Subject: RE: ასოცირების 2018 წლის სამოქმედო გეგმის მოკლე ანგარიში
From: Grigol Chkadua <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: Beka Peradze <[email-masked]>, Shorena Kubaneishvili <[email-masked]>
Date: Thu, 04 Apr 2019 08:56:37 +0000

მაიკო,

შრომის პირობების ინსპექტირების დეპარტამენტს, წარმოდგენილ რედაქციასთან არ გვაქვს შენიშვნები.

პატივისცემით,

გიგა ჭკადუა

შრომის პირობების ინსპექტირების დეპარტამენტი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის 144; ქ. თბილისი/საქართველო

ტელ.:+995 32 2510026 (1669)

მობ.: +995 558 967 555

Sincerely,

Giga Tchkadua

Labour Condition Inspecting Department

Ministry of IDPs from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

144 Ak. Tsereteli ave, Tbilisi/Georgia

Tel.:+995 32 2510026 (1669)

Mob.: +995 558 967 555

კონფიდენციალობის შეტყობინება: წერილში განთავსებული ინფორმაცია განკუთვნილია მხოლოდ მითითებული ადრესატისათვის. წერილი შეიძლება შეიცავდეს არასაჯარო ინფორმაციას. თუ არ ხართ მითითებულ ადრესატთა შორის, გაფრთხილებთ, რომ ინფორმაციის საჯაროდ გავრცელება, კოპირება, ან სხვა სახით კომპრომეტირება დაუშვებელია და შეიძლება ჩაითვალოს კანონდარღვევად. თუ წერილი არ არის თქვენთვის განკუთვნილი, გთხოვთ დაუყოვნებლივ შეგვატყობინოთ და წაშალოთ იგი თქვენი ელფოსტის სისტემიდან.

This electronic message may contain confidential, proprietary or privileged information intended solely for the use of the named recipient. If you are not mentioned recipient, we inform you that any publication of information is unacceptable and may be considered as a breaking the law, so in thi case please inform us and delete the message.

From: Natia Nogaideli
Sent: Wednesday, April 3, 2019 3:13 PM
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>; Ketevan Goginashvili <[email-masked]>; Tea Gvaramadze <[email-masked]>; Nato Chapidze <[email-masked]>; Grigol Chkadua <[email-masked]>; Lika Klimiashvili <[email-masked]>; Nana Kavtaradze <[email-masked]>; [email-masked]; Teona Vardzelashvili <[email-masked]>
Cc: Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>; Nino Odisharia <[email-masked]>; Beka Peradze <[email-masked]>; Paata Jorjoliani <[email-masked]>; Murad Ablotia <[email-masked]>; Sopo Belkania <[email-masked]>; Tamar Basilia <[email-masked]>; Mariana Mkurnali <[email-masked]>
Subject: RE: ასოცირების 2018 წლის სამოქმედო გეგმის მოკლე ანგარიში

მაიკო,

გიგზავნი შენიშვნებს საქართველო-ევროკავშირის ასოცირების შესახებ შეთანხმებისა და ასოცირების დღის წესრიგის 2018 წლის ეროვნული სამოქმედო გეგმის შესრულების ანგარიშთან დაკავშირებით.

პატივისცემით,

ნათია ნოღაიდელი

From: Maia Nikoleishvili
Sent: Tuesday, April 02, 2019 7:32 PM
To: Ketevan Goginashvili; Natia Nogaideli; Tea Gvaramadze; Nato Chapidze; Grigol Chkadua; Lika Klimiashvili; Nana Kavtaradze; [email-masked]; Teona Vardzelashvili
Cc: Mariam Darakhvelidze; Nino Odisharia; Beka Peradze; Paata Jorjoliani; Murad Ablotia; Sopo Belkania; Tamar Basilia; Mariana Mkurnali
Subject: FW: ასოცირების 2018 წლის სამოქმედო გეგმის მოკლე ანგარიში
Importance: High

მოგესალმებით,

გიგზავნით საგარეო საქმეთა სამინისტროდან მიღებულ მეილს, რომელსაც თან ახლავს საქართველო-ევროკავშირის ასოცირების შესახებ შეთანხმებისა და ასოცირების დღის წესრიგის 2018 წლის ეროვნული სამოქმედო გეგმის შესრულების მოკლე ანგარიში.

გთხოვთ, განიხილოთ ანგარიშის თანდართული პროექტი და მიმდინარე წლის 4 აპრილამდე მოგვაწოდოთ თქვენი შენიშვნები/კომენტარები “Track Change” ფორმატში.

პატივისცემით,

მაია ნიკოლეიშვილი

From: David Bujiashvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, April 2, 2019 6:11 PM
To: [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>; Nino Odisharia <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; [email-masked]; 'tamar papashvili' <[email-masked]>; Maia Nikoleishvili <[email-masked]>; Revaz Chkheidze <[email-masked]>; Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: Nino Kamarauli <[email-masked]>; Archil Karaulashvili <[email-masked]>
Subject: RE: ევროინტეგრაციის სამთავრობო კომისია

კოლეგებო მოგესალმებით,

გიგზავნით 2018 წლის ასოცირების შეთანხმებისა და ასოცირების დღის წესრიგის განხორციელების მოკლე ანგარიშს (Summary), რომელიც შემუშავდა თქვენს მიერ მოწოდებული აქტივობების შესრულების ცხრილის შესაბამისად.

შენიშვნების ან დამატებითი წინადადებების არსებობის შემთხვევაში, გთხოვთ მოგვაწოდოთ თქვენი კომენტარები ა/წლის 5 აპრილამდე Track Change-ის ფორმატით.

პატივისცემით,

David Bujiashvili

Head of the EU Assistance and Sectorial Coordination Department

Directorate General for European Integration

Ministry of Foreign Affairs

Tel: (+995) 32 2 94 50 00- ext. 3200

+995 577100507