Subject: RE:
From: Alexander Turdziladze <[email-masked]>
To: Mary Gelashvili <[email-masked]>, Vazha Ezugbaia <[email-masked]>, Niko Khvichia <[email-masked]>, Maia Kereselidze <[email-masked]>, Konstantin Kazanjan <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>, Tamta Kobakhidze <[email-masked]>, Ketevan Tatoshvili <[email-masked]>, Manuchar Tokhadze <[email-masked]>
Date: Fri, 26 Dec 2014 11:41:31 +0000

ქალბატონო მანანა,

როგორც გუშინ გესაუბრეთ საჭიროა რომ შევხვდეთ ინდივიდუალურ რეჟიმში რათა შევძლოთ თქვენი დახმარება.

დღეს გვიანობამდე ვართ სამსახურში, თუ შეძლებთ სამინისტროში შეხვედრას ჩვენთან შევეცდებით ჩვენი მაქსიმუმი გავაკეთოთ.

სამწუხაროდ ორშაბათიდან 1 კვირა არ ვიქნები სამსახურში

პატივისცემით,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Mary Gelashvili
Sent: Friday, December 26, 2014 1:43 PM
To: Alexander Turdziladze; Vazha Ezugbaia; 'Niko Khvichia'
Cc: [email-masked]; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili; Manuchar Tokhadze
Subject: RE:

მოგესალმებით,

ვესაუბრეთ ქალბატონ მანანას და ინდივიდუალურ შეხვედრაზე ვერ შევთანხმდით.

Sincerely,

Mary Gelashvili

HMIS Program Coordinator

USAID Health System Strenghtening Project

144,  Ak. Tsereteli Ave., 16th floor

Tbilisi 0119, Georgia

2-51-00-21 1617

From: Alexander Turdziladze
Sent: Friday, December 26, 2014 12:10 PM
To: Vazha Ezugbaia; 'Niko Khvichia'
Cc: [email-masked]; Tamta Kobakhidze; Ketevan Tatoshvili; Mary Gelashvili; Manuchar Tokhadze
Subject: FW:

ვაჟა, ნიკა,

გთხოვ შეისწავლოს სრულყოფილად აღნიშნული საკითხი და გავერკვეთ რა ხდეაბ.

თათა, მარი,

გთხოვ ქალბატონ მანანასთან ვუზრუნვეყოთ შეხვედრის ორგანიზება, სადაც სიჩქარის საკითხე გავისაუბრთ სხვა საკითხებთან ერთად.

მადლობა,

ალეკო

Alexander Turdziladze

Chief of Party

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project
A. Tsereteli ave. #144 16th FL. Tblisi Georgia

Tel. (995 32) 510021 Ext.#1617
Mob: +995  593 226226

From: Manana Donjashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Friday, December 26, 2014 11:31 AM
To: Alexander Turdziladze
Subject:

ბატონო ალექსანდრე

მოგესალმებით და მოგახსენებთ, რომ  მთელი 2 კვირაა ფ. 66-ების მოდული კვლავ სერიოზული შეფერხებებით მუშაობდა. დაგროვდა უამრავი პაციენტის სამედიცინო ბარათი, და სერიოზული ძალისხმევა მომიხდა არასამუშაო საათების ხარჯზე რომ ეს საკითხი მომეგვარებინა. ასეთი შეფერხებები წლის დასაწყისშიც კი არ ყოფილა.

ვერ შემყავდა პაციენტების მონაცემები.  შეყვანილ პაციენტებს არ ინახავდა ან გვაგდებდა პროგრამიდან და შლიდა ძლივს შეყვანილ მონაცემებს, სამუშაო დღეები ჩაგვივარდა. დაგროვილია უამრავი საქმე.

აღსანიშნავია ისიც, რომ როცა ეს მოდული ,,გამართულად მუშაობს, მაშინაც კი მინიმუმ 5-ჯერ ასაჩქარებელია ტემპი და არანაირად არ შეესაბამება 21-ე საუკუნის ტემპს.

როგორც  ქ-ნ სუსანასთან გავარკვიე( დაავადებათა  კონტროლის ცენტრში) სხვადასხვა კლინიკებმაც აღნიშნეს იგივე.

ამ 2 კვირის განმავლობაში  1 კვირა თქვენს თანამშრომლებთან ტელეფონით დაკავშირება იყო შეუძლებელი, ცხელი ხაზიც მეუბნებოდა, რომ არ პასუხობდა ტელეფონი. მე-2 კვირა კი სისტემატურად ვუკავშირდებოდი მანუჩარ თოხაძეს, ვუგზავნიდი, რაც ფიქსირდებოდა ეკრანზე, თუმცა  დახმარება ვერ აღმოგვიჩინეს.

ძალიან გთხოვთ, სასწრაფოდ დაგვეხმაროთ და აღმოფხვრათ შეფერხებები, რათა მოგვეცეს მუშაობის საშუალება.

დავუკავშირდით სხვა კლინიკებსაც და ისინიც იგივეს აღნიშნავენ.

დღეს, 26,12,14, დილის 11 საათია და კვლავ არ მუშაობს უწყებრივი სტატისტიკის მოდული ტექნიკური გაუმართავობის გამო. მე-2 კვირაა ჩავარდნილი გვაქვს სამუშაო.  თუ გავითვალისწინებთ, რომ თვეში 4 კვირაა, მე კი  ყოველი თვის 10 რიცხვამდე უნდა გადავაგზავნო თვის, ანუ 700 პაციენტის მონაცემები, ე.ი. მომიწევს შემდეგი 2 კვირის განმავლობაში ორმაგი მუშაობა რა თქმა უნდა დასვენების დღეების არასამუშაო საათების ხარჯზე.  ზემოაღნიშნული ტემპის პირობებში კი მე  ეჭვი მეპარება ამის მოსწრება შეიძლებოდეს.

გიგზავნით, რა ფიქსირდებოდა, პაციენტის მონაცემების შენახვის მაგივრად.

პატივისცემით  მანანა დონჯაშვილი

საკონტაქტო ნომრები - 2-40-23-03, 5-99-10-47-09