Subject: RE: NEW IMPORT SHIPMENT TO TBS (Covid-19 Kits/SHPR : SD BIOSENSOR)
From: "Nino Kopaliani (Trans Globe GE)" <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: "TBS (Trans Globe GE)" <[email-masked]>, Victor Yang_SD Biosensor <[email-masked]>, Otar Berdzenishvili <[email-masked]>, Tamar Tsenteradze <[email-masked]>, Nino Gvenetadze <[email-masked]>, Nino Kvernadze <[email-masked]>, Lia Tavadze <[email-masked]>, Inchul <[email-masked]>,조상협 <[email-masked]>, 지소현<[email-masked]>
Date: Wed, 01 Jul 2020 09:07:18 +0000

Dear Maia,

Attached are revised invoices, please, check and advise if everything’s acceptable.

please, refer to below schedule and booking number.

MAWB# 235-
56485306

HAWB# ICN949511

ROUTING

FLT NO.

ESTIMATED DEPATURE

ESTIMATED ARRIVAL

TIME

DATE

TIME

DATE

ICN

ISL

TK6495

04:25

03/07/2020

09:30

03/07/2020

ISL

TBS

TK6378

03:35

04/07/2020

06:45

04/07/2020

Best regards,

Nino Kopaliani

Account Manager

www.go2TG.com
|
LinkedIn

BCV |
71 Vazha-Pshavela, Block 2, 2nd Floor
| 0186 Tbilisi | Georgia

[email-masked] | O +995 32 2900825
| M +995 577 223813

Escalation contact: Guzel Battalova

Offices
and network around the world.

Exclusive agent of DSV Panalpina in Kazakhstan,
Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Azerbaijan, Georgia.

Click here
to share your thoughts on our service.

All services are rendered according to the
Trans
Globe Standard Terms and Conditions.

From: Nino Kopaliani (Trans Globe GE) <[email-masked]>

Sent: Tuesday, June 30, 2020 7:28 PM

To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Cc: TBS (Trans Globe GE) <[email-masked]>; Victor Yang_SD Biosensor <[email-masked]>; 'Otar Berdzenishvili' <[email-masked]>; 'Tamar Tsenteradze' <[email-masked]>; Nino Gvenetadze <[email-masked]>; Nino Kvernadze
<[email-masked]>; Lia Tavadze <[email-masked]>; 'Inchul' <[email-masked]>; '조상협' <[email-masked]>; '지소현'
<[email-masked]>

Subject: RE: NEW IMPORT SHIPMENT TO TBS (Covid-19 Kits/SHPR : SD BIOSENSOR)

Dear Maia,

Thank you for your prompt reply.

We will pass the same to the agents and revert to you with the comments.

Best regards,

Nino Kopaliani

Account Manager

www.go2TG.com
|
LinkedIn

BCV |
71 Vazha-Pshavela, Block 2, 2nd Floor
| 0186 Tbilisi | Georgia

[email-masked] | O +995 32 2900825
| M +995 577 223813

Escalation contact: Guzel Battalova

Offices
and network around the world.

Exclusive agent of DSV Panalpina in Kazakhstan,
Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Azerbaijan, Georgia.

Click here
to share your thoughts on our service.

All services are rendered according to the
Trans
Globe Standard Terms and Conditions.

From: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Sent: Tuesday, June 30, 2020 6:30 PM

To: Nino Kopaliani (Trans Globe GE) <[email-masked]>

Cc: TBS (Trans Globe GE) <[email-masked]>; Victor Yang_SD Biosensor <[email-masked]>; 'Otar Berdzenishvili' <[email-masked]>;
'Tamar Tsenteradze' <[email-masked]>; Nino Gvenetadze <[email-masked]>; Nino Kvernadze <[email-masked]>;
Lia Tavadze <[email-masked]>; 'Inchul' <[email-masked]>; '조상협' <[email-masked]>;
'지소현' <[email-masked]>

Subject: RE: NEW IMPORT SHIPMENT TO TBS (Covid-19 Kits/SHPR : SD BIOSENSOR)

Dear Nino,

Thank you for the provided documents.

According to the contract signed between the Ministry and SD Biosensor the terms of payment is as follows:

40% on shipment within 7 days after providing Airway Bill and 60% on acceptance within 7 days.

Please, amend the packing list and commercial invoice accordingly.

And also, correct the party of the consignee and address:

Ministry of IDPs from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

144 Tsereteli ave, Tbilisi, Georgia

Attn: Giorgi Tsotskolauri

Tel.: +995577272713

E-mail:
[email-masked]

Best regards,

Maia Nikoleishvili MPA

Acting Head of International Relations and Protocol Division of Administration

Ministry of IDPs from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

Address: 144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia

Tel.: +995 32 2510034 (0803)

Cell phone: +995 577272713

E-mail:
[email-masked]

From: Nino Kopaliani (Trans Globe GE) <[email-masked]>

Sent: Tuesday, June 30, 2020 5:40 PM

To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Cc: TBS (Trans Globe GE) <[email-masked]>

Subject: NEW IMPORT SHIPMENT TO TBS (Covid-19 Kits/SHPR : SD BIOSENSOR)

Dear Maia,

Please, be advised that cargo is expected to arrive in Tbilisi to the name of MOH GE, please refer to the attached files. The shipment is going to be handled by DSV, our company being the exclusive partner and representative
of DSV in our region will be coordinating the subject shipment.

The cargo is expected to arrive at the warehouse in S. Korea on July the 2nd so, please advise if you are ready to accept it upon arrival and if there is anything to be considered before the shipment leaves
POL.

Best regards,

Nino Kopaliani

Account Manager

www.go2TG.com
|
LinkedIn

BCV |
71 Vazha-Pshavela, Block 2, 2nd Floor
| 0186 Tbilisi | Georgia

[email-masked] | O +995 32 2900825
| M +995 577 223813

Escalation contact: Guzel Battalova

Offices
and network around the world.

Exclusive agent of DSV Panalpina in Kazakhstan,
Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Azerbaijan, Georgia.

Click here
to share your thoughts on our service.

All services are rendered according to the
Trans
Globe Standard Terms and Conditions.