Subject: FW:
From: Nino Kobaidze <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: Maia Gotiashvili <[email-masked]>
Date: Tue, 21 Apr 2020 08:24:25 +0000

From: Tea Merabishvili <[email-masked]>
Sent: Tuesday, April 21, 2020 12:18 PM
To: Nino Kobaidze <[email-masked]>
Subject: Fw:

From: Natia Khorguashvili <[email-masked]>
Sent: Tuesday, April 21, 2020 12:17 PM
To: Tea Merabishvili
Subject: RE:

გიგზავნით სახაზინო სამსახურის სავალუტო ანგარიშის საბანკო რეკვიზიტებს აშშ დოლარში თანხის დასაბრუნებლად:

Intermediary:

JP MORGAN CHASE BANK  NEW  YORK                                                         (USD)

SWIFT CODE: CHASUS33

ACC: 409346371

Beneficiary’s bank: NATIONAL BANK OF GEORGIA, TBILISI

SWIFT CODE: BNLNGE22

Beneficiary:  Ministry of Internally Displaced Persons from Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia (val. code 101119059)

IBAN: GE65NB0331100001150207

-----------------------------------------------

ნათია

ნათია ხორგუაშვილი

ანგარიშსწორების დეპარტამენტის უფროსი

სახელმწიფო ხაზინა

საქართველოს ფინანსთა სამინისტრო

Natia Khorguashvili

Head of Settlement Department

State Treasury

Ministry of Finance of Georgia

Tel: 995 32 226 1530

Cell: 995 591 220233

[email-masked]

www.treasury.gov.ge

From: Tea Merabishvili <[email-masked]>
Sent: სამშაბათი, 21 აპრილი, 2020 11:48
To: Natia Khorguashvili <[email-masked]>
Subject:

მოგესალმები ნათია,

ჩვენს მიერ მიმდინარე წლის 13 აპრილს N311, N312 და N313 სავალუტო დავალებებით მოხდა გადარიცხვა  ANHUI LIGHT INDUSTRIES INTERNATIUONAL Co.LTD. - 2230992.00 აშშ დოლარი. ნაწილი თანხა დასაბრუნებელია მომწოდებლის მიერ.

გთხოვთ გვაცნობოთ რეკვიზიტები სადაც შესაძლებელი იქნება თანხის ჩარიცხვა.

მადლობა წინასწარ