Subject: RE: შეთანხმების პროექტი წითელას ვაქცინის ქართული მხარისთვის გადაცემის თაობაზე
From: Gia Kobalia <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>, Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>, Ekaterine Adamia <[email-masked]>, Natia Khmaladze <[email-masked]>, Shorena Okropiridze <[email-masked]>, Irma Kitiashvili <[email-masked]>, Noe Kinkladze <[email-masked]>, Maia Gotiashvili <[email-masked]>, Ivane Bibilashvili <[email-masked]>, Irma Abramishvili <[email-masked]>, Lali Ebanoidze <[email-masked]>, Khatuna Zakhashvili <[email-masked]>, Sopo Belkania <[email-masked]>, Mariana Mkurnali <
Cc: Ivane Bibilashvili <[email-masked]>
Date: Thu, 07 Feb 2019 14:13:59 +0000

ცენტრს ყავს
ტრანსპორტის სამაცივრო სივრცით აღჭურვილი (სავარაუდოდ აღნიშნულით იქნება ტრანსპორტირებული), ვერ გეტყვით თურქული მხარე მიანიჭებს თუ არა ჰუმანიტარულ სტატუსს ეს მათი პროცედურული საკითხია,
ჩვენ ჩვენი მხრიდან როდესაც ტვირთის თანმხლები დოკუმენტები გვექნებ ხელთ ვეცდებით მივანიჭოთ სტატუსი
შემოსავლების სამსახურის ფარმაცეპტული პროდუქციის აღნუსხვის  ფორმაში -ტვირთის კატეგორიაში არაკომერციული (გააჩნია რა დოკუმენტაცია იქნება)

From: Maia Nikoleishvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Thursday, February 7, 2019 17:39

To: Mariam Darakhvelidze; Ekaterine Adamia; Natia Khmaladze; Shorena Okropiridze; Irma Kitiashvili; Noe Kinkladze; Maia Gotiashvili; Ivane Bibilashvili; Irma Abramishvili; Lali Ebanoidze; Khatuna Zakhashvili; Gia Kobalia; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali

Cc: Ivane Bibilashvili

Subject: FW: შეთანხმების
პროექტი
წითელას ვაქცინის
ქართული მხარისთვის
გადაცემის თაობაზე

გიზიარებთ ბ-ნ დავით ბიბილაშვილის მოსაზრებებს/შეკითხვებს შეთანხმების პროექტთან დაკავშირებით.

From: Ivane Bibilashvili

Sent: Thursday, February 7, 2019 5:05 PM

To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Subject: RE: შეთანხმების
პროექტი
წითელას ვაქცინის
ქართული მხარისთვის
გადაცემის თაობაზე

მაიკო,

წარმოდგენილი დოკუმენტაციის მიმართ მაქვს შემდეგი შეკითხვები: მედიკამენტები მოწოდებული იქნება სარფის გამშვებ პუნქტში თურქეთის ტერიტორიაზე თუ საქართველოს ტერიტორიაზე,
დასაზუსტებელია ტვირთის მოცულობაც, ვინაიდან შესაძლოა საჭირო გახდეს ან ტრანსპორტის (სამაცივრო სივრცით აღჭურვილი) ან მტვირთავების დაქირავება, შესაძლებელია თუ არა ამ ტვირთისათვის თურქეთის მხარის მიერ ჰუმანიტარული სტატუსის მინიჭება, რაც გაამარტივებს საბაჟო პროცედურებს,
წინააღნდეგ შემთხვევაში აუცილებელი იქნება ტვირთის განბაჟების განხორციელება სრული პროცედურების დაცვით, ამ შემთხვევაში თუნდაც ერთეული ვაქცინის ღირებულება უნდა იქნას დაფიქსირებული შეთანხმებაში თუ არა, ინვოისებში და ტვირთზე მომყოლ დოკუმენტებში.

მადლობა,

დათო ბიბილაშვილი

From: Maia Nikoleishvili

Sent: 07 February, 2019 16:00

To: Mariam Darakhvelidze; Ekaterine Adamia; Natia Khmaladze; Shorena Okropiridze; Irma Kitiashvili; Noe Kinkladze; Maia Gotiashvili; Ivane Bibilashvili; Irma Abramishvili;
[email-masked]; Khatuna Zakhashvili;
[email-masked]

Cc: Sopo Belkania; Mariana Mkurnali

Subject: შეთანხმების
პროექტი
წითელას
ვაქცინის
ქართული
მხარისთვის
გადაცემის
თაობაზე

Importance: High

მოგესალმებით,

გიგზავნით საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტროს 2019 წლის 6 თებერვლის №01/4598 წერილს, რომელიც ეხება „თურქეთის რესპუბლიკის ჯანმრთელობის დაცვის სამინისტროსა და საქართველოს
ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს შორის გადამდებ დაავადებებთან ბრძოლის საკითხებში თანამშრომლობის შესახებ“ შეთანხმების პროექტს. შეთანხმება ითვალისწინებს თურქეთის მხარის მიერ ქართული მხარისთვის 100 000
დოზა წითელას ვაქცინის გადაცემას.

გთხოვთ, განიხილოთ თანდართული კორესპონდენცია და უმოკლეს ვადაში (დღის ბოლომდე) მოგვაწოდოთ თქვენი შენიშვნები და წინადადებები აღნიშნულ პროექტთან დაკავშირებით. შეთანხმების
პროექტი დასკვნისთვის დოკუმენტბრუნვის ელ. სისტემის მეშვეობითაც გამოგეგზავნებათ.

პატივისცემით,

მაია ნიკოლეიშვილი

Maia Nikoleishvili MPA

Chief Specialist of International Relations Division

Analytics, HR Management and International Relations Department

Ministry of IDPs from occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia

Tel.: +995 32 2510034 (0803)

Cell phone: +995 577272713

E-mail:
[email-masked]