Subject: FW: ბავშვთა სახლისთვის განკუთვნილი შენობის გადაცემის ცერემონია
From: Maia Nikoleishvili
To: Marika Ghadua </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=1249b253213849dea9c52d4135ee2088-Marika>; tea kankia <[email-masked]>; Nino Mamaladze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=cd12edc7fb8349f29334f0e9d83a4709-Nino Ma>; Tatia Tsereteli </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=b3052c6f299942d4b1cb42b3bbc5d5de-Tatia T>
Cc: Tinatin Khardziani </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=df85f02f2c1346a0a03f665f92c51f0a-Tinatin>
Date: Mon, 08 Jun 2020 12:32:00 +0000

მოგესალმებთ გოგოებო,

გაცნობებთ, რომ 26 ივნისს დაგეგმილია ამერიკის საელჩოს პროექტის ფარგლებში აშენებული ბავშვთა სახლის (მის: გლდანი, ქერჩის 4) გახსნის ცერემონიალი, რომელშიც მონაწილეობას გეგმავს ამერიკის ელჩი კელი დეგნანი.

გთხოვთ, გვაცნობოთ მინისტრისთვის მისაღები დროს ცერემონიალის ორგანიზების მიზნით.

სს,

მაიკო

From: Rurua, Tamar LN (GEO) <[email-masked]>
Sent: Friday, May 29, 2020 4:46 PM
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>; Tinatin Khardziani <[email-masked]>; [email-masked]
Subject: ბავშვთა სახლისთვის განკუთვნილი შენობის გადაცემის ცერემონია

თიკო, მაია გამარჯობა,

როგორც მაიასთან ოთხშაბათს სატელეფონო საუბარში აღვნიშნე, თბილისის მერიისგან საბოლოოდ მივიღეთ ბავშვთა სახლის შენობაზე (small group home) ნებართვა. ამისათვის უდიდესი მადლობა თქვენ და თქვენს გუნდს, განსაკუთრებით ილია ცინცაძეს, რომელიც მთელი ამ პროცესის განმავლობაში სამშენებლო კომპანიას ეხმარებოდა. იმედს ვიტოვებთ, რომ ასეთივე წარმატებით შევძლებთ მომავალში თანამშრომლობის გაგრძელებას.

რაც შეეხება შენობის ჯანდაცვის სამინისტროსთვის ფორმალურად გადაცემას, საელჩოსთვის და კონკრეტულად კი ჩვენი ოფისისთვის პროექტის მნიშვნელობის გათვალისწინებით, ვაპირებთ გადაცემის სიმბოლური ცერემონიის ორგანიზებას საქართველოში აშშ-ს ელჩის - ქალბატონი კელი დეგნანის მონაწილეობით მიმდინარე წლის 26 ივნისს. აშშ-ს საელჩოს მხრიდან წარმომადგენლობის დონის გათვალისწინებით, სასურველი იქნება, შესაძლებლობის არსებობის შემთხვევაში, ცერემონიაში ჯანდაცვის მინისტრის - ქალბატონი ეკატერინე ტიკარაძის მონაწილეობაც. ამის შესახებ ასევე ვესაუბრე სახელმწიფო ზრუნვისა და ტრეფიკინგის მსხვერპლთა, დაზარალებულთა დახმარების სააგენტოს წარმომადგენელს და იმედს ვიქონიებთ, რომ მათი ჩართულობითა და მათთან კოორდინაციით შევძლებთ ამ ღონისძიების დაგეგმვას.

მადლობას გიხდით თანამშრომლობისთვის.

პატივისცემით,

თამარი

Tamar Rurua

Humanitarian Assistance Program Manager

Office of Defense Cooperation, Bilateral Affairs Office

US Embassy Tbilisi, Georgia

Office: +995 322 91 14 73 (ext. 100)

Cell: +995 595 42 61 63; +995 557 26 75 05