Subject: dekretuli... :)
From: Natia Baratelia <[email-masked]>
To: Tamta Kobakhidze <[email-masked]>
Date: Mon, 12 Nov 2012 08:24:57 +0000

Taat, rom gainteresebda, mokled ai e saris amonaridi kanonidan dekretulze (imedia dzalashia da ar sheicvala L )….kalendaruli dge itvaliscinebs shabat kvirasac. Anu 126 kalendaruli dge gamodis 18 kvira zustad. Am tvrameti kviris xelfasi mogecema…damatebit shegidzlia aigo aseve shevbulebis dgeebi…. rac sheni mshobiarobis dgemde geqneba dagrovebuli…anu chvens shemtxvevashi 12 dge ianvridan ivnisis chatvlit, tu iqit gadaacden kidev ufro meti dagigrovdeba…. Anu tu daushvat ivnisidan gaxvedi da oqtombristvis gamoxvedi…. Tat aseve saxelmcifosgan adre iyo 600 lari  SSA kurirebda mag sakitxebs, anu sabutebs me vaketebdi da vabarebdi saagentoshi da mere isini ricxavdnen. Exla ar vici es kanoni tu dzalashia isev. Magas shen ufro gaigeb radgan mainc kavshirebi gaqvt J

დასაქმებულს/მოსამსახურეს თავისი მოთხოვნის საფუძველზე ეძლევა შვებულება

ორსულობის, მშობიარობისა და ბავშვის მოვლის გამო - 477 კალენდარული დღის

ოდენობით, რომელთაგან ანაზღაურებადია 126 კალენდარული დღე, ხოლო

მშობიარობის გართულების ან ტყუპების შობის შემთხვევაში ანაზღაურებადია 140

კალენდარული დღე. ორსულობის, მშობიარობისა და ბავშვის მოვლის გამო

ანაზღაურებადი შვებულება დასაქმებულს თავისი შეხედულებისამებრ შეუძლია

გადაანაწილოს ორსულობისა და მშობიარობისშემდგომ პერიოდებზე.

Thanks a lot!

Sincerely,

Natia Baratelia

Finance and Administration Director

Abt Associates Incorporated - Georgia

USAID Health System Strengthening Project

140 Tsereteli Avenue

Tbilisi 0119, Georgia

Tel. (995 32) 238 87 33, 238 87 34 ext 106

Fax: (995 32) 238 87 35