Subject: RE: HMIS Modules Descriptions.docx
From: Tamta Kobakhidze
To: Katie Tatoshvili <[email-masked]>, Alexander Turdziladze <[email-masked]>
Cc: Alexander Nodia </o=ExchangeLabs/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=[email-masked]>
Date: Wed, 08 Apr 2015 12:42:00 +0000

ქეთ,

მე და აკომ დავიწყეთ ამ დოკუმენტის რევიზია და დღეს ვერ დავამთავრებთ, შესაბამისად დღეს შენ არ შეგაწუხებთ. იმ კვირაში რომ მივიყვანთ რაღაც კონდიციამდე მერე შეგეხმიანებით

Best Regards

Tata Kobakhidze

HMIS Processes Analyst

Abt Associates Incorporated – Georgia

USAID Health System Strengthening Project

144, A. Tsereteli Ave., 16 floor, Tbilisi 0119, Georgia

Tel: (995 32) 2 510 021, ext 1616

From: Katie Tatoshvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Wednesday, April 08, 2015 13:08
To: Alexander Turdziladze
Cc: Tamta Kobakhidze; Alexander Nodia
Subject: Re: HMIS Modules Descriptions.docx

ხო მოდულების ჩამონათვალიც გადასახედია და მათი აღწერილობაც. თათ, აკოსთან რო გაივლი, რაც დაკალდება მომწერე. შეიძლება გუდაურის ბოლო პრეზენტაციები აიღოთ და იქ როგორც გვქონდა მოდულების აღწერილობა იმითაც იხელმძღვალენოთ. მომწერეთ დღეს თუ არის საჭირო რომ გავიდე სახლში და კომპი წამოვიღო, არ მაქვს თან

აკო: საბოლოო ანგარიშისთვის ინგლისურადაც დაგვჭირდება და გაითვალისწინე

2015-04-08 12:10 GMT+04:00 Alexander Turdziladze <[email-masked]>:

თათ,

მოდულების აღწერის მე-4 პუნტქს ქვემოთ აღარ ჩავსულვარ. თავში ცოტა რაღაცეები შევასწორე, მაგრამ პროდუქტების ჩამონათვალი ცოტა სხვანაირადაა დასაწერი.

აკოს და ქეთისაც ვსვავ მიმოწერაში, რადგანაც ეს წლიური ანგარიშისთვის იქნება საჭირო.

გთხოვ, რომ გაასწორო (ქართულად) და გადმომიგზავნო (თუ გინდა მანამდე აკოსთან და ქეთისთანაც გაიარო)

გაიხარე,

ალეკო