Subject: RE: High level meeting on Health Systems for prosperity and solidarity _13-14 June, Tallinn, Estonia
From: Natali Kiparoidze <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Date: Mon, 23 Apr 2018 10:29:57 +0000

[email-masked]
მეილის მოწერა გამომრჩა.

From: Maia Nikoleishvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Monday, April 23, 2018 12:54 PM

To: Natali Kiparoidze <[email-masked]>

Cc: Sopo Belkania <[email-masked]>; Mariana Mkurnali <[email-masked]>

Subject: RE: High level meeting on Health Systems for prosperity and solidarity _13-14 June, Tallinn, Estonia

ნატალია მოგესალმებით,

გთხოვთ, ქ-ნ სოფიკო ბელქანიასთვის (Sofiko Belkania) სასტურმო Radisson Blu Sky-ში დაჯავშნოთ ერთადგილიანი ნომერი სამი ღამით (12-15 ივნისი).

რაც შეეხება ჯავშანს Park Inn Central Hotel-ში, გთხოვთ, გააუქმოთ.

მადლობა წინასწარ.

პატივისცმეით,

მაია

From: Natali Kiparoidze [mailto:[email-masked]]

Sent: Thursday, April 19, 2018 1:27 PM

To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Subject: RE: High level meeting on Health Systems for prosperity and solidarity _13-14 June, Tallinn, Estonia

მაია მოგესალმები,

გიგზავნი ტალინში იმ სასტუმროების ფასებს, რომელთაც ახლო მდებარეობა აქვთ
Radisson Blu Sky Hotel-თან , სადაც ღონისძიება ტარდება.

Radisson Blu Sky Hotel

March-April and October-December 2018

Standard sgl/dbl – 95 EUR/NIGHT

May-September 2018

Standard sgl/dbl – 110 EUR/NIGHT

Swissotel Tallinn
(Embassy rates for2018)

Standard sgl/dbl - 120 EUR/NIGHT

Radisson Blu Hotel Olümpia Tallinn

Standard sgl/dbl -80 - EUR/NIGHT

Superior – 90 EUR/NIGHT

ეს ფასები „ბლუ ოლიმპიაში“ სავარაუდოდ შეიცვლება ივნისში, ამასთან, უკვე მივიწერე თხოვნა სასტუმროს ჯავშანზე, მაგრამ სამწუხაროდ მითხრეს რომ  ძალიან გადატვირთულია სასტუმრო ამ თარიღებში
და ყველა ნომერი დაჯავშნილია.

მაია ასევე შესაძლებელია დაჯავშნა  Radisson hotel Park inn Central,
რომელიც ახლოს არის Radisson Blu Sky Hotel -თან და დღევანდელი მონაცემებით ღირებულება არის 80
EUR/NIGHT.

დაველოდები თქვენს პასუხს და გავაკეთებთ ჯავშანს.

დროებით,

ნ.კ

From: Maia Nikoleishvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Wednesday, April 18, 2018 1:55 PM

To: Natali Kiparoidze <[email-masked]>

Cc: Mariana Mkurnali <[email-masked]>; Sopo Belkania <[email-masked]>

Subject: FW: High level meeting on Health Systems for prosperity and solidarity _13-14 June, Tallinn, Estonia

ნატა,

ჩემს წინა მეილთან დაკავშირებით დავაზუსტებ, რომ ღონისძიება იმართება Radisson Blu Sky Hotel-ში.

დელეგაციის შემადგენლობაში არიან:

1.
დავით სერგეენკო, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის მინისტრი

2.
ამირან გამყრელიძე, სსიპ ლ. საყვარელიძის სახელობის დაავადებათა კონტროლისა და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრის დირექტორი

3.
სოფიკო ბელქანია, სამინისტროს ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის უფროსი

ჯანმრთელობის მსოფლიო ორგანიზაცია უზრუნველყოფს მინისტრისა და ბატონი ამირან გამყრელიძის განთავსებას სასტუმრო „რედისონ ბლუ ოლიმპიაში“.

შესაბამისად, ქალბატონი სოფიკო ბელქანიასთვის გვესაჭიროება ერთადგილიანი ნომრის სამი ღამით (12-15 ივნისი) დაჯავშნა 100 ევროს ფარგლებში.

გთხოვთ, მოგვაწოდოთ სასტუმრო „რედისონ ბლუ ოლიმპიაში“, “რედისონ ბლუ სქაიში“ და მიმდებარედ არსებულ სხვა სასტუმროებში ერთადგილიანი ნომრის ღირებულება.

პატივისცემით,

From: Maia Nikoleishvili

Sent: Wednesday, April 18, 2018 2:25 PM

To: [email-masked]' <[email-masked]>

Cc: Mariana Mkurnali <[email-masked]>; Sopo Belkania <[email-masked]>

Subject: High level meeting on Health Systems for prosperity and solidarity _13-14 June, Tallinn, Estonia

ნატა მოგესალმებით,

როგორც გაცნობეთ, მიმდინარე წლის 13-14 ივნისს, ესტონეთში, ქ. ტალინში ტარდება მაღალი დონის შეხვედრა: Health systems for prosperity and solidarity:leaving no one behind, რომელშიც მონაწილეობს
შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტროს დელეგაცია. შეხვედრა იმართება სასტუმრო „რედისონ ბლუ ოლიმპიაში“. შესაბამისად, გთხოვთ, მოგვაწოდოთ აღნიშნულ სასტუმროში ერთადგილიანი ნომრის ღირებულება, ასევე, აღნიშნული სასტუმროს მიმდებარედ არსებული მეორე რედისონის
ღირებულება.

წინასწარ გიხდით მადლობას თანამშრომლობისა და დახმარებისთვის.

პატივისცემით,

მაია

Maia Nikoleishvili MPA

Chief Specialist of International Relations Division

HR Management and International Relations Department

Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia

144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia

Tel.: +995 32 2510034 (0803)

Cell phone: +995 577272713

E-mail: [email-masked]