Subject: Fwd: სასწრაფო! ტესტების თანხის გადარიცხვისა და ინვოისების ხელმოწერის თაობაზე
From: tinatin khardziani <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Date: Sat, 18 Apr 2020 09:24:49 +0000

---------- Forwarded message ---------
От: tinatin khardziani <[email-masked]>
Date: сб, 18 апр. 2020 г. в 12:18
Subject: Fwd: სასწრაფო! ტესტების თანხის გადარიცხვისა და ინვოისების ხელმოწერის თაობაზე
To: <[email-masked]>, ლევან დავითაშვილი <[email-masked]>

მოგესალმებით,

ტესტებთან დაკავშირებით გიგზავნით ჩინურ მხარესთან მიმდინარე მოლაპარაკების დეტალებს, გთხოვთ, განიხილოთ და გვაცნობოთ, თუ არის შესაძლებელი თქვენი მხრიდან იქნეს ხელმოწერილი ინვოისი.

პატივისცემით,

თინათინ ხარძიანი

---------- Forwarded message ---------
От: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Date: сб, 18 апр. 2020 г. в 12:10
Subject: სასწრაფო! ტესტების თანხის გადარიცხვისა და ინვოისების ხელმოწერის თაობაზე
To: [email-masked] <[email-masked]>

თიკო,

ვესაუბრე ტესტების მომწოდებელი კომპანიების წარმომადგენლებს ჩინეთში. გადავუგზავნე მინისტრის ხელმოწერილი წერილი, რომლითაც ვთხოვთ დახმარებას თანხის გადარიცხვამდე
არ შეაჩერონ შიდა ტრანსპორტირების პროცედურები და დაგეგმილი ჩარტერისთვის უზრუნველყონ ტვირთის მოწოდება. ზოგადად, ჩინეთში არსებული რეგულაციების თანახმად,
ტვირთის ქარხნიდან ტრანსპორტირება არ ხდება თანხის გადარიცხვამდე,
თუმცა ჩვენ შემთხვევაში, ამ გამონაკლისს დაუშვებენ და გადაზიდვის პროცედურას არ შეაფერხებენ. კომპანია ფოსანის ტესტების ტრანსპორტირება უნდა მოხდეს შანხაიდან პეკინში.

უმორჩილესად გვთხოვეს,
თანხა მათ ანგარიშზე აისახოს 21 აპრილს, წინააღმდეგ შემთხვევაში, შესაძლოა ვერ მოხერხდეს დაგეგმილ ჩარტერზე ტვირთის ტრანსპორტირება.

ასევე, მეტი გარანტიის მისაღებად, გვთხოვენ, გავუგზავნოთ
შემსყიდველის მიერ ელექტრონულად ხელმოწერილი ინვოისები შეძლებისდაგვარად მოკლე ვადაში.

პატივისცემით,

მაიკო

მაია ნიკოლეიშვილი

ადმინისტრაციის საერთაშორისო ურთიერთობებისა და პროტოკოლის სამმართველოს უფროსი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

მის: წერეთლის გამზ. 144 თბილისი 0159 საქართველო

ტელ.: +995 32 2510034 (0802)

მობ.: +995 577 272713

ელ. ფოსტა:
[email-masked]