Subject: RE: MS Module Update
From: Alexander Turdziladze <[email-masked]>
To: Eter Giligashvili <[email-masked]>, David Sarishvili <[email-masked]>, Alexander Asatiani <[email-masked]>, Tamta Kobakhidze <[email-masked]>
Cc: Sophie Lebanidze <[email-masked]>
Date: Thu, 30 May 2013 16:09:25 +0000

დავით,

როცა საკითხები მორჩება, გთხოვ მოიწერე, რადგანაც ფიზიკურად საქართველოში არ ვიქნები როგორც იცი - წინასწარ დიდი მადლობა!!

გაიხარეთ,

ალეკო

From: Eter Giligashvili [[email-masked]]

Sent: Thursday, May 30, 2013 6:39 PM

To: David Sarishvili; 'Alexander Asatiani'; Tamta Kobakhidze; Alexander Turdziladze

Cc: 'Sophie Lebanidze'

Subject: RE: MS Module Update

დავით პრეფიქსები სადაც საჭიროა მითითებულია, დანარჩენ შემთხვევაში ამ ეტაპზე პრეფიქსები არ გვინდა

პატივისცემით,

ეთერ
გილიგაშვილი

სსიპ
“სამედიცინო
მედიაციის
სამსახური”

პ. ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი, საქართველო

ტელ: (995 32) 251 62 33

[email-masked]

The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient,
or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If
you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

From: David Sarishvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Thursday, May 30, 2013 18:39

To: Alexander Asatiani; 'Eter Giligashvili'; Tamta Kobakhidze; Alexander Turdziladze

Cc: 'Sophie Lebanidze'

Subject: RE: MS Module Update

შედეგების არჩევის შემთხვევაში ფუნქციონალი რომ არ მოგიწერიათ, ანუ ვგულისხმობ შედეგს რომ აირჩევს,  პრეფიქსი რა შემთხვევაში არის საჭირო და რა შემთხვევაში არა?

From: Alexander Asatiani
[mailto:[email-masked]]

Sent: Thursday, May 30, 2013 4:25 PM

To: David Sarishvili; 'Eter Giligashvili'; Tamta Kobakhidze; Alexander Turdziladze

Cc: 'Sophie Lebanidze'

Subject: MS Module Update

Importance: High

მოგსალმებით კოლეგებო!

როგორც დღევანდელ შეხვედრაზე შევთანხმდით გიგზავნით ინფორმაციას განახლებული შედეგების შესახებ.

ამავდროულად მინდა ყურადღება მივაქციოთ შემდეგ საკითხს.

შევთანხმდით, რომ იმ განაცხადებზე, რომლებიც დარეგისტრირებულია 2013 წლის 1 ივნისამდე არ უნდა იყოს

შესაძლებელი ახალი შედეგების მინიჭება. კერძოდ მოდულში უნდა გაიწეროს ვალიდაცია, რომლის მეშვეობითაც

შედეგების ჩამონათვალში იქნება როგორც ახალი, ისე ძველი შედეგები, თუმცა ახალი შედეგები 1 ივნისამდე

დარეგისტრირებული გააცხადებისთვის იქნება
Disabled,
ხოლო პირველი ივნისის შემდგომ დარეგისტრირებული

გააცხადებისთვის- პირიქით - ძველი შედეგები იქნება
Disabled,
ხოლო ახალი შედეგები
Enabled.

ახალი შედეგები უდა დაფაბლიშდეს 1 ივნისს.

ქვემოთ მოცემულია ახალი შედეგები :

1.         იდენტიფიცირდა დარღვევა/მიეწოდა განმარტება სასარჩელო წარმოებაზე (სახ. პროგრამა)

2.         მიეწოდა განმარტება სასარჩელო წარმოებაზე (არასახელმწ. პროგრამა)

3.         დაეკისრა ჯარიმა ბიუჯეტის სასარგებლოდ (A)

4.         მოგვარდა (M)

5.         დასრულდა მიეწოდა ინფორმაცია

6.         პირველადად იდენტიფიცირდა დარღვევა/მოგვარდა (რედაქტირებადი)

7.         პირველადად იდენტიფიცირდა დარღვევა/მიეწოდა ინფორმაცია (რედაქტირებადი)

8.         იდენტიფიცრდა დარღვევა, მიეწოდა ინფორმაცია

9.         იდენტიფიცირდა დარღვევა, მოგვარდა

რაც შეეხება პრეფიქსებს, პრეფიქსების ნუსხიდან ამოსაღებია
“C” და
“L”

Prefix

Def 1

Def 2

H

HOTLINE

პრეფიქსი
ავტომატურად
მიენიჭება
ყველა
იმ
მომართვას
რომელიც
შემოვა
ცხელი
ხაზის
საშუალებით

D

DOCFLOW

პრეფიქსი
ავტომატურად
მიენიჭება
ყველა
იმ
მომართვას
რომელიც
მედიატორის
მიერ
შევისება
და
დაფუძნებული
იქნება
დოკუმენტბრუნვის
ელექტრონულ
სისტემაში
შემოსულ
წერილზე

M

MEDIATION

პრეფიქსს
მიანიჭებს
მედიატორი
როდესაც
კონკრეტული
ქეისი
საჭიროებს
მედიაციას

C

CLAIM

პრეფიქსს
მიანიჭებს
მედიატორი
როდესაც
ფიქსირდება
დავა

A

ADMINISTRATIVE LITIGATION

პრეფიქსი
მიენიჭება
ადმინისტრაციული
სამართალწარმოებისას

L

CIVIL LITIGATION

პრეფიქსი
მიენიჭება
სამოქალაქო
სამართალწარმოებისას

შემდგომ დეტალებს გაცნობებთ უახლოეს დღეებში,

დიდი მადლობა,

პატივისცემით,

სანდრო//

ალექსანდრე
ასათიანი

სსიპ
“სამედიცინო
მედიაციის
სამსახური”

თბილისი,
პ.ინგოროყვას
N7

ტელ: (995 32) 251 62 33

[email-masked]

The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient,
or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this communication or use of the information contained herein is strictly prohibited. If
you have received this communication in error, please notify the sender immediately by replying to the message and delete the message from your computer.

This message may contain privileged and confidential information intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or copy it unless you are the intended
recipient. If this message has been received in error, we kindly ask that you notify the sender immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia