
To: Alexander Nodia <[email-masked]>, Vano Goliadze <[email-masked]>, [email-masked]
Cc: Ketevan Tatoshvili <[email-masked]>, Tamta Kobakhidze <[email-masked]>
Date: Thu, 13 Mar 2014 13:55:37 +0000

ვანიკო,

გიდასტურებთ, რომ მიმდინარეობს მოდულების დოკუმენტაციის მზადება.

გთხოვ მოგვაწოდო თქვენი მოსაზრება მოდულების გადაბარების ეტაპზებთან დაკავშირებით (ტრეინინგი? რამდენი ადამიანის? მიღება ჩაბარების აქტი? და ა.შ) და ვადები (მიუხედავად იმისა, თუ როდის მოხდება რეალურად ეს პროცესი), რათა წინასწარ გვქონდეს სამზადისი.

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Alexander Nodia [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, March 10, 2014 7:32 PM
To: Vano Goliadze; [email-masked]
Cc: Alexander Turdziladze ([email-masked]); Ketevan Tatoshvili; Tamta Kobakhidze
Subject: RE: HMIS მოდულების დოკუმენტირება

ვანო

საბოლოოდ გადავხედე ამ დოკუმენტს. ასევე გავიარე ტექნიკურ ჯგუფთანაც და შესაბამისად გავაყვითლე ის პუნქტები, რომლებიც რეალურად არცერთ მოდულში არ გვაქვს და მგონი მათ არსებობას სარჩევში აზრი არ აქვს.

ასევე მინდა გთხოვო, რომ მიმოწერაში შევინარჩუნოთ ყველა ადრესატი, რომლებიც ამ მაილში არიან წარმოდგენილები

პატივისცემით

Alexander Nodia

Senior Expert in Health Information System

USAID Health System Strengthening Project

A. Tsereteli ave. #144 16nd FL. Tblisi Georgia

Tbilisi, Georgia  Tel. (995 32) 510021 Ext.#1616

Mob: +995  93 235579

From: Vano Goliadze [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, March 10, 2014 6:05 PM
To: Alexander Nodia
Subject: RE: HMIS მოდულების დოკუმენტირება

აკო,

აღწერის დოკუმენტის შესაქმნელად სამუშაოს დროში ოპტიმალურად გაწერის მიზნით შესაძლებლად მიმაჩნია აღწერის დოკუმენტი შემუშავდეს ორ ეტაპად:

1.      ძირითადი მონაცემების აღწერა

2.      პირველ ეტაპზე შექმნილი დოკუმენტის შემდგომი დეტალიზაცია

ამიტომ გიგზავნი ფაილს, სადაც წითლად მონიშნულია ჩემი აზრით მეორე ეტაპზე შესასრულებელი საკითხები

From: Alexander Nodia [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, March 10, 2014 2:24 PM
To: [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]
Cc: [email-masked]; Alexander Turdziladze ([email-masked]); Ketevan Tatoshvili
Subject: RE: HMIS მოდულების დოკუმენტირება

ბოდიშს ვიხდი ერთერთი ადრესატის სახელი შეცდომით დავწერე, ვანო და არა ვაკო...

მოკლედ მივმართავ მიშას და ვანოს

Alexander Nodia

Senior Expert in Health Information System

USAID Health System Strengthening Project

A. Tsereteli ave. #144 16nd FL. Tblisi Georgia

Tbilisi, Georgia  Tel. (995 32) 510021 Ext.#1616

Mob: +995  93 235579

From: Alexander Nodia
Sent: Monday, March 10, 2014 2:20 PM
To: [email-masked]; [email-masked]'; [email-masked]
Cc: [email-masked]'; Alexander Turdziladze ([email-masked]); Ketevan Tatoshvili
Subject: HMIS მოდულების დოკუმენტირება

მოგესალმებით მიშა და ვაკო,

მოგეხსენებათ, რომ დაიწყო აქტიური მუშაობა HMIS-ის ფარგლებში არსებული მოდულებისთვის (პროგრამული სისტემებისთვის) ტექნიკური დოკუმენტაციების შექმნაზე. აღნიშნული დოკუმენტების საშუალებით დაინტერესებული მხარე მიიღებს ინფორმაციას მოდული დანიშნულების, როლების და სხვა მნიშვნელოვანი ტექნიკური მახასიათელების შესახებ. წინა კვირების განმავლობაში აქტიურად ვიმუშავეთ აღნიშნული დოკუმენტაციების შინაარსობრივი სტრუქტურის შემუშავებაზე. შედეგად მივედით გარკვეულ ვერსიამდე, რომელსაც გიგზავნით თანდართული ფაილის (სისტემის არქიტექტურის დიზაინის აღწერა v1.3.docx) სახით.

გთხოვთ, წერილობით დაგვიდასტუროთ თანმხლებ ფაილში მოცემული დოკუმენტის სტრუქტურა (სარჩევი) როგორც მისაღები და საბოლოო, რათა გავაგრძელოთ ამ მიმართულებით მუშაობა, რადგან დღეისათვის შეჩერებულები ვართ ამ მიმართულებით და ველოდებით თქვეს პასუხს.

ასევე გიგიზავნით თანმხლებ ფაილს (List of Modules.xls), სადაც მოცემულია მოდულების და იმ ობიექტების ჩამონათვალი, რომელთა დოკუმენტირებაც მიგვაჩნია მიზანშეწონილად. შესაბამისად, მოგმართავთ თხოვნით მოგვაწოდოთ იგივე სია მითითებული პრიორიტეტებით. ჩვენ ჩვენის მხრივ მცდელობას არ დავაკლებთ, რომ დოკუმენტები მომზადდეს თქვენს მიერ მითითებული პრიორიტეტების მიხედვით.

პატივისცემით

Alexander Nodia

Senior Expert in Health Information System

USAID Health System Strengthening Project

A. Tsereteli ave. #144 16nd FL. Tblisi Georgia

Tbilisi, Georgia  Tel. (995 32) 510021 Ext.#1616

Mob: +995  93 235579

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.