Subject: Re:
From: Tamar Barkalaia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=6F5B4218A42A4F0A85A453AB37727AE8-TAMAR B>
To: Sopo Kiladze <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, Medea Kakachia <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, miranda tskhadadze <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Mon, 15 Oct 2018 10:03:31 +0000

მგესალმებით მეგობრებო,

ვადასტურებ დასწრებას ოთხშაბათს 12:00ზე. აგრეთვე მიმოწერაში ვსვამ მერი მაღლაფერიძეს, ტრეფიკინგის ფონდის დირექტორს, რომელიც შემოგვიერთდება შეხვედრაზე ოთხშაბათს.

დიდი მადლობა,

თამუნა ბარკალაია

Sent from my iPhone

On Oct 12, 2018, at 4:10 PM, Sopo Kiladze <[email-masked]> wrote:

მადლობა ინფორმაციისთვის,

აჯობებს, პარლამენტს დაგვიტოვოთ უფლება გადავწყვიტოთ რა უნდა იყოს და რა არა.

განათლების სამინისტრო აქტიურად ჩაერთვება და პროექტიც, თავიდანვე ასე იყო გათვალისწინებული, რომ უნივერსიტეტების მიერ განხორციელდება.

დეტალები ჩვენთან უნდა შეთანხმდეს, მათ შორის, კლიპების შინაარსის კუთხითაც.

მიმოწერაში ვსვამ ქალბატონ თამუნა ბარკალაიას. კარგი იქნება თუ ისიც შეძლებს დასწრებას.

ვისარგებლებ შემთხვევით და ქალბატონ მედეას მადლობას გადავუხდი დიდი ძალისხმევისა და კეთილგანწყობისათვის, კიდევ ერთხელ.

დეტალებზე სამშაბათს დავილაპარაკებთ.

სოფო კილაძე

საქართველოს პარლამენტი

ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო

ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარე.

ქუთაისი. ირაკლი აბაშიძის გამზ.N26

მობ:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge

_____________________________________________

Sophie Kiladze

Parliament of Georgia

Chair of Human Rights and Civil Integration Committee.

Kutaisi. 26 Irakli Abashidze Ave.

Cell:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge

On Fri, Oct 12, 2018 at 4:35 AM nino davitashvili <[email-masked]> wrote:

მოგესალმებით სოფო,

სერტიფიცირების საკითხი განათლების სამინისტროს და სახელმწიფო უნივერსიტეტის ერთობლივი თანამშრომლობის შედეგი უნდა იყოს.  ამისთვის საჭიროა განათლების სამინისტროს ამ კუთხით გააქტიურება, იმისთვის რომ შეიქმნას მათი მონაწილეობით  სერტიფიცირების წესის შემმუშავებელი სამუშაო ჯგუფი.   სამუშაო ჯგუფის შეხვედრების  დაგეგმვას და ფასილიტაციას ჩვენ გავაკეთებთ ჩვენს მიერ დაქირავებული ექპერტის დახმარებით. ექსპერტი სოციალურ მუშაობაში სამინისტროს იურისტს დაეხამრება ამ წესის შემუშავებაში. ამისთვის ჩვენ ვუზრუნველყოფთ 2 სამუშაო შეხვედრის ჩატარებას საშინაო დავალებით  იურისტითვის სერტიფიცირების წესის შემუშავებაზე და შემდგომ ამ წესის ექსპერტის საშუალებით გაუმჯებესებასა და დასრულებაზე, ხოლო დამტკიცება უკვე სამინისტროს კომპეტენციაა.

რაც შეეხება სოციალური მუშაკის პროფესიის მარკეტინგს, ჩვენ გვყავს ტენდერში გამარჯვებული კომპანია, რომელთან ერთადაც ჩვენ ვგეგმავთ, რომ შევქმნათ ვიდეო რგოლები მათ შორის სოციალური მუშაობის პროფესიის პოპულარიზაციისთვის. აღნუშნულ ვიდეო რგოლებს განვათავსებთ, როგორც სოციალურ ქსელში ასევე რეგიონალურ ტელევიზიებში და საზოგადოებრივი მაუწყებლის ეთერში.

რაც შეეხება ოთხაშაბათს 12 საათზე შეხვედრას, გიორგისთან შეთანხმებით გიდასტურებთ და ექპსერტიც სავარაუდოდ შემოგვიერთდება.

პატივისცემით,

ნინო დავითაშვილი

USAID–ის საგრანტო პროექტის დირექტორი

ტელ.:599555592

From: Sopo Kiladze [mailto:[email-masked]]
Sent: Friday, October 12, 2018 2:58 PM
To: [email-masked]
Cc: Medea Kakachia; [email-masked]; miranda tskhadadze; [email-masked]; [email-masked]
Subject: Re:

გიორგი, მოგესალმები,

მადლობა. დარწმუნებული ვარ, რომ ეს თანამშრომლობა ძალიან ნაყოფიერი იქნება.

უბრალოდ, ერთი დაზუსტება, გაუგებრობა რომ არ იყოს:  "რაც შეეხება სერტიფიცირებას, მზად ვართ სამოქმედო გეგმაში გავითვალისწინოთ სამუშაო ჯგუფის რამდენიმე შეხვედრის ორგანიზება და ფასილიტაცია.  " - თუ სწორად გავიგე, სერტიფიცირების პროცესის ნაწილის დაფინანსებას შეძლებთ?

ნინოს მინდა ვთხოვო, რომ მოგვაწოდოს დეტალური ინფორმაცია დაგეგმილი აქტივობების შესახებ.

მომდევნო კვირაში კარგი იქნება თუ შევხვდებით. ოთხშაბათი 12:00 მისაღებია?

სოფო კილაძე

საქართველოს პარლამენტი

ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო

ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარე.

ქუთაისი. ირაკლი აბაშიძის გამზ.N26

მობ:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge

_____________________________________________

Sophie Kiladze

Parliament of Georgia

Chair of Human Rights and Civil Integration Committee.

Kutaisi. 26 Irakli Abashidze Ave.

Cell:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge

On Fri, Oct 12, 2018 at 3:27 AM George Khechinashvili <[email-masked]> wrote:

მოგესალმებით სოფო,

პირველ რიგში ბოდიში დაგვიანებული პასუხისათვის.

როგორც ადრე მოგწერეთ, ჩვენი პროექტის - ოჯახში ძალადობის შემცირება საქართველოში  - ფარგლებში, წლევანდელი წლის სამოქმედო გეგმაში (2019 წლის ივლისის ჩათვლით) გავითვალისწინეთ ორი მიმართულება:  სოციალური მუშაკის პროფესიის პოპულარიზაცია და სოც-მუშაკების ტრენინგები.  პოპულარიზაციის მიმართულებით მომზადდება სოციალური კლიპები და გავრცელდება მასმედიითა და სოციალური მედიით. მეორე მიმართულებით, რომელზეც პროექტის დასაწყისიდან, უკვე 3 წელია ვმუშაობთ, გათვალისწინებული გვაქვს სოციალური მუშაკების ტრეინინგი მოტივაციურ ინტერვიურებაში.  რაც შეეხება სერტიფიცირებას, მზად ვართ სამოქმედო გეგმაში გავითვალისწინოთ სამუშაო ჯგუფის რამდენიმე შეხვედრის ორგანიზება და ფასილიტაცია.

ამ მეილზე ასევე ვაკოპირებ ნინო დავითაშვილს, ჩვენი პროექტის მენეჯერს ტრეფიკინგის სახელმწიფო ფონდიდან. თუ საჭირო იქნა ნინო მოგვაწვდის დეტალურ ინფორმაციას დაგეგმილი აქტივობების შესახებ.

საუკეთესო სურვილებით,

გიორგი

On Fri, Oct 5, 2018 at 3:37 PM Sopo Kiladze <[email-masked]> wrote:

მადლობა, გიორგი,

იმიტომ გვეჩქარება პასუხი, რომ ბიუჯეტის პროექტია შემოსული პარლამენტში განსახილველად და მათ შორის, სერტიფიცირების საკითხი  უკვე კომიტეტზე უნდა გავიტანოთ, შესაბამისად, ავსახოთ ბიუჯეტის ახალ ვერსიაში.

ველოდებით თქვენს პასუხს ორშაბათისთვის.

სოფო

სოფო კილაძე

საქართველოს პარლამენტი

ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო

ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარე.

ქუთაისი. ირაკლი აბაშიძის გამზ.N26

მობ:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge

_____________________________________________

Sophie Kiladze

Parliament of Georgia

Chair of Human Rights and Civil Integration Committee.

Kutaisi. 26 Irakli Abashidze Ave.

Cell:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge

On Fri, Oct 5, 2018 at 4:27 AM George Khechinashvili <[email-masked]> wrote:

ქალბატონო სოფო,

კიდევ ერთხელ მადლობა სამოქმედო გეგმის პროექტის გაზიარებისათვის.   როგორც მედეამ ახსენა, შევეცდებით ჩვენს მიმდინარე ოჯახში ძალადობის შემცირების პროექტის (რომლის განმახორციელებელია ტრეფიკინგის მსხვერპლთა დაცვისა და დახმარების სახელმწიფო ფონდი) ფარგლებში გავითვალისწინოთ გარკვეული ღონისძიებები, განსაკუთრებით - სოციალური მუშაკის პროფესიის პოპულარიზაციის, ასევე სოც-მუშაკების ტრენინგების მიმართულებით.

ამასთან დაკავშირებით მოთხოვნა უკვე გაგზავნილია პროექტის გუნდთან (სამოქმედო გეგმასთან ერთად), რათა მიმდინარე წლის გეგმაში (პროექტი სრულდება მომავალი წლის ივლისში) აისახოს შესბამისი ღონისძიებები და აქტივობები.  ორშაბათისთვის პროექტის გუნდი მომაწოდებს კონკრეტულ წინადადებებს და მათ თქვენც გაგიზიარებთ. წინასწარი მონახაზით, დაგეგმილი გვაქვს ვიდეორგოლის მომზადება, რომელიც ასახავს კონკრეტული სოციალური მუშაკის ყოველდღიურ მუშაობას, წარმატებებსა და სიძნელეებს. ეს რგოლი გავრცელდება სოციალური ქსელით.  შესაძლოა გაკეთდეს ცალკე ტელეგადაცემაც ამ თემაზე.   ასევე ვგეგმავთ სოც-მუშაკების ტრენინგს მოტივაციური ინტერვიურების კუთხით.   სხვა დეტალებს მომავალი კვირის დასაწყისში მოგწერთ.

პატივისცემით,

გიორგი ხეჩინაშვილი

George Khechinashvili, MD, MSc

Program Management Specialist

Office of Democracy, Governance and Social Development

USAID/Georgia

Mobile: (995 599) 276006

Office: (995 32) 2 544 169

E-mail:  [email-masked]

http://georgia.usaid.gov

Follow USAID/Georgia on our Facebook Page and stay up to date on all our great work!

On Mon, Oct 1, 2018 at 12:49 PM Sopo Kiladze <[email-masked]> wrote:

დიდი მადლობა კომპლიმენტისთვის! ვცდილობ, რომ ძალიან რეალისტული იყოს და ზუსტად იმას მივაღწიოთ, რაც გვინდა.

გიდასტურებ, რომ ამ ორ საკითხზე გვაქვს სწორედ თხოვნა. რადგან ამ პერიოდშია სწორედ სახელმწიფო ბიუჯეტის დაგეგმვის პერიოდი, ჩვენი თხოვნაა, რომ რაც შეიძლება სწრაფად გვქონდეს პასუხი თქვენი მხრიდან.

იმედი მაქვს, რომ შევძლებთ თანამშრომლობას უახლოესი 2 წლის მანძილზე ამ კუთხით და რომ USAID-ი ისეთივე როლს ითამაშებს ამ რეფორმაში, როგორც ძალიან ბევრ სასიკეთო რეფორმაში ჩვენს ქვეყანაში.

დიდი მადლობა

სოფო კილაძე

საქართველოს პარლამენტი

ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო

ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარე.

ქუთაისი. ირაკლი აბაშიძის გამზ.N26

მობ:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge

_____________________________________________

Sophie Kiladze

Parliament of Georgia

Chair of Human Rights and Civil Integration Committee.

Kutaisi. 26 Irakli Abashidze Ave.

Cell:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge

On Sun, Sep 30, 2018 at 10:56 PM Medea Kakachia <[email-masked]> wrote:

ქალბატონო სოფო,

ვილაპარაკეთ ამ მოთხოვნებზე. ჩვენ გვაქვს მიმდინარე აქტივობა ოჯახური ძალადობის დაძლევის კუთხით, რომლის ერთ-ერთი კომპონენტია სოციალური მუშაკის როლის და შესაძლებლობების გაძლიერება ამ კონკრეტული მიმართულებით. პროექტი ხორციელდება ტრეფიკინგის სახელმწიფო ფონდთან ერთად.  ახლა გავდივართ კონსულტაციებს ამ პროექტთან იმის შესახებ, რამდენად შეიძლება ჩაჯდეს ეს ახალი პრიორიტეტები. სხვა დაუგეგმავი, თავისუფალი თნხები, სამწუხაროდ არ გვაქვს და არც ველით უახლოეს მომავალში.  კიდევ ერთელ რომ დავაზუსტო, გთხოვთ დამიდასტუროთ რომ საუბარი არის შემდეგ ორ პრიორიტეტზე:

- სოციალური მუშაკის პროფესიის პოპულარიზაცია და სოციალური მარკეტინგი

- სოციალური მუშაკის სასერტიფიკაციო ტრენინგებისა და გამოცდების სისტემის გაძლიერება.

მინდა დამატებით მოგწეროთ, რომ კანონის იმპლემენტაციის დოკუმენტით ვარ აღფრთოვანებული. პირველად ვხედავ ასეთ კონკრეტულ, გეგმაზომიერ, და რეალისტურ დოკუმენტს ჩვენს სფეროში. ბევრად განსხვავდება იმ wish lists -ებისგან რაც აქამდე მინახავს. მადლობა ამ სფეროს ასეთი წარმატებული ლიდერობისთვის!

მედიკო კაკაჩია

პ.ს. გიორგი არის სწორედ იმ პროექტის ხელმძღვანელი რომემლიც ტრაფიკინგის ცენტრთან მუშაობს, და წარმატებული კონსულტაციების შემთხვევაში, ის იქნება თქვენი პირდაპირი კონტაქტი.

On Sun, Sep 30, 2018 at 5:27 PM Sopo Kiladze <[email-masked]> wrote:

მედეა, სალამი,

როგორ ხარ?

რა ისმის  უფროსობისგან ჩვენს საკითხთან დაკავშირებით?  :)

სოფო

სოფო კილაძე

საქართველოს პარლამენტი

ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო

ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარე.

ქუთაისი. ირაკლი აბაშიძის გამზ.N26

მობ:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge

_____________________________________________

Sophie Kiladze

Parliament of Georgia

Chair of Human Rights and Civil Integration Committee.

Kutaisi. 26 Irakli Abashidze Ave.

Cell:(+995) 595 27 47 90

www.parliament.ge