Subject: FW: მემორანდუმი
From: Tamar Barkalaia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=6F5B4218A42A4F0A85A453AB37727AE8-TAMAR B>
To: nino odisharia <[email-masked]>
Date: Wed, 10 Jan 2018 10:16:00 +0000

გადახედე მომრანდუმის ტექსტს.  თარიღი 2019 წერია და ამას ლაშა გაარკვევს.  ჩვენ 2018 ბოლოზე ვიყავით შეთანხმებული 1 სახლზე და დანარჩენი ჩენი 2019 და არ ვიცი შეცვალეს თუ რაღაც აერიათ.

აბა ნახე შენ და მერე ქართულად თარგმნიან.

From: Lasha Jinjikhadze [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, December 28, 2017 1:26 PM
To: Tamar Barkalaia
Subject: მემორანდუმი

თამუნა მოგესალმებით, როგორ ხართ? აშშ საელჩოს, სამინისტროსა და ფონდს შორის გასაფორმებელ მემორანდუმის ტექსტზე შევთანხმდით და დანართის სახით გიგზავნით. სამინისტროს მხრიდან ხელმომწერის მითითება გვჭირდება ტექსტში. ამის შემდგომ ამოვბეჭდავთ და სამინისტროში მოვიტანთ ხელმოსაწერად თუ რა თქმა უნდა მისაღებია ეს ვერსია.

პატივისცემით,

ლაშა ჯინჯიხაძე

სსიპ „ადამიანით ვაჭრობის (ტრეფიკინგის) მსხვერპლთა, დაზარალებულთა დაცვისა და დახმარების სახელმწიფო ფონდის“ დირექტორის მოადგილე.