Subject: RE: hotels in Rome
From: Natalia Magradze <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: Mariana Mkurnali <[email-masked]>, Sopo Belkania <[email-masked]>, Ia Giorgadze <[email-masked]>
Date: Wed, 08 Aug 2018 12:54:22 +0000

მაიკო,

შუადღე მშვიდობისა.

ბარათის გარეშე ვერ ვჯავშნით ვერცერთ სასტუმროს.

რაც შეეხება თანხის გაყინვას,
ორივე სასტუმრო  ბლოკავს ერთი ღამის თანხას (ანუ რამდენი ოთახიც იქნება დაჯავშნილი, იმდენჯერ ერთი ღამის თანხა დაიბლოკება).

ღონისძიებას კი დავესწრებით ჩვენ
J

1.
Mr. Davit Bazerashvili

Chargé d'affaires a.i

Embassy of Georgia in Rome

2.
Ms. Natalia Magradze

Counselor

Embassy of Georgia in Rome

საუკეთესო სურვილებით,

ნატა

From: Maia Nikoleishvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Tuesday, August 07, 2018 5:34 PM

To: Natalia Magradze <[email-masked]>

Cc: Mariana Mkurnali <[email-masked]>; Sopo Belkania <[email-masked]>; Ia Giorgadze <[email-masked]>

Subject: Re: hotels in Rome

ნატა,

მადლობა
ინფორმაციისთვის.

გთხოვთ,
მოთხოვნილ
დღეებზე
ბატონი
მინისტრისთვის
დაჯავშნოთ
ერთადგილიანი
ნომერი
სასტუმრო Bristol-ში,
ხოლო
ბატონი
ამირანისთვის
და
სოფოსთვის -
ნომრები
სასტუმრო
ალექსანდრაში.
სოფოსთვის
აივნიანი
ნომერი,
ხოლო
ბატონი
ამირანისთვის
ჩვეულებრივი.

რაც
შეეხება
ბარათის
მონაცემებს,
უახლოეს
დღეებში
მოგაწვდით.
აქვე
მინდა
დავაზუსტო,
ბარათები
მხოლოდ
საგარანტიოდ
იქნება
და
თანხა
არ
გაიყინება/არ
ჩამოიჭრება
ხო?
სტუმრები
სასტუმროს
ღირებულებას
ჩამოსვლისას
გადაიხდიან.
თუ
არ
შეწუხდებით,
ეს
საკითხი
დამატებით
დაგვიზუსტეთ
სასტუმროებთან,
გაუგებრობას
რომ
არ
ქონდეს
ადგილი.

სანამ
ნომრები
ჯერ
კიდევ
ხელმისაწვდია,
იქნებ
სთხოვოთ
სასტუმროების
ადმინისტრაციას,
წინასწარი
ჯავშნები
გააკეთონ.

მადლობა
კიდევ
ერთხელ
თანამშრომლობისა
და
დახმარებისთვის.

პატივისცემით,

მაიკო

From: Natalia Magradze <[email-masked]>

Sent: Tuesday, August 07, 2018 4:24:32 PM

To: Maia Nikoleishvili

Cc: Mariana Mkurnali; Sopo Belkania; Ia Giorgadze

Subject: RE: hotels in Rome

მაიკო,

კიდევ ერთხელ გამარჯობა.

დაგიჯავშნით პრობლემა არ არის. ოღონდ, გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ:

1.
სასტუმრო ‘ალექსანდრა’ არის სამვარკსვლავიანი სასტუმრო, ადგილის მხრივ ძალიან კარგია, მაგრამ მინისტრები, როგორც წესი, არ ჩერდებიან ამ და მსგავსი ტიპის  სასტუმროებში.

2.
აივნიანი ნომერი აქვთ მხოლოდ ერთი და მისი ფასია 250 ევრო.

3.
ჯავშნის გასაკეთებლად გვჭირდება საკრედიტო ბარათი გარანტიისთვის (ახლა ვესაუბრე სასტუმროს ადმინისტრაციას და ბარათის გარეშე ვერ დავჯავშნით).

საუკეთესო სურვილებით,

ნატა

From: Maia Nikoleishvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Tuesday, August 07, 2018 1:12 PM

To: Natalia Magradze <[email-masked]>

Cc: Mariana Mkurnali <[email-masked]>; Sopo Belkania <[email-masked]>; Ia Giorgadze <[email-masked]>

Subject: Re: hotels in Rome

ნატალია,

გთხოვთ,
დაგვიჯავშნოთ
სასტუმრო
ალექსანდრაში 3
ერთადგილიანი
ნომერი king size bed-ით.

ასევე,
ძალიან გთხოვთ,
აუხსნათ
სასტუმროს
ადმინისტრაციას, რომ
მაღალი
დონის
დელეგაცია (მინისტრის
ხელმძღვანელობით) ჩამოდის და სთხოვოთ კარგი ნომრები
შეგვირჩიონ,
აივნით
და
გამოგვიგზავნოთ ჯავშნები
და
წინასწარი
ინვოისები.

David Sergeenko

Check in: 15 September

Check out: 19 September

Sofiko Belkania

Check in: 15 September

Check out: 19 September

Amiran Gamkrelidze

Check in: 15 September

Check out: 20 September

​

მადლობა
თანამშრომლობისა
და
დახმარებისთვის.

პატივისცემით,

მაიკო ნიკოლეიშვილი

From: Natalia Magradze <[email-masked]>

Sent: Monday, August 06, 2018 12:56 PM

To: Maia Nikoleishvili

Subject: RE: hotels in Rome

კი, მაიკო, ორივე სასტუმროში საუზმეც შედის ფასში.

ნატა

From: Maia Nikoleishvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Monday, August 06, 2018 10:41 AM

To: Natalia Magradze <[email-masked]>

Subject: Re: hotels in Rome

Madliba natalia. Am fasshi sauzmec shedis ?

Maiko

On Aug 6, 2018, at 12:38 PM, Natalia Magradze <[email-masked]> wrote:

მაიკო,

გამარჯობა,

ეხლა ვესაუბრე ორივე სასტუმროს :

1.
http://www.fontanellaborghese.com/en/

double room: 190 euro + 4 euro city tax
კაცზე ღამეში

double room- single use: 185 euro+ 4 euro city tax კაცზე ღამეში

2.
http://www.hotelalexandraroma.com/en/

double room: 210 euro + 4 euro city tax
კაცზე ღამეში

double room- single use: 200 euro+ 4 euro city tax კაცზე ღამეში

თუ რომელიმე მისაღებია, მომწერეთ და მეილზე გამოვაგზავნინებ განფასებას უფრო ზუსტს, რადგან მხოლოდ ტელეფონით შეთანხმება არაა სანდო ამათთან
J

ნატა

From: Maia Nikoleishvili [mailto:[email-masked]]

Sent: Monday, August 06, 2018 10:09 AM

To: Natalia Magradze <[email-masked]>

Subject: Fwd: hotels in Rome

Natalia,

Am ori sastumros fasi gagvirkviet tu sheidzleba, 15-19 seqtembris periodshi.

http://www.fontanellaborghese.com/en/

http://www.hotelalexandraroma.com/en/

Patovocsemit,

Maiko