Subject: RE: EU Support to Skills Development _draft interim Review mission report
From: Lika Klimiashvili <[email-masked]>
To: Ana Lukava <[email-masked]>, Irina Tserodze <[email-masked]>, Nino Elbakidze <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>
Cc: Gvantsa Toroshelidze <[email-masked]>, Kakha Khandolishvili <[email-masked]>, Ana Baramia <[email-masked]>, Tamar Barkalaia <[email-masked]>
Date: Mon, 30 Dec 2019 08:52:10 +0000

ანა, შუადღე მშვიდობის!

გადავხედეთ ანგარიშს და შენიშვნები არ გაგვაჩნია, მტკიცებულებები, რომელთაც შეფასების ნაწილში ახსენებენ უკვე ნათარგმნია და გაგზავნილია, ხოლო საბოლოო შეფასებამდე (მაისი, 2020) ყველა მითითებული დოკუმენტი მზად იქნება, ზოგიერთი მათგანი მანამდეც.

აქვე, გაცნობებთ, რომ დღეს  შეხვედრას ასევე დაესწრება მინისტრის მოადგილე ქალბატონი თეა ახვლედიანი.

მადლობა,

სს

ლიკა

პატივისცემით   |   Respectfully

ლიკა  კლიმიაშვილი | Lika Klimiashvili

პოლიტიკის დეპარტამენტის შრომისა და დასაქმების პოლიტიკისა და კოლექტიური შრომითი დავების სამმართველოს უფროსი |Head of Labour and Employment Policy and Collective Labour Disputes Division, Policy Department

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

აკ. წერეთლის გამზ. 144; თბილისი 0119; საქართველო | 144 Ak. Tsereteli Ave.; Tbilisi, 0119; Georgia

ოფისი:| Office: +995 (0322) 251 00 11 (1507)

მობ: |     Cell: +995 (595) 97 77 44

ელ. ფოსტა:| E-mail: [email-masked]

www.moh.gov.ge

From: Ana Lukava <[email-masked]>
Sent: 27 December, 2019 11:42
To: Irina Tserodze <[email-masked]>; Nino Elbakidze <[email-masked]>; Lika Klimiashvili <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]
Cc: Gvantsa Toroshelidze <[email-masked]>; Kakha Khandolishvili <[email-masked]>; Ana Baramia <[email-masked]>
Subject: RE: EU Support to Skills Development _draft interim Review mission report

მოგესალმებით,

კიდევ ერთხელ გიგზავნით საქართველო-ევროკავშირს შორის ფინანსური შეთანხმებებიდან გამომდინარე, ადამიანური კაპიტალის განვითარების ხელშეწყობის დახმარების პროგრამის ფარგლებში შერჩეული შეფასების მისიის ანგარიშის სამუშაო ვერსიას (თანდართულ დოკუმენტში ასახულია ეკონომიკის სამინისტროსა და განათლების მართვის საინფორმაციო სისტემის კომენტარები).

გთხოვთ, თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში წარმოგვიდგინოთ შენიშვნები/წინადადებები დღეს, სამუშაო დღის ბოლომდე.

საუკეთესო სურვილებით,

ანა

From: Ana Lukava
Sent: Friday, 20 December, 2019 5:00 PM
To: Irina Tserodze <[email-masked]>; Nino Elbakidze <[email-masked]>; Dito Beridze <[email-masked]>; Salome Japaridze <[email-masked]>; David Saghinadze <[email-masked]>; Lika Klimiashvili <[email-masked]>; Tsisnami Sabadze <[email-masked]>; George Gamkrelidze <[email-masked]>; [email-masked]; [email-masked]
Cc: Gvantsa Toroshelidze <[email-masked]>; Kakha Khandolishvili <[email-masked]>; Ana Baramia <[email-masked]>
Subject: FW: EU Support to Skills Development _draft interim Review mission report
Importance: High

მოგესალმებით,

დანართის სახით წარმოგიდგენთ  საქართველო-ევროკავშირს შორის ფინანსური შეთანხმებებიდან გამომდინარე, ადამიანური კაპიტალის განვითარების ხელშეწყობის დახმარების პროგრამის ფარგლებში შერჩეული შეფასების მისიის ანგარიშის სამუშაო ვერსიას.

გთხოვთ, თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში წარმოგვიდგინოთ შენიშვნები და წინადადებები თანდართულ ანგარიშთან დაკავშირებით მიმდინარე წლის 25 დეკემბრამდე.

პატივისცემით,

Best Regards,

Ana Lukava

Division for European Integration and Relations with International Organizations

International Relations Department

Ministry of Education, Science, Culture and Sport of Georgia

www.mes.gov.ge

Mobile: +995 577 950 922 | email: [email-masked]

From: KOCHISHVILI Nika (EEAS-TBILISI) <[email-masked]>
Sent: Friday, December 20, 2019 3:33:33 PM
To: Kakha Khandolishvili <[email-masked]>
Cc: Tamar Kitiashvili <[email-masked]>; Ana Lukava <[email-masked]>; DE MERCEY Colombe (EEAS-TBILISI) <[email-masked]>; GHERMAN Catalin (EEAS-TBILISI) <[email-masked]>; JUODSNUKYTE Jurate (EEAS-TBILISI) <[email-masked]>; Tamar Barkalaia <[email-masked]>; [email-masked] <[email-masked]>; Peter Tasker <[email-masked]>
Subject: EU Support to Skills Development _draft interim Review mission report

Dear Kakha,

Please find enclosed for dissemination, consideration, and feedback by  the line ministries and its agencies the draft report by the review mission for the 2nd installment under the skills for Jobs programme phase 2.

The consolidated feedback is expected by 26 December 2019.

With my best regards and looking forward for the consolidated comments,

Nika

Nino (Nika) Kochishvili

Progamme Officer

Delegation of the European Union to Georgia

64b Chavchavadze Avenue

0179 Tbilisi, Georgia

Tel.: +995-32-236 43 64

Email: [email-masked]