Subject: FW: Letter from the Chair of the UN SG's Independent Accountability Panel for Every Woman Every Child: Georgia Case Study
From: Maia Nikoleishvili
To: Ketevan Goginashvili </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=f1d7f6d1d9384748b751e919e3623665-Ketevan>
Date: Thu, 30 Apr 2020 06:28:00 +0000

ქეთი,

აქ ჩაამატე შენი შენიშვნები.

მადლობა.

მაიკო

From: Nino Kovziridze <[email-masked]>
Sent: Wednesday, April 29, 2020 6:53 PM
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>; Ketevan Goginashvili <[email-masked]>
Cc: Nino Shekriladze <[email-masked]>; David Abesadze <[email-masked]>
Subject: Letter from the Chair of the UN SG's Independent Accountability Panel for Every Woman Every Child: Georgia Case Study

მოგესალმებით,

გიგზავნით გაეროს გენერალური მდივნის დამოუკიდებელი ანგარიშვალდებულების პანელის (UN Secretary-General’s Independent Accountability Panel for Every Woman, Every Child, Every Adolescent (IAP)) თავმჯდომარის წერილს საქართველოს ჯანდაცვის მინისტრის სახელზე, რომლითაც გვაცნობებენ, რომ მიმდინარეობს მუშაობა  2020 წლის გლობალურ ანგარიშზე: “Universal health coverage for all people: accountability for every woman, child and adolescent and those left behind”.

აღნიშნულ ანგარიშში 5 ქვეყნის case study იქნება მოყვანილი, მათ შორის საქართველოს საყოველთაო ჯანდაცვის პროგრამა.

ასევე, გვაცნობებენ, რომ 30 აპრილს თბილისის დროით 14:00 საათზე გაიმართება ვიდეო-კონფერენცია ყველა დაინტერესებულ აქტორებთან, სადაც განიხილავენ თანდართულ Consultation draft: Public-Private Partnership accountability in Universal Health Care for women’s, children’s and adolescents’ health in Georgia.

გამოთქვამენ იმედს, რომ საქართველოს წარმომადგენლები შეძლებენ აღნიშნულ ვიდეო-კონფერენციაში მონაწილეობის მიღებას.

multi-stakeholder dialogue – a video-conference scheduled on 30 April 2020 at 14:00 Tbilisi time:
For the Zoom video call, the details are as follows:
Join Zoom Meeting: https://dtmu.zoom.us/j/99534509882
Meeting ID: 99534509882

აღნიშნულთან დაკავშირებით, გთხოვთ გვაცნობოთ თქვენი პოზიცია და მონაწილეობის საკითხი.

საუკეთესო სურვილებით,

Nino Kovziridze

Attaché

Department of International Organizations

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

Office: (+995 32) 294 50 00 ext. 18-03

0118, Tbilisi, Georgia

4, Shio Chitadze Street 

​