Subject: Re: FW: Amendment N1 CONTRACT No. Covid19/G/DC-02 - Critical Care Ventilator
From: Mariam Kipshidze <[email-masked]>
To: Nino Gvenetadze <[email-masked]>
Cc: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>, Nino Kvernadze <[email-masked]>
Date: Mon, 29 Jun 2020 10:07:30 +0000

On Mon, Jun 29, 2020 at 2:02 PM Nino Gvenetadze <[email-masked]> wrote:

მარიამ,

მადლობა მაგრამ ხელმოწერა არ აქვს.

იქნებ გადაამოწმოთ.

პატივისცემით,

ნინო

From: Mariam Kipshidze [mailto:[email-masked]]

Sent: Monday, June 29, 2020 1:59 PM

To: Nino Gvenetadze <[email-masked]>; Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Subject: Re: FW: Amendment N1 CONTRACT No. Covid19/G/DC-02 - Critical Care Ventilator

მოგესალმებით,

გიგზავნით
ხელმოწერილს და
ასევვე ველოდბეით
თქვენი მხრიდან.

პატივისცემით

მარიამ
ყიფშიძე

On Tue, Jun 23, 2020 at 7:21 PM Nino Gvenetadze <[email-masked]> wrote:

Dear Maia,

Please find attached Amendment N1 to the CONTRACT No. Covid19/G/DC-02 and  provide us with the signed version of the amendment  as early as possible.

If you have any questions do not hesitate to contact me.

Thank you in advance.

Kind Regards,

ნინო გვენეტაძე

შესყიდვების კონულტანტი,

მსოფლიო ბანკის COVID-19-ის წინააღმდეგ სწრაფი რეაგირების პროექტი.

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

www.moh.gov.ge

Nino Gvenetadze

Procurement Consultant, PIU – World Bank

Emergency COVID-19 Response Project.

Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

www.moh.gov.ge

Email: [email-masked]

Cell: +995 5 99 78 84 24

----- Forwarded Message -----

From:
Mariam Kipshidze <[email-masked]>

To:
Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Cc:
Meditech Geo <[email-masked]>; Nino Kvernadze <[email-masked]>; nino gvenetadze <[email-masked]>;
Lia Tavadze <[email-masked]>

Sent:
Monday, June 22, 2020, 01:20:05 PM GMT+4

Subject:
Re: FW: ხელოვნური
სუნთვის
აპრატები

ქალბატონო
მაია,

გიგზავნით Mindray-ის
წერილს
და
ასევე
ჩვენი
კომპანიის
წერილს
ხელშეკრულებაშ
შესატანი
ცვლილებების
შესახებ.

პატივისცემით

მარიამ
ყიფშიძე

On Wed, Jun 17, 2020 at 1:40 PM Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
wrote:

სალამი მარიამ,

თქვენს მეილს ვუგზავნი მსოფლიო ბანკის პროექტის განმახორციელებელ ჯგუფს შემდგომი რეგირების მიზნით.

სს,

მაია

From: Mariam Kipshidze
<[email-masked]>

Sent: Wednesday, June 17, 2020 1:10 PM

To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>

Cc: Meditech Geo <[email-masked]>

Subject: ხელოვნური
სუნთვის
აპრატები

მოგესალმებით,

ქალბატონო
მაია,

ვინაიდან
ორივე
მხრის
შეთანხმების
შედეგად
შეიცვალა
ხელშეკრულების
რამდენიმე
პირობა,
მათ
შორის
გაუქმდა
არსებული
საბანკო
გარანტია
და
ასევე
სიტყვიერი
შეთანხმებით
შეიცვალა
გადახდის
პირობები,
კონკრეტულად
საავანსო
ანგარიშსწორების
ნაცვლად,
მოხდება
სრული
ღირებულების
ერთიანი
დაფარვა
საქონლის
მოწოდების
შემდეგ.
ასევე
გადაიწია
მოწოდების
ვადამ
აგვისტოს
თვეში.
გთხოვთ
აღნიშნული
ცვლილებების
ოფიციალურად
გასაფორმებლად
უზრუნველყოთ
ხელშეკრულების
შეაბამისი
დანართის (ოქმის)
გაფორმება,
რათა
იურიდიული
კუთხითაც
იყოს
დაფიქსირებული
ჩვენი
შეთანხმება.

პატივისცემით

მარიამ
ყიფშიძე