Subject: FW: გლობალის ნარკოლოგიის მოდული
From: Tamta Kobakhidze
To: Vazha Ezugbaia </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=[email-masked]>
Date: Thu, 19 Feb 2015 13:08:00 +0000

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Ekaterine Ruadze [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, February 19, 2015 16:59
To: Alexander Turdzilaze; Tamta Kobakhidze; Mary Gelashvili
Cc: Ketevan Stvilia; Khatuna Todadze; Eka Kavtiashvili; Irma Khonelidze
Subject: გლობალის ნარკოლოგიის მოდული

ალეკო,

მეტადონით ჩანაცვლებითი თერაპიის პრორამის სპეციფიკიდან გამომდინარე საჭიროა, რომ მოდულზე წვდომა შეიზღუდოს. ანუ გვესაჭიროება, რომ გლობალური ფონდის პაციენტების (მონაცემთა შეყვანისა და ანალიტიკოსის) "ნახვა" არ შეეძლოს სხვა თუნდაც ნარკოლოგიის სახელმწიფო პროგრამაზე წვდომის მქონე ხალხს. შესაბამისად არც ის არის საჭირო, რომ ჩვენ გვქონდეს წვდომა გლობალის გარდა სხვა პაციენტებზე.

გვინდა გვთხოვოთ  მოდულის "დახურვა სხვებისათვის" და ჩვენთვის (ალბათ საჭირო იქნება) ახალი "პაროლების" მონიჭება.

ამ ეტაპზე სანამ მოდულზე წვდომა არ შეიზღუდება შეჩერებულია პაციენტების შეყვანა.

დიდი მადლობა დახმარებისა და თანამშრომლობისათვის.

მთლად კარგად პროგრამულ ტერმინოლოგიაში ვერ ვერკვევეი, ვფიქრობ გასაგებად გადმოვეცი რაც გვინდოდა.

ღრმა პატივისცემით
ეკა