Subject: Fwd: FW: Call Announcement within the framework of the 5% Initiative Georgia Project - Please Distribute
From: Natia Khonelidze <[email-masked]>
To: [email-masked], Amiran Gamkrelidze <[email-masked]>, [email-masked], Tengiz Tsertsvadze <[email-masked]>, [email-masked], Zaza Avaliani <[email-masked]>, Khatuna Todadze <[email-masked]>, Akaki Zoidze <[email-masked]>, tako <[email-masked]>, [email-masked], Irine Javakhadze <[email-masked]>, Tamta Demurishvili <[email-masked]>, Tamar Sirbiladze <[email-masked]>, [email-masked], [email-masked], Lela Bakradze <[email-masked]>, adam vakhtang Akhaladze <[email-masked]>, Zur
Cc: [email-masked], Irma Khonelidze <[email-masked]>, [email-masked], Nino Lomtadze <[email-masked]>, [email-masked], [email-masked], [email-masked], [email-masked], [email-masked], [email-masked], "KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI)" <[email-masked]>, [email-masked], "MAMULASHVILI, Nino" <[email-masked]>, Natalia Zakareishvili <[email-masked]>, Tsisana Shartava Shartava <[email-masked]>, [email-masked], Irma Kirtadze <[email-masked]>, [email-masked], Irma K
Date: Thu, 08 Aug 2019 08:54:27 +0000

საბჭოს პატივცემულო წევრებო,

გთხოვთ გაეცნოთ ქვემოთ მოყვანილ
წერილს, რომელიც ეხება  5% ინიციატივის საქართველოს პროექტის
ფარგლებში ტუბერკულოზისა და ფილტვის დაავადებათა ეროვნული ცენტრის მიერ გამოცხადებულ  საერთაშორისო და ადგილობრივი ექსპერტების ვაკანსიას.

პატივისცემით,

ნათია ხონელიძე

From: Mari Buziashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: 8 August, 2019 11:52
To: [email-masked]; Irma Khonelidze <[email-masked]>; CCM Secretariat <[email-masked]>; CCM Admin <[email-masked]>; Maka Danelia <[email-masked]>
Cc: Zaza Avaliani <[email-masked]>; Nino Lomtadze <[email-masked]>; Nestan Tukvadze <[email-masked]>
Subject: Call Announcement within the framework of the 5% Initiative Georgia Project - Please Distribute

კოლეგებო მოგესალმებით,

მინდა გთხოვოთ დამეხმაროთ გამოცხადებული ქოლის გავრცელებაში:

საქართველოს 5% ინიციატივის პროექტის ფარგლებში ტუბერკულოზისა და ფილტვის დაავადებათა ეროვნული ცენტრი აცხადებს საერთაშორისო და ადგილობრივი ექსპერტების ვაკანციას, შემდეგი აქტივობების განსახორციელებლად:

ლაბორატორიული უნარების, მათ შორის Bdq და სხვა ახალი ტუბსაწინააღმდეგო მედიკამენტების მიმართ მგრძნობელობის განსაზღვრის და სხვა შესაძლებლობების განვითარების შეფასება - საერთაშორისო ექსპერტები

თერაპიული განსწავლისა და არასასურველი მოვლენების კლინიკური მართვის უნარების განვითარება ადგილობრივი ტრენინგების ფარგლებში და რთულად სამართავი შემთხვევების მართვის უნარების განვითარება ონლაინ კომუნიკაციების საშუალებით - საერთაშორისო ექსპერტები

საქართველოს 5% ინიციატივის პროექტის შუალედური შეფასება - საერთაშორისო და ადგილობრივი ექსპერტები

თითოეული აქტივობის ქოლის დეტალები შეგიძლიათ იხილოთ შემდეგ მისამართზე: https://www.dropbox.com/sh/pro39ykykav3n51/AABJhSBLWkya9VATHH7l3XXAa?dl=0

მადლობას გიხდით წინასწარ,

პატივისცემით,

მარი ბუზიაშვილი

For English text:

Within the framework of the 5% Initiative Georgia Project - Capacity Building for Diagnostic and Clinical Management of M/XDR Tuberculosis in Civil and Penitentiary Sectors in Georgia in the context of new anti-TB drugs Implementation and Surveillance of M/XDR TB Transmission in Georgia - calls are announced for the following services:

Evaluation of the capacity building in laboratory tools for 2nd line and new anti-TB drugs DST MGIT system, including Bedaquiline and MTBDRsl: led by international experts.

Capacity building in ADR clinical management and therapeutic education and capacity building in managing difficult-to-treat DR-TB cases through regular online communication exchanges: in-country and online trainings led by international experts.

Intermediate project evaluation: led by international and national (Georgian) experts.

Please find the details of the calls in the link below:

https://www.dropbox.com/sh/pro39ykykav3n51/AABJhSBLWkya9VATHH7l3XXAa?dl=0

Mariana Buziashvili, B Pharm, MPH

Researcher, Department of Scientific Research

National Center for Tuberculosis and Lung Diseases

8 Achara street, Tbilisi, 0101, Georgia

Cell: +995 597 505098

Email: [email-masked]

[email-masked]

Skype: mari-buziashvili

Pharmacovigilance Consultant

Global Fund TB Program

STREAM Stage 2 Clinical Trial Coordinator in Georgia

International Union Against Tuberculosis and Lung Diseases

Project TB-ECHO Coordinator in Georgia

UNM Health Sciences Center

5% Initiative Project Coordinator in Georgia

Expertise France