Subject: FW: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy
From: Lika Klimiashvili <[email-masked]>
To: Tamar Barkalaia <[email-masked]>
Date: Mon, 15 Jun 2020 08:23:02 +0000

პატივისცემით   |   Respectfully

ლიკა  კლიმიაშვილი | Lika Klimiashvili

პოლიტიკის დეპარტამენტის შრომისა და დასაქმების პოლიტიკისა და კოლექტიური შრომითი დავების სამმართველოს უფროსი |Head of Labour and Employment Policy and Collective Labour Disputes Division, Policy Department 

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia 

აკ. წერეთლის გამზ. 144; თბილისი 0119; საქართველო | 144 Ak. Tsereteli Ave.; Tbilisi, 0119; Georgia 

ოფისი:| Office: +995 (0322) 251 00 11 (1507) 
მობ: |     Cell: +995 (595) 97 77 44
ელ. ფოსტა:| E-mail: [email-masked] 
                                            www.moh.gov.ge 

-----Original Message-----
From: Karchkhadze, Ekaterine <[email-masked]> 
Sent: 15 June, 2020 12:22
To: Lika Klimiashvili <[email-masked]>
Subject: FW: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy

Lika, FYI.

Best regards,
Eka
________________________________________
From: Papa, Jasmina
Sent: Monday, June 15, 2020 11:32 AM
To: Albahnasi, Kinan
Cc: Kharchenko, Marina; Karchkhadze, Ekaterine
Subject: Re: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy

​Dear Kinan,

Many thanks for coordinating with the Ministry - it is excellent that Ms Barkalaia is able to present.

Please see attached agenda with suggested title for her presentation. Please, let us know should Ms Barkalaia wish to put a focus on additional aspects, but for us it is a key to lear about  approaches used to outreach to and identification of workers in informal economy, identification of their needs and design of unemployment assistance scheme.

All the best

Jasmina

________________________________
From: Albahnasi, Kinan
Sent: Saturday, June 13, 2020 10:00 AM
To: Papa, Jasmina
Cc: Kharchenko, Marina; Karchkhadze, Ekaterine
Subject: RE: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy

Dear Jasmina,

I have been just told that Ms. Barkalaia will be participating in the Webinar. Please share with us the agenda, including her talk, to send it to her.

Best regards,
Kinan

From: Papa, Jasmina
Sent: June-11-20 3:18 PM
To: Albahnasi, Kinan <[email-masked]>
Cc: Kharchenko, Marina <[email-masked]>
Subject: Re: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy

​Dear Kinan,

Thanks for letting us know.  We will then upload the web announcement without Georgia.

All the best

Jasmina

________________________________
From: Albahnasi, Kinan
Sent: Thursday, June 11, 2020 2:16 PM
To: Papa, Jasmina
Cc: Kharchenko, Marina
Subject: Re: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy

Dear Jasmina,

They said they will get back to us, and will follow up on that.  You can skip it for now and add it if they confirm.
Best regards,
Kinan

On 11 Jun 2020, at 15:04, Papa, Jasmina <[email-masked]<mailto:[email-masked]>> wrote:

​
Hi Kinan,

is there any news/confirmation about Georgia presentation, so we could finalise agenda for the web announcement?

If not we will have to go without mentioning Georgia. In case they make a decision in next few days, we will amend.

Many thanks,

Jasmina
________________________________
From: Albahnasi, Kinan
Sent: Wednesday, June 10, 2020 2:04 PM
To: Papa, Jasmina; Khankhodjaev, Azizkhon
Subject: RE: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy

Noted, Jasmina. Hope we can figure it out in English. I will keep you posted.

Best, Kinan

From: Papa, Jasmina
Sent: June-10-20 3:01 PM
To: Albahnasi, Kinan <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Khankhodjaev, Azizkhon <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: Re: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy

​Dear Kinan,

Thanks a lot. I think if they decide to speak in Georgian it may be difficult to organise translation technically. As far as I understand we only have one channel for translations; and I am not sure if we have any experiences with translators to/from Georgian.

Best

Jasmina

________________________________
From: Albahnasi, Kinan
Sent: Wednesday, June 10, 2020 1:09 PM
To: Papa, Jasmina; Khankhodjaev, Azizkhon
Subject: RE: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy

Dear Jasmina,

I circulated your invitation to the relevant constituent. If they accept the invitation and decide to speak in Georgian, we may need to have an interpreter on-board.

Best regards,
Kinan

From: Papa, Jasmina
Sent: June-10-20 1:22 PM
To: Khankhodjaev, Azizkhon <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Albahnasi, Kinan <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: webinar 16 06 rapid tool assessing the situation of workers in informal economy

Dear Azizkhon, dear Kinan

We are organising a webinar presenting rapid assessment tool of the impact of COVID on  workers in informal economy; please see the draft agenda attached.

I was wondering if Janna could present survey tool - challanges and benefits with use of rapid survey tool with MSME in UZBK

Dear Kinan, would someone of Georgia's constituents be able to talk about the method they used the identify workers eligibile for unemployment assistance and if they were able to identify workers in informal economy to access this benefit.

Grateful for you support,

Best

Jasmina

-----------------------------------------
This electronic message may contain confidential, proprietary or privileged information intended solely for the use of the named recipient. The ILO is not liable for any error or virus connected with this transmission.
-----------------------------------------
Ce message électronique peut contenir des informations confidentielles, ou spécialement protégées, à la seule intention du destinataire. L'OIT ne peut être tenue responsable des erreurs ou des virus qui s'y trouveraient.
-----------------------------------------
Este mensaje electrónico puede contener información confidencial o especialmente protegida para el uso exclusivo del destinatario indicado. La OIT no se responsabiliza en caso de error o virus.
-----------------------------------------