Subject: RE: skriningis forma
From: Mary Gelashvili <[email-masked]>
To: Nana Alaverdashvili <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>, Alexander Turdziladze <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, Tamta Kobakhidze <[email-masked]>
Date: Thu, 03 Jul 2014 10:38:18 +0000

მოგესალმებით ნანა, დიდი მადლობა.

Sincerely, 
Mary Gelashvili
 
HMIS Program Coordinator 
USAID Health System Strenghtening Project
144,  Ak. Tsereteli Ave., 16th floor
Tbilisi 0119, Georgia
2-51-00-21 1617

-----Original Message-----
From: Nana Alaverdashvili [mailto:[email-masked]] 
Sent: Thursday, July 3, 2014 2:00 PM
To: Mary Gelashvili
Cc: [email-masked]; Alexander Turdziladze; [email-masked]
Subject: RE: skriningis forma

მოგესალმები მარი,
უკაცრავად, რომ ვერ გპასუხობდი, ბიულეტენზე ვიყავი და არ დავდიოდი სამსახურში.
გავივლი ამ საკითხებს და მოგწერ.

-----Original Message-----
From: Mary Gelashvili <[email-masked]>
To: 'Nana Alaverdashvili' <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>, Tamta Kobakhidze <[email-masked]>, Vazha Ezugbaia <[email-masked]>, "Alexander Turdziladze" <[email-masked]>, 'Magda Gurabanidze' <[email-masked]>
Date: Mon, 30 Jun 2014 12:13:32 +0000
Subject: RE: skriningis forma

> მოგესალმებით ნანა,
> 
> როგორ ხართ? თუ არის
> შესაძლებელი თქვენთან ხვალ
> შეხვედრა, სოფლის ექიმისა
> და ექთნის ფორმებთან
> დაკავშირებით გვაქვს
> რამოდენიმე კითხვა.
> სასწრაფოების ფორმებთან
> დაკავშირებით შეჩერებული
> გვაქვს მუშაობა, გთხოვთ
> მოგვწეროთ ამ ფორმებთან
> დაკავშირებით რა
> მდგომარეობაა,  რათა
> შევძლოთ მუშაობის
> განახლება.
> 
> 
> 
> Sincerely,
> Mary Gelashvili
> 
> HMIS Program Coordinator
> USAID Health System Strenghtening Project 144,  Ak. Tsereteli Ave., 
> 16th floor Tbilisi 0119, Georgia
> 2-51-00-21 1617
> 
> 
> 
> 
> 
> From: Mary Gelashvili
> Sent: Friday, June 27, 2014 10:57 PM
> To: 'Alexander Turdziladze'; 'Magda Gurabanidze'; 'Nana Alaverdashvili'
> Cc: [email-masked]; Tamta Kobakhidze; Vazha Ezugbaia
> Subject: RE: skriningis forma
> 
> მოგესალმები მაგდა,
> 
> გავერკვიეთ სკრინინგის
> ფორმებთან დაკავშირებით,
> მოვიძიე ,, მედიკალსოფტის"
> (ს/კ 404859676) კონტრაქტები,
> ჩავურთეთ წვდომა
> ფორმებთან.
> 
> 
> Sincerely,
> Mary Gelashvili
> 
> HMIS Program Coordinator
> USAID Health System Strenghtening Project 144,  Ak. Tsereteli Ave., 
> 16th floor Tbilisi 0119, Georgia
> 2-51-00-21 1617
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> From: Alexander Turdziladze [mailto:[email-masked]]
> Sent: Thursday, June 26, 2014 7:18 PM
> To: 'Magda Gurabanidze'; Mary Gelashvili; 'Nana Alaverdashvili'
> Cc: [email-masked]<mailto:[email-masked]>; Tamta 
> Kobakhidze; Vazha Ezugbaia; 
> [email-masked]<mailto:[email-masked]>
> Subject: RE: skriningis forma
> 
> Anu giorgim unda atvirTos da ara medicalsoftma. Chvenc amas vizaxiT.
> 
> Mari, gtxov maind daureke giorgis da tu sawiroa shevxvdet
> 
> Alexander Turdziladze
> Chief of Party
> Abt Associates Incorporated - Georgia
> USAID Health System Strengthening Project A. Tsereteli ave. #144 16th 
> FL. Tblisi Georgia Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
> Mob: +995  593 226226
> 
> From: Magda Gurabanidze [mailto:[email-masked]]
> Sent: Thursday, June 26, 2014 6:38 PM
> To: Mary Gelashvili; Nana Alaverdashvili
> Cc: [email-masked]<mailto:[email-masked]>;
> [email-masked]<mailto:[email-masked]>; Tamta Kobakhidze; 
> Vazha Ezugbaia; [email-masked]<mailto:[email-masked]>
> Subject: RE: skriningis forma
> 
> 
> მარი,
> 
> 
> ,, მედიკალსოფტი" (ს/კ 404859676)
> წარმოადგენს ,, დედათა და
> ბავშვთა ჯანმრთელობის"
> სახელმწიფო პროგრამის ,,
> ახალშობილთა და ბავშვთა
> სკრინინგი ჰიპოთირეოზზე,
> ფენილკეტონურიაზე,
> ჰიპერფენილალანინემიასა
> და მუკოვისციდოზზე"
> კომპონენტის მიმწოდებელ
> დაწესებულებას. სააგენტოს
> მხრიდან ანგარიშგება
> ხორციელდება აღნიშნულ
> დაწესებულებასთან,
> ყოველთვირად წარმოდგენილი
> საანგარიშგებო
> დოკუმენტაციის საფუძველზე
> (დაკონტრაქტებული
> დაწესებულებების მიერ
> გაწეული მომსახურების
> შესახებ).
> ,,მედიკალსოფტი " თავად
> სამედიცინო საქმიანობას არ
> ახორციელებს.  აღნიშნულ
> საკითხთან დაკავშირებით
> დაუკავშირდით გიორგი
> კალანდაძეს ტელ. 577 14 14 07.
> 
> 
> 
> პატივისცემით,
> მაგდა გურაბანიძე
> სსიპ " სოციალური
> მომსახურების სააგენტო"
> ჯანმრთელობის დაცვის
> პროგრამების დეპარტამენტი
> ჯანმრთელობის დაცვის
> პროგრამების სამმართველო
> მთავარი სპეციალისტი
> ელ . ფოსტა
> [email-masked]<mailto:[email-masked]>
> ტელ.+995(99)09 39 06
> 
> 
> 
> -----Original Message-----
> From: Mary Gelashvili
> <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
> To: Nana Alaverdashvili
> <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
> Cc: "[email-masked]<mailto:[email-masked]>"
> <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>,
> "[email-masked]<mailto:[email-masked]>"
> <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>,
> "[email-masked]<mailto:[email-masked]>"
> <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, Tamta 
> Kobakhidze <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, 
> "Vazha Ezugbaia" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
> Date: Thu, 26 Jun 2014 12:01:39 +0000
> Subject: RE: skriningis forma
> მოგესალმებით ნანა,
> 
> სკრინინგის ფორმა მზად
> არის, შესაძლებელია
> სატესტო მომხმარებლით
> გატესტვა. იხ თანდართული
> ექსელის ფაილი, რომლითაც
> უნდა მოხდეს ინფორმაციის
> შეტანა.  ვალიდაციაზე
> დავიწყებთ უახლოეს
> მომავალში მუშაობას და
> როგორც კი გამზადდება,
> მოგწერთ.
> როგორც ვიცი ,,მედიქალსოფტი"
> - არ არის სამედიცინო
> დაწესებულება, შესაბამისად
> წვდომა ანგარიშგების
> მოდულზე არ აქვს. როგორ
> მოხდება ანგარიშგებაში
> ინფორმაციის გადმოცემა,
> ვის დავუკავშირდეთ ამ
> საკითხთან დაკავშირებით?
> 
> ტუბერკულოზის ფორმების
> შევსებისათვის
> მიმდინარეობს მუშაობა
> სერვისზე, რომელიც
> წამოიღებს ინფორმაციას
> ტუბერკულოზის მოდულიდან და
> შეავსებს საანგარიშგებო
> ფორმებს. როგორც კი
> გვექნება მზად, მოგწერთ.
> 
> გთხოვთ მოგვწეროთ
> სასწრაფოების ფორმებთან
> დაკავშირებით რა
> მდგომარეობაა რათა შევძლოთ
> ამ ფორმებზე მუშაობის
> დაწყება.
> 
> დიდი მადლობა.
> 
> 
> -----Original Message-----
> From: Nana Alaverdashvili [mailto:[email-masked]]
> Sent: Wednesday, June 25, 2014 5:27 PM
> To: Mary Gelashvili
> Cc: [email-masked]<mailto:[email-masked]>;
> [email-masked]<mailto:[email-masked]>;
> [email-masked]<mailto:[email-masked]>
> Subject: skriningis forma
> 
> მარი,
> 
> სკრინინგის მიმწოდებელი
> დაწესებულებაა შპს
> ,,მედიქალსოფტი".
> რაც შეეხება ვალიდაციებს,
> მხოლოდ მოქალაქეობაზე
> ხდება ვალიდაცია, სხვა
> არაფერი.
> 
> 
> Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia Social 
> Service Agency
> 
> 
> 
> 
> ________________________________
> This message may contain privileged and confidential information 
> intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or 
> copy it unless you are the intended recipient. If this message has 
> been received in error, we kindly ask that you notify the sender 
> immediately by return email and delete all copies of the message from your system.
> 
> Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia Social 
> Service Agency
> 
> 
> ________________________________
> This message may contain privileged and confidential information 
> intended solely for the addressee. Please do not read, disseminate or 
> copy it unless you are the intended recipient. If this message has 
> been received in error, we kindly ask that you notify the sender 
> immediately by return email and delete all copies of the message from your system.

Ministry of Labour, Health and Social affairs of Georgia Social Service Agency