Subject: Fwd: First Regional Consultation on Viral Hepatitis in the WHO European Region, Tbilisi, Georgia, 11-13 Feb 2019
From: Sopo Belkania <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Date: Wed, 06 Feb 2019 12:10:45 +0000

Sent from my iPhone

Begin forwarded message:

From: Tengiz Tsertsvadze <[email-masked]>
Date: February 5, 2019 at 22:44:01 GMT+4
To: Sopo Belkania <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>
Subject: Re: First Regional Consultation on Viral Hepatitis in the WHO European Region, Tbilisi, Georgia, 11-13 Feb 2019

ქალბატონო სოფო,

11 თებერვლის ჯანმოს-ს
შეხვედრასთან დაკავშირებით დამატებით გვაინტერესებს შემდეგი: რა უნდა იყოს ჩვენი მოხსენების
თემა და ის ჩვენ უნდა შევარჩიოთ, თუ სამინისტრო ან ჯანმო შეარჩევს?

გიგზავნით მოხსენების
თემატიკის ჩვენს ვარიანტს:

„Hepatitis
C care cascade in Georgia: monitoring progress towards elimination“

ან შესაძლებელია სხვაგვარი ფორმულირებაც:

„HCV treatment
and care component of Georgia’s HCV elimination program: key achievements, key
challenges“

ჩვენთვის ორივე ვარიანტი
თანაბრად მისაღებია. თუ სამინისტრო და/ან ჯანმო სხვა თემას/დასახელებას შეარჩევს, მადლობელი
ვიქნებით, თუ შეგვატყობინებთ.

პატივისცემით,

თენგიზ ცერცვაძე

On Tue, Feb 5, 2019 at 5:38 PM Tengiz Tsertsvadze <[email-masked]> wrote:

ქალბატონო სოფო,

მივიღეთ თქვენი იმეილი ჯანმოს მიერ  ა.წ. 11-13 თებერვალს თბილისში დაგეგმილ შეხვედრასთან დაკავშირებით.

გიდასტურებთ ზემოთაღნიშნულ
შეხვედრაში ჩემს მონაწილეობას  და სიტყვით გამოსვლას საქართველოში C ჰეპატიტის მკურნალობის საკითხებზე.

პატივისცემით,

თენგიზ
ცერცვაძე

On Tue, Feb 5, 2019 at 2:55 PM Sopo Belkania <[email-masked]> wrote:

მოგესალმებით ბატონო თენგიზ,

გაცნობებთ, რომ ჯანმრთელობის მსოფლიო ორგანიზაციის ეგიდით მიმდინარე წლის 11-13 თებერვალს თბილისში ტარდება რეგიონული შეხვედრა ვირუსული ჰეპატიტების საკითხებზე. ღონისძიების პირველ დღეს
დაგეგმილია საქართველოსადმი მიძღვნილი სესია, C ჰეპატიტის ელიმინაციის პროგრამის მიმდინარეობის თაობაზე გამოცდილების გაზიარების მიზნით.

გთხოვთ, თქვენს მონაწილეობას აღნიშნულ ღონისძიებაში ცენტრის შესაბამის წარმომადგენელთან ერთად და სიტყვით გამოსვლას საქართველოში C ჰეპატიტის მკურნალობასთან დაკავშირებულ საკითხებზე
(15-20 წთ).

ჯანმრთელობის მსოფლიო ორგანიზაციის დროული ინფორმირების მიზნით, გთხოვთ, დღის ბოლომდე გვაცნობოთ თქვენი პოზიცია ღონისძიებაში მონაწილეობასთან დაკავშირებით.

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო
ბელქანია

ანალიტიკის,
ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

საქართველოს
ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა,
შრომის,
ჯანმრთელობისა
და
სოციალური
დაცვის
სამინისტრო

აკ.
წერეთლის
გამზირი
144,
თბილისი,
საქართველო, 0159

მობ:
+995 599 223232