Subject: Fwd: Action Plan on Visa
From: Sopo Belkania <[email-masked]>
To: Mariana Mkurnali <[email-masked]>, Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Date: Fri, 10 May 2019 05:56:04 +0000

გოგოებო,

ბარკალაია მიდის შეხვედრაზე და თქვენ გაქვთ ეს დოკუმენტი ჩვენი კომენტარებით, რაც მიეწოდა საგარეოს? თუ კი გადაუგზავნეთ რა თამუნას.

მადლობა

Sopo Belkania

Head of Analytics, HR Management and International Relations Department

Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

144 A.Tsereteli Avenue, 0159, Tbilisi, Georgia

Mobile number: +995 599 22 32 32

Begin forwarded message:

From: Tamar Iordanishvili <[email-masked]>
Date: May 9, 2019 at 00:24:02 GMT+4
To: "[email-masked]" <[email-masked]>, "Nino Gakharia" <[email-masked]>, George Jashi <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>
Cc: Salome Shapakidze <[email-masked]>, Victoria Baikova <[email-masked]>, Merab Nutsubidze <[email-masked]>
Subject: Action Plan on Visa

მოგესალმებით,

გაცნობეთ, რომ 10 მაისს, 16:00 საათზე,   საგარეო საქმეთა სამინისტროში დაგეგმილია უწყებათაშორისი შეხვედრა DG-HOME-ის
მიერ მოწოდებული „არალეგალური მიგრაციისა და საქართველოს მოქალაქეების ევროკავშირში მოგზაურობასთან დაკავშირებული უსაფრთხოების გამოწვევების შემცირების სამოქმედო გეგმის“
განხილვის მიზნით.

გთხოვთ დაგვიდატუროთ შეხვედრაში თქვენი მონაწილეობა.

საუკეთსო სურვილებით,

თამარი

-------- Original message --------

From: Victoria Baikova <[email-masked]>

Date: 24/04/2019 17:53 (GMT+04:00)

To: Nino Gakharia <[email-masked]>, Veka Modebadze <[email-masked]>, Ketevan Sarajishvili <[email-masked]>, Nugzar Dundua <[email-masked]>,
[email-masked], [email-masked], [email-masked]

Cc: Salome Shapakidze <[email-masked]>, Merab Nutsubidze <[email-masked]>

Subject: Action Plan on Visa

პატივცემულო კოლეგებო,

როგორც თქვენთვის ცნობილია, DG-HOME-მა მოგვაწოდა „არალეგალური მიგრაციისა და საქართველოს მოქალაქეების ევროკავშირში მოგზაურობასთან დაკავშირებული უსაფრთხოების გამოწვევების შემცირების სამოქმედო გეგმის“
(Action Plan to decrease the irregular migration and security challenges linked to the travel of Georgian citizens to the EU)
პროექტი, ჩვენი მხრიდან შემდგომი შენიშვნებისა და რეკომენდაციების მიღების მიზნით.

DG-HOME-ის სურვილია, სამოქმედო გეგმა საბოლოო სახით დამტკიცდეს 22 მაისს,
თბილისში მართლმსაჯულების, თავისუფლებისა და უსაფრთხოების საკითხებზე საქართველო-ევროკავშირის ასოცირების ქვეკომიტეტის დაგეგმილ სხდომაზე (JLS).

გთხოვთ, თქვენი უწყებების კომპეტენციის ფარგლებში, 1 მაისამდე მოგვაწოდოთ შენიშვნები ზემოხსენებულ დოკუმენტთან დაკავშირებით. ასევე, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, გაგვიზიარეთ დამატებითი წინადადებები და ინიციატივები,
რომელთა ასახვასაც ისურვებდით აღნიშნულ სამოქმედო გეგმაში.

პატივისცემით,

ვიკა