Subject: Fw: HLPF UHC Side Event: Documents for interpretation & Final Details
From: Eka Kipiani <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: Elene Agladze <[email-masked]>, Kaha Imnadze <[email-masked]>, Nino Shekriladze <[email-masked]>, Nino Kovziridze <[email-masked]>
Date: Wed, 08 Jul 2020 17:35:00 +0000

მაიკო,

როგორც გითხარი ქალბატონ თამარს უნდა მიეღო იმეილით შეხვედრის ინდივიდუალური ლინკი. იმეილი გამოგზავნილია Sidatt Hassene-ისგან.

დამატებით გიგზავნი საერთო ლინკს ყველა მონაწილეებისთვის. იმ შემთხვევაში თუ ინდივიდუალური ლინკიდან შესვლის პრობლემა შექმნება, მაშინ ეს ლინკი გამოიყენეთ:

https://who.zoom.us/webinar/register/WN_CAMHVbyHTxKS1M3ftBV7QQ

შეხვედრაზე იქნება თარგმანი ფრანგულ ენაზე, რადგან კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკის მინისტრი მხოლოდ ფრანგულად საუბრობს. თარჯიმნებისთვის გვთხოვენ წინასწარ გამოსვლის ტექსტის მიწოდებას. თუ შესაძლებელია იქნებ მომაწოდოთ
დღეს ან ხვალ დილით ქალბატონი თამარის სიტყვის გამოსვლის ტექსტი.

მადლობა.

საუკეთესო სურვილებით,

ეკა

From: CLARK, Jessica <[email-masked]>

Sent: Wednesday, July 8, 2020 7:04 PM

To: David Tshishiku; Paul Kuzmickas; Farhad Peikar; [email-masked]; N HEALTH COUNCIL; Daniel Zavala Porras; [email-masked]

Cc: KIEGELE, Eva; EZOE SATOSHI; Eka Kipiani; Pornrawe Poenateetai

Subject: HLPF UHC Side Event: Documents for interpretation & Final Details

Dear all,

We very much look forward to your participation in tomorrow’s side event, “Investing in Health: The Key to Building Back Better from COVID-19 and Accelerating Progress for UHC and Sustainable Development.”

This is a kind reminder to please encourage your respective panelists to log in early tomorrow,
30 minutes in advance of the 8:00 am start time, if possible.  Due to the tight schedule, we will begin promptly at 8:00 am.

I am also pleased to share that we expect to have French-English interpretation for tomorrow’s session.
To help our interpreters better prepare, we’d be most grateful if you could kindly share, by COB today, the statements/presentations your panelists will give tomorrow.

Finally, I have shared contacts for all panelists and their support with HQ and
you will be receiving (if you haven’t already) a personalized link for connecting to the Zoom webinar tomorrow.
Please use this link so that you will automatically be logged in as a panelist.

If for some reason you do not receive the link or experience issues connecting, please use the link below for guests and we will promote you to panelist manually:

https://who.zoom.us/webinar/register/WN_CAMHVbyHTxKS1M3ftBV7QQ

If any questions, please don’t hesitate to reach out.

Warm regards,

Jessica

Jessica Clark

Technical Officer

WHO Office at the United Nations

885 2nd Ave, 26th Floor

New York, NY 10017

Office: +1 646 626 6059

Mobile: +1 917 575 8311