Subject: RE: FW: Questions from the Embassy of Hungary
From: "mariam.chaduneli" <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Date: Fri, 05 Jun 2020 20:43:36 +0000

მაია, უღრმესი მადლობა. სუპერ, როგორც ყოველთვის!��

Sent from my Samsung Galaxy smartphone.

-------- Original message --------

From: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Date: 05/06/2020 21:07 (GMT+04:00)

To: Mariam Chaduneli <[email-masked]>

Subject: FW: Questions from the Embassy of Hungary

Dear Mariam,

Upon you request we would like to inform you that in accordance with the recommendations of the World Health Organization, the LEPL Regulation Agency for Medical and Pharmaceutical Activities in February
conducted an assessment of the readiness of hospitals in terms of infection control, the number of ventilators and qualified medical staff. In total, 297 inpatient facilities (86% privately owned) operate across the country with 17,514 beds, out of which 2,290
are for intensive care and emergency medical services and facilities have 2043 operating or reserved ventilators. 1749 are suitable for the management of respiratory distress syndrome.

Thank you for cooperation and sorry for the delayed response.

Best regards,

Maia Nikoleishvili MPA

Acting Head of International Relations and Protocol Division of Administration

Ministry of IDPs from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

Address: 144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia

Tel.: +995 32 2510034 (0803)

Cell phone: +995 577272713

E-mail:
[email-masked]

From: Mariam Chaduneli <[email-masked]>

Sent: Monday, June 1, 2020 3:46 PM

To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Cc: Varga Szabolcs dr. - TBS <[email-masked]>

Subject: Questions from the Embassy of Hungary

მაიკო,

აპრილში
უკვე მოგმართეთ
რამდენიმკე შეკითხვით,
რომელიც უნგრეთის
საგარეო საქმეთა
სამინისტროს აინტერესებდა.
საელჩომ
მიიღო დავალება,
მიიღოს პასუხები
ქვემოთ მოყვანილ
შეკითხვებზე. გთხოვთ,
კიდევ გვიშუამდგომლოთ
მინისტრის მოადგილესთან,
ქ-ნ
თამარ გაბუნიასთან,
რათა ოფიციალური
პასუხები მიიღოს
საელჩომ.  საელჩო
ოფიციალურ მეილს
გაუგზავნის მინისტრის
მოადგილეს სამინისტროს
ზოგად მეილზე ([email-masked]).
ყოველი
შემთხვევისთვის თქვენც
გიგზავნით მეილის
ტექსტს. დიდი
მადლობა თანამშრომლობისთვის.

მ.
ჩადუნელი

Dear Deputy Minister,

The Embassy of Hungary to Georgia has again received several questions from the government of Hungary regarding COVID-19 management in the country.  The questions are as follows:

- How many respirators are needed in the country?

- Are there enough respirators with regard to the epidemical situation?

- If not, what is the needed amount of respirators?

The Embassy of Hungary would be grateful to get answers to theses questions before tomorrow 17:00. Thank you for your precious time and cooperation.