Subject: FW:ნიუ იორკში CSW63-ზე სიტყვით გამოსვლის ელემენტები
From: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
To: Tamar Barkalaia <[email-masked]>
Date: Tue, 19 Feb 2019 10:55:31 +0000

ქალბატონო თამუნა,

საგარეო საქმეთა სამინისტრომ გვთხოვა, ნიუ-იორკში დაგეგმილ ღონისძიებასთან დაკავშირებით მივაწოდოთ ინფორმაცია ხათუნა თოთლაძის სასაუბროს მომზადების მიზნით და ასევე პარალელურ ღონისძიებასთან დაკავშირებით. დავაგზავნო ნუცისთან და მერისთან ინფორმაციის მთხოვნით?

პატივისცემით,

მაიკო

From: Ekaterine Lortkipanidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, February 19, 2019 10:42 AM
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Subject: ნიუ იორკში CSW63-ზე სიტყვით გამოსვლის ელემენტები

მოგესალმები, მაია,

ჩვენი სატელეფონო საუბრის თანახმად, გიფორვარდებ ნიუ-იორკში საქართველოს მისიიდან მიღებულ დოკუმენტაციას CSW63- სესიის შესახებ. როგორც უკვე გაცნობე, საქართველოს დელეგაციას უხელმძღვანელებს საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე ხათუნა თოთლაძე, შესაბამისად, მოგმართავთ თხოვნით, თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში, 5 მარტამდე მოგვაწოდოთ სასაუბრო მასალა ინგლისურ ენაზე :

-         CSW-ის 63-ე სესიის გენერალურ განხილვებზე ხათუნა თოთლაძის სიტყვით გამოსვლისთვის. განცხადებაში განსაკუთრებული აქცენტი უნდა გაკეთდეს CSW-ის 63-ე სესიის პრიორიტეტულ თემაზე: “Social protection systems, access to public services and sustainable infrastructure for gender equality and the empowerment of women and girls”. (თემიდან გამომდინარე, გზავნილებს ასევე გამოვითხოვეთ ტრეფიკინგის მსხვერპლთა სახელმწიფო ფონდიდან, საქართველოს რეგიონალური განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის სამინისტროდან, პრემიერ-მინისტრის მრჩეველისგან გენდერულ საკითხებზე და საქართველოს მთავრობის ადმინისტრაციის პოლიტიკის დაგეგმვისა და კოორდინაციის დეპარტამენტიდან);

-         საქართველოს მუდმივი წარმომადგენლობის მიერ ორგანიზებულ პარალელურ ღონისძიებისთვის (სადაც გაკეთდება ქართული ზღაპრების კრებულის პრეზენტაცია, იხ. concept note). სასურველია, ყურადღება გამახვილდეს the correlation between gender equality and socioeconomic development და/ან early childhood formation and social norms. როგორც ჩვენმა მისიამ გვაცნობა, ღონისძიებაზე ამ თემებზე აქცენტის გაკეთების ინიციატივა არის შვედური მხარის, რადგან არ უნდათ, რომ მხოლოდ იმაზე იყოს საუბარი, თუ როგორ შეიქმნა ზღაპრების კრებული). აღნიშნულ სეგმენტში, სასაუბრო ელემენტები გამოვითხოვეთ ასევე  საქართველოს რეგიონალური განვითარებისა და ინფრასტრუქტურის სამინისტროდან და პრემიერ-მინისტრის მრჩეველისგან გენდერულ საკითხებზე.

დიდი მადლობა წინასწარ დახმარებისთვის.

სს,

ეკა

Ms. Ekaterine Lortkipanidze

Counsellor

Department of International Organizations

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

Tel: (+995 32) 294 50 00 (ext: 18-19)

Mob: +995 599 50 33 64