Subject: RE: სოციალური მუშაკები და ფსიქოლოგები
From: Tamar Barkalaia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=6F5B4218A42A4F0A85A453AB37727AE8-TAMAR B>
To: Tamar Gabunia </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=e6ca04f38ec94d0cadab9cbdf90fcdde-Tamar G>; Tea Gvaramadze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=3ef53c907e8448efb640e206f5edffed-Tea Gva>
Cc: giorgi chavchavadze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=ba2efc036682427fb2eafb0877b76add-giorgi>; Nato Chapidze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=9c61f3e155664ce5913a4263eb7d21d1-Nato Ch>; [email-masked]
Date: Thu, 09 Jan 2020 12:38:05 +0000

სალამი ყველას, მე სხვაგვარი გათვლა მაქვს გაკეთებული თათია.  იხილეთ დანართი.

ასევე, ჩვენ 2020 უკვე 1200 (1400-უფროს სოც მუშაკებს) ლარს ვაძლევთ ხელფასს სოც მუშაკებს რადგან ამის ვალდებულება სოც მუშაობის შესახებ კანონით გვაქვს.  დამატებით 1 მილიონი ლარი სოც მუშაკების სახელფასო ბიუჯეტი არის 2020 ბიუჯეტში.  ეს არ არის ამ დოკუმენტში ასახული.

ხვალ 10:00ზე ტრეფიკინგის ფონდი, სოც სააგენტო ვიკრიბებით ჩემთან, რომ 2020 ბიუჯეტი და საშტატო განვიხლიოთ დეტალებში.  მათ შორის სოც მუშაკების ხელფასები და რაოდენობა (რეგიონალური გადანაწილება).  ამის შემდეგ, თათია ერთად აჩავასწოროდ აღნიშნული დოკუმენტი და გავუგზავნოთ ანა ბუჩუკურს.

From: Tamar Gabunia
Sent: Thursday, January 09, 2020 2:01 PM
To: Tea Gvaramadze; Tamar Barkalaia
Cc: giorgi chavchavadze; Nato Chapidze
Subject: Re: სოციალური მუშაკები და ფსიქოლოგები

თათია მადლობა! თამუნას შენიშვნები თუ არ აქვს გავუგზავნი ანას.

Sent from my Samsung Galaxy smartphone.

-------- Original message --------

From: Tea Gvaramadze <[email-masked]>

Date: 1/9/20 1:57 PM (GMT+04:00)

To: Tamar Barkalaia <[email-masked]>, Tamar Gabunia <[email-masked]>

Cc: giorgi chavchavadze <[email-masked]>, Nato Chapidze <[email-masked]>

Subject: სოციალური მუშაკები და ფსიქოლოგები

ქ-ნ თამარ, ქ-ნ თამუნა,

ტექსტში დავამატე ინფორმაცია სააგენტოს მიერ ფაქთობრივად დასაქმებული სოციალური მუშაკების და ვაკანტური ადგილების შესახებ.

პატივისცემით,

Tatia Gvaramadze

Head of Social Protection Policy Division

Policy Department

144 Ak. Tsereteli ave., 0159

Tbilisi, Georgia

(Tel: (+995 32) 251 00 37 (0512)

Mob: (+995577)222805

E-mail: [email-masked], [email-masked]